Любители музыки Ван Као, Доан Чуан - Ту Линь получат возможность погрузиться в музыку музыкантов на музыкальном вечере «Тхиен Тай» вечером 27 апреля в Ханойском оперном театре. Перед выступлением музыкант Доан Динь, сын музыканта Доана Чуана, поделился множеством историй, связанных с некоторыми композициями покойного музыканта.
Музыканты Ван Као - Доан Чуан - Ту Линь
В большинстве своих композиций музыкант Доан Чуан часто подписывается псевдонимом Доан Чуан - Ту Линь. Существует много легенд об имени Доан Чуан - Ту Линь. Некоторые считают, что Ту Линь — близкий друг Доан Чуана, автор песен, поэт-песенник и соавтор.
Однако музыкант Доан Динь рассказал, что однажды гитарист Ван Вуонг сказал ему: «Динь, твой отец сказал мне, что «Ту Линь» — это имя и фамилия Тхань Ханга (ТХ)». Тхань Ханг — девушка, которую музыкант Доан Чуан очень любил. Возможно, таким образом он хотел узаконить имя своей возлюбленной.
«Мой отец не рассказывал мне таких вещей. Но в любом случае, Доан Чуан - Ту Линь - это уже очень красивое имя, не всем стоит углубляться в то, кто такой Доан Чуан, кто такой Ту Линь. Мой отец только сказал нам: дети мои, все мои композиции - это мой любовный дневник», - сказал музыкант Доан Динь.
Ссылаясь на Тхань Ханг, музу своего отца, Доан Динь поделился еще двумя историями, связывающими образ этой красавицы с композициями его отца.
Музыкант Доан Чуан с женой и старшей дочерью
«Мой отец любил мою мать и прожил с ней всю свою жизнь, но написал для нее только две песни, в то время как он любил известную и красивую певицу в Ханое того времени по имени Тхань Ханг и написал для нее 6 песен.
Моя мать услышала эту новость и, находясь в Хайфоне, сразу же села в машину и поехала в Ханой. Все думали, что будет большая ссора, но неожиданно мама мягко спросила: «Я тебя честно спрашиваю, ты любишь Доан Чуана?». Тхань Ханг ответил утвердительно. Она продолжила: «Если вы любите мистера Чуана 1, я люблю мистера Чуана 10. Я готова отдать вам мистера Чуана. Если вы любите моего мистера Доан Чуана, то постарайтесь полюбить его шестерых детей».
Итак, Тхань Ханг проснулась и вернула все их письма моей матери, а песни, которые дал ей отец, разорвала. Вот почему мой отец написал «Разорванную песню». Позже, когда я узнал, что Тхань Ханг выходит замуж, мой отец написал и отправил ей песню «Листья падают тысячу раз». «Услышав песню моего отца, она заплакала и отказалась снова выходить замуж», — рассказал музыкант Доан Динь.
Доан Динь также рассказал, что его отец был известным игроком Севера, у него в доме было шесть автомобилей, а перед домом была собственная заправочная станция, на которой он мог заправляться. В доме он нанял рабочего, чтобы тот построил отдельную комнату, заполненную шарами до потолка. Всякий раз, когда сдувался один шар, он заставлял свою семью покупать больше шаров, чтобы использовать ее как комнату для развлечения друзей. Гости могут насладиться музыкой, фруктами, иностранными винами...
Певец Нгок Чам и музыкант Ван Тао с женой, сын музыканта Ван Као
Объясняя решение объединить композиции покойного музыканта Ван Као и Доан Чуан - Ту Линь в один музыкальный вечер, певец Нгок Чам, режиссер-постановщик программы, сказал: «У двух покойных музыкантов есть кое-что общее: это два музыканта из одного периода: Ван Као (1923 - 1995) и Доан Чуан - Ту Линь (1924 - 2001) творили в один и тот же период, и их бессмертные композиции были созданы в 1939 - 1970 годах».
Объединение композиций двух музыкантов — это возможность возродить юношеские воспоминания многих поколений слушателей. Оба музыканта талантливые и известные гиганты вьетнамской современной музыки. Их музыкальные произведения полны философии, но также романтичны и элегантны, особенно лирические произведения, такие как: Truong Chi, Suoi Mo, Thien Thai, Gui gio cho may ngan bay, Thu quyen phan... Более того, объединенное название "Van Cao - Doan Chuan - Tu Linh" звучит очень рифмующимся, очень поэтичным, легко читаемым, легко запоминаемым, легко проникающим в сердца людей".
Источник: https://nld.com.vn/ca-khuc-cua-nhac-si-doan-chuan-deu-la-nhat-ky-tinh-yeu-196240407131813375.htm
Комментарий (0)