Технология Deepfake, применение искусственного интеллекта, может помочь кандидатам списывать на онлайн-экзаменах по английскому языку
Опасность дипфейка
Выступая на мероприятии в Лондоне, многие старшие инженеры по безопасности заявили, что, хотя они и лидируют в обеспечении целостности международных сертификатов по английскому языку, заинтересованные стороны должны продолжать проявлять бдительность и открыто обсуждать борьбу с мошенничеством на экзаменах.
Соответственно, говорят, что технология deepfake, известная тем, что использует ИИ для воссоздания лиц людей на видео с целью мошенничества или дезинформации, присутствует в онлайн-экзаменах по английскому языку. В частности, это поможет другим выдавать себя за кандидатов, сдающих экзамен, с «отлитыми» под реальные черты лицами и выражениями, чтобы их нельзя было распознать во время теста.
Чтобы справиться с этой ситуацией, Duolingo, платформа для изучения языков, которой принадлежит тест Duolingo English Test (DET), назначила главного инженера по дипфейкам для упреждающего устранения рисков, угрожающих безопасности теста.
«Deepfake — это атака, основанная на машинном обучении, но у нас есть похожая, если не лучшая, технология, чем та, которую используют мошенники на экзаменах. Кроме того, deepfake в реальном времени чрезвычайно сложны в реализации и требуют гораздо более дорогого оборудования, чем deepfake существующих видео», — сказал Басим Баиг, руководитель отдела кибербезопасности в DET.
Интерфейс пробного теста Duolingo English Test с вопросами на вьетнамском языке
PIE News также процитировал г-на Басима Баига, который заявил, что организаторы онлайн-тестов по английскому языку используют как искусственный интеллект, так и людей для мониторинга действий кандидатов. Это помогает обеспечить безопасность теста, а также повышает возможность обнаружения внешнего вмешательства.
С другой стороны, г-жа Кимберли Снайдер, старший директор по операциям в Duolingo, перечислила некоторые признаки, позволяющие определить, использует ли кандидат технологию вроде deepfake для выдачи себя за другого человека или нет. «Один из них — рассмотреть общие поведенческие сигналы и оценить, как они различаются на видео, например, движения глаз или зубов», — сказал он.
Риск списывания на экзамене
По данным The PIE News , организаторы онлайн-тестов по английскому языку не используют общую систему мониторинга и безопасности. С другой стороны, многие компании разрабатывают онлайн-тесты только для того, чтобы быстро справиться с пандемией или соответствовать растущей тенденции онлайн-обучения и тестирования.
Ранее в этом году несколько британских университетов выразили обеспокоенность в связи с тем, что многие иностранные студенты представили результаты своего теста PTE Academic Online с высокими баллами, даже достигнув максимального балла. В ответ на это организатору тестирования — образовательной группе Pearson — в августе пришлось отозвать или аннулировать результаты некоторых кандидатов из-за подозрений в мошенничестве.
Эдинбургский университет объявил о запрете сертификатов PTE Academic Online в августе 2023 года
На сегодняшний день компания Pearson лишь сообщила, что оценки некоторых участников экзамена PTE Academic Online выявили нарушения во время экзамена, но не объяснила, почему тест был скомпрометирован. Это привело к тому, что многие британские университеты больше не признают PTE Academic Online и аннулируют статус приема абитуриентов, предоставивших этот тип сертификата.
По словам г-на Басима Баига, в сфере образования наблюдается все больше случаев организованного списывания на экзаменах. Причина в том, что если они помогают кандидатам списывать на международном экзамене по английскому языку, они, возможно, нарушают не законы этой страны, а лишь условия и услуги конкретной транснациональной компании.
«Между тем, если вы списываете через Интернет, телефон или любые электронные средства, вы будете считаться международным преступником. Вот почему многие люди открывают сервисы по списыванию экзаменов, ведь так можно заработать деньги без серьезных последствий», — оценил г-н Басим Баиг.
Тест DET был запущен в 2016 году, и с тех пор наблюдается быстрый рост числа других онлайн-тестов, таких как IELTS (IELTS Online) или TOEFL iBT (Special Home Edition). Эти экзамены позволяют учащимся получить международные сертификаты по английскому языку, если в стране нет центров тестирования, вместо того, чтобы ехать в другие страны, чтобы сдать экзамен, как раньше.
Ссылка на источник
![[Фото] Премьер-министр Фам Минь Чинь председательствует на правительственной конференции с местными властями по вопросам экономического роста](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Комментарий (0)