Художник Дин Ван Хоа

Хотя отец Динь Ван Хоа и не родился в семье с художественными традициями, он является любителем монохорда. Он признался: «Мой отец учил меня с самого детства, так что когда мне было 7 или 8 лет, я уже умел играть на монохорде и принимал участие в исполнении на монохорде на школьных культурных мероприятиях и местных массовых фестивалях».

Звук монохорда становится все более привлекательным и пленительным для Динь Ван Хоа. После окончания 9 класса его отобрали для обучения в Колледже культуры и искусств Хюэ. Покинув родной город Куангбинь, молодой человек отправился в Хюэ, чтобы получить формальное образование, развить свой талант и удовлетворить свою страсть. Окончив среднюю школу и продолжив обучение в Музыкальной академии Хюэ, в 2013 году Хоа вернулась, чтобы преподавать игру на монохорде в Колледже культуры и искусств Хюэ, желая передать и распространить любовь к этому традиционному музыкальному инструменту среди молодого поколения.

Монохорд — уникальный музыкальный инструмент, имеющий только одну струну, не имеющий ладов и гриф, используемый для создания различных тонов. Помимо основных приемов, исполнителю необходимы и другие приемы, такие как: использование пальцев, техника двустороннего перебирания, нажатие сложных интервалов... Чтобы создать множество уровней эмоций, исполнитель должен быть деликатным и искусным в работе каждым пальцем: скольжение, постукивание, поглаживание, вибрация, покачивание... По словам Динь Ван Хоа, чтобы достичь технической виртуозности, исполнитель должен пройти процесс непрерывной практики, вкладывая душу в каждый тон и мелодию, не просто используя руки, а всей своей душой...

Страстный и преданный своему делу, монохорд артиста Диня Ван Хоа звучал на многих больших и малых сценах в стране и за рубежом, выступая во многих программах, посвященных политическим миссиям и фестивалям. В конце 2017 года он принял участие в программе культурного сотрудничества между правительствами Вьетнама и Кореи, совершив шестимесячный тур по Корее со многими крупными оркестрами. Используя свою профессиональную игру на гитаре, артист Динь Ван Хоа успешно исполняет камерную музыку, инструментальную музыку, вьетнамские народные песни и ремиксы песен, известных молодежи. Мелодичные тона и протяжные звуки при исполнении таких песен, как Dat nuoc loi ru, Dang dung Ben Tre, Tinh dat do mien Dong, Nho Hue... Монохорд Динь Ван Хоа вибрирует и пробуждает страстную любовь к родине и жизни в сердцах тех, кто им наслаждается. Кроме того, на протяжении многих лет он и фольклорная группа Am Sac Viet исполняют традиционную музыку и успешно представили множество новых гармоний и аранжировок, сделав народные инструменты ближе к более широкой аудитории.

Искусно перевоплощаясь во множество произведений искусства, исполняя на сцене монохорд, в роли учителя Динь Ван Хоа вкладывает в каждый урок всю свою душу. Благодаря своим глубоким знаниям и 12-летнему опыту преподавания он передал студентам профессиональные навыки игры на монохорде, пробудив у многих молодых людей страсть к традиционному национальному искусству. Учитель Хоа признался: «Монохорд используется не только в традиционных и старинных музыкальных жанрах, но его также можно использовать в современных и молодых музыкальных жанрах. Чтобы привлечь студентов, в дополнение к традиционной народной музыке, я всегда исследую и создаю, чтобы дать студентам новые и подходящие знания и способы игры на монохорде… тем самым мотивируя молодых людей любить и придерживаться этого музыкального инструмента с сильной национальной идентичностью».

В сегодняшней бурной жизни этот художник по-прежнему неустанно продолжает развивать традиционные формы искусства, внося вклад в сохранение и распространение национальных культурных ценностей, что достойно восхищения. Пройдя через множество взлетов и падений, для Динь Ван Хоа монохорд стал его кровью и плотью, его другом, его жизнью.

Благодаря упорным тренировкам и постоянному обучению для достижения высокого уровня совершенства и виртуозности в своей игре, артист Динь Ван Хоа подтвердил свое имя выдающимися достижениями: Золотая медаль за сольное исполнение на монохорде с песней Niem tin tat thang (композитор Кхак Чи) на Национальном фестивале солистов и ансамблей традиционных музыкальных инструментов, состоявшемся в Тханьхоа в 2017 году; Первое место за сольное исполнение на монохорде с двумя произведениями: Lan dieu phu luc «Ca Hue» и Nho Hue (автор Ba Que) в новой аранжировке музыканта Bui Viet Hong на Национальном конкурсе солистов и ансамблей традиционных музыкальных инструментов 2023 года в Нячанге. Также в 2023 году он был признан одним из выдающихся артистов в области национального исполнительского искусства.

Тран Ван Тоан