Поэт Чан Ха Йен, пишущий для взрослых, хранит свою боль и печаль, чтобы поделиться ими с литературой. Но ее стихи и рассказы для детей показывают любовь и искренность учителя к детям.
Примечание редактора Учителя, которые несут на своих плечах благородную миссию «воспитания людей», также с большим энтузиазмом относятся к воспитанию душ и развитию навыков своих учеников с помощью книг, написанных ими самими. Это чистые стихи, которые помогают донести гуманистические ценности, воспитывают в детях стремление к прекрасному образу жизни и стремление стать добрыми людьми; Это книги, которые заставляют молодежь больше любить национальную историю, или проекты по развитию английского языка в обществе... Серия статей VietNamNet помогает читателям познакомиться с учителями, которые также являются авторами книг, восхваляющих культуру чтения. - Каков был путь учителя Чан Ха Йена в литературу? Это долгий путь любви, страсти и усилий, направленных на преодоление серьезной болезни, чтобы жить и писать. Любовь к литературе укоренилась во мне с детства. В то время, несмотря на свой юный возраст, я любил читать книги. Независимо от того, покупал ли я литературное произведение или брал его взаймы у друга, будь то поэзия или рассказ, я поглощал его немедленно, жаждая книг больше, чем еды. И с годами любовь к литературе становилась глубже. Как учитель старших классов, я ежедневно работаю в основном на уроках литературы. Однако я не только нахожу радость в соприкосновении с невинностью, наивностью и чистотой моих детей, но и испытываю волнение, ощущая красоту каждого литературного произведения, выбранного для преподавания в школе. Поэтому я трачу много времени на написание текстов, чтобы выразить свои мысли и чувства о моей карьере и жизни вокруг меня. Поначалу мои работы представляли собой лишь дневниковые записи, небольшие заметки об увиденном и услышанном, а также некоторые педагогические ситуации. Постепенно эти страницы превратились в более художественно изысканные рассказы и стихи, наполненные личными настроениями и эмоциями. - Как вы считаете, преподавание и письмо поддерживают друг друга? Профессия учителя и профессия писателя не только поддерживают, но и дополняют, усиливают и обогащают друг друга. Как учитель, я имею возможность лучше понять психологию учащихся в школьных ситуациях. Эти реальные жизненные события являются ярким и достоверным материалом для композиций Ха Йена. С этого момента работы становятся ближе, дышат жизнью и сопереживают детям. Литература также помогает мне успешно справляться с ролью преподавателя литературы, развивать способность глубоко выражать и воспринимать, делая мои лекции более содержательными и привлекательными. Я умею наглядно преподносить уроки, тем самым пробуждая в детях любовь к литературе и способствуя развитию литературного вкуса. 
Для поэта и педагога Чан Ха Йена литература и преподавание сливаются в единое целое.
- Почему в этом году вы переключились с написания стихов и рассказов для взрослых на сочинение для детей? Творческий сдвиг Ха Йен в сторону детей обусловлен ее тесным опытом работы с детьми на протяжении более чем 30 лет преподавания. Поначалу я в основном писала стихи и рассказы для взрослых, чтобы поделиться своими мыслями и чувствами о жизни. Но я вижу в детской литературе область, полную потенциала для передачи гуманистических ценностей, обучения детей тому, как вести красивый образ жизни и воспитывать добрых людей.Сочинения для детей педагога Тран Ха Йена.
После напряженного периода борьбы со смертельной формой рака и мучительными последствиями я сосредоточилась на сочинении музыки для детей и почувствовала, что на душе у меня стало легче и оптимистичнее. Трудности и тяготы жизни значительно облегчились — это сильная положительная эмоция, которую я только что осознал. Стихи о мире детей на самом деле являются маленькими кусочками жизни, но когда они написаны, особенно когда их воспринимают юные читатели, они вызывают у писателя особое волнение. Поэтому я решила посвятить все свое время написанию произведений для детей и опубликовала два сборника стихов и один сборник рассказов. - «Тайна конфетного домика» — ее последняя работа, написанная в жанре сказки, стимулирующая богатое воображение у детей. Насколько, по Вашему мнению, важно воображение для детей? Воображение помогает детям видеть мир не просто таким, какой он есть, а с множеством новых возможностей. Благодаря этому дети могут свободно творить, исследовать и развивать способность мыслить многомерно и независимо. Сказки из сборника рассказов «Тайна конфетного домика» побуждают детей задавать вопросы, воображать захватывающие приключения и интересные отношения.Сказки помогают детям любить природу, понимать доброту, дружбу и смелость.
Для юных читателей воображение является основой развития творческого мышления и навыков решения проблем. Представляя себе новые ситуации или миры, дети начинают рассуждать, предсказывать и воображать, как справляться с реальными жизненными проблемами. Сказки, написанные Ха Йеном, — это не только подарок для детей, но и возможность показать взрослым, что воображение — незаменимая часть поддержания свежести наших душ. - Написание текстов для взрослых и детей имеет довольно четкие различия. Многие авторы рассказывают истории или пишут детские стихи, но… для чтения взрослыми. Как вы, человек, пишущий для обеих аудиторий, избегаете этого? Написание произведений для детей требует иного подхода не только к языку, но и к способу передачи эмоций и смыслов. Поэтому писателям необходимо по-настоящему погрузиться в чистый, простой мир детей, а не навязывать сложные мысли и зрелые взгляды на содержание произведения. Каждая история должна содержать действие, конкретные детали и не быть излишне нравоучительной, что детям нелегко принять. Поэт и педагог Тран Ха Йен, настоящее имя Тран Тхи Минь Хань, член Ассоциации писателей города Хошимин. Она учительница средней школы, сейчас на пенсии. Тран Ха Йен опубликовал 5 сборников стихов и 1 сборник рассказов для взрослых ( «Сезон сухого солнца», «Пение о далекой любви», «Ты и ностальгия», «Капли времени», «Проходя по жаждущей земле», «Сиротливое солнце» ), а также 2 сборника стихов и 1 сборник детских рассказов ( «Доктор Птичий Червяк», «Из моего сада», «Секрет дома из конфет» ), которые очень нравятся детям.
Vietnamnet.vn
Источник: https://vietnamnet.vn/co-giao-vuot-qua-benh-tat-hiem-ngheo-de-song-va-viet-cho-thieu-nhi-2338774.html
Комментарий (0)