TPO - На протяжении многих лет примерно 7 и 8 января торговцы привозят желтый сахарный тростник (считающийся священным «подношением») на рынок в городе Хошимин, чтобы продать его и удовлетворить спрос на подношения Нефритовому императору (также известному как Небеса) 9 января.
TPO - На протяжении многих лет примерно 7 и 8 января торговцы привозят желтый сахарный тростник (считающийся священным «подношением») на рынок в городе Хошимин, чтобы продать его и удовлетворить спрос на подношения Нефритовому императору (также известному как Небеса) 9 января.
5 февраля на небольшом углу улицы Ле Куанг Сунг (район 6, Хошимин) уникальный «рынок сахарного тростника», который собирается только раз в год, был полон покупателей и продавцов. На протяжении многих лет примерно 7 и 8 января торговцы привозят желтый сахарный тростник (считающийся священным «подношением») на продажу, чтобы удовлетворить спрос на подношения Нефритовому императору (также известному как Небеса) 9 января. |
Согласно народному поверью, «9-е — день Неба, 10-е — день Земли». Поэтому в этот день люди часто покупают желтый сахарный тростник для Небесного праздника. Подношения Небесам включают благовония, лампы, цветы, чай (или воду), а также вотивные подношения и обязательно включают «золото» долголетия, «золото» Небес, пару картонных коробок, пару желтых сахарных тростников (с неповрежденными верхушками) и формованный сахар. Отобранные растения золотистого сахарного тростника должны быть высотой более 2 метров, с крупными, крепкими и прямыми стеблями. В частности, сахарный тростник должен иметь свежие зеленые листья на верхушке, чтобы жители Хошимина выбрали его для поклонения Нефритовому императору 9 января. |
Семья г-на Тран Нгок Вана (Тьен Жанг) начала сажать желтый сахарный тростник в мае прошлого года и собрала урожай в январе. В этом году г-н Ван привез в Хошимин около 2 тонн желтого сахарного тростника, продав его по цене 60 000–80 000 донгов за пару (в зависимости от размера). Эта цена не выросла по сравнению с предыдущими годами. |
«Каждый год я прихожу сюда, чтобы купить желтый сахарный тростник и поклониться Небесам. Эта привычка сохранилась со времен моих бабушек и дедушек и родителей, а теперь мои дети и внуки следуют этому примеру. В этот раз я хочу помолиться за здоровье моей семьи, за мир и за то, чтобы все прошло гладко и было удачно», - поделился г-н Хьеу Лам (житель 5-го округа). |
«Рынок сахарного тростника» работает всего около 2 дней, затем убирается и возвращает помещение к 9 января. |
Золотой сахарный тростник упакован в пакет из 6 стеблей. При покупке всего пакета клиенты получат дополнительную скидку. |
Продавец чрезвычайно внимателен к просьбам клиентов и готов переворачивать каждую связку сахарного тростника, чтобы клиенты могли выбрать пары сахарного тростника, пока они не будут удовлетворены. |
Сахарный тростник для подношений тщательно отбирается по одному. Он должен быть прямым, два одинаковых куска, лучше всего длиной около 2 метров. Покупатели сравнивают каждый сахарный тростник, чтобы принять решение о покупке. |
Рынок сахарного тростника будет оживленным до полудня 8 января, или, если сахарный тростник закончится раньше, рынок немедленно закроется. «В этом году покупательная способность не очень хорошая. Покупатели покупают только 1 пару (2 стебля) сахарного тростника для подношений, а не несколько пар, как в предыдущие годы», — сказал г-н Там, который продает сахарный тростник в этом районе. |
Люди покупают сахарный тростник пораньше, чтобы поклониться Богу. |
Помимо сахарного тростника, большим спросом пользуются также кокосы с бантиками, цена которых составляет 20 000–25 000 донгов за фрукт в зависимости от размера. |
Шумный обычай покупать желтый сахарный тростник 8 января |
Источник: https://tienphong.vn/cho-le-vat-linh-thieng-via-troi-hop-moi-nam-1-lan-o-tphcm-post1714462.tpo
Comment (0)