Министерство промышленности и торговли во второй раз в этом месяце мобилизует и назначает ряд руководителей

(NLDO) - Министр промышленности и торговли заявил, что будут продолжены надлежащие проверки, расстановка, переводы и ротация персонала.

На недавнем заседании Министерства промышленности и торговли министр промышленности и торговли Нгуен Хонг Дьен представил Решения по кадровой работе.

Министр промышленности и торговли Нгуен Хонг Дьен представил решения по кадровой работе. Фото: Мойт

На конференции директор Департамента организации и кадров Чан Куанг Хюй огласил Решение премьер-министра и Решения о мобилизации, назначении, переводе и приеме государственных служащих, возглавляющих подразделения Министерства промышленности и торговли.

Соответственно, г-н Фан Ван Бан, член Исполнительного комитета партии, бывший председатель Вьетнамского союза промышленности и торговли, срок полномочий IV, 2023–2028 гг., был переведен в Министерство промышленности и торговли для вступления в Постоянный комитет и занятия должности заместителя секретаря, председателя Инспекционного комитета партийного комитета Министерства промышленности и торговли, срок полномочий 2020–2025 гг.

Перевод г-на Ле Ань Хая, бывшего постоянного заместителя секретаря партийного комитета Министерства промышленности и торговли на период 2020–2025 гг., на должность председателя Вьетнамского профсоюза промышленности и торговли на 4-й срок с 2023 по 2028 гг.

Назначить г-на Тринь Ань Туана, директора Департамента торговой защиты Министерства промышленности и торговли, члена Национальной комиссии по конкуренции, на должность председателя Национальной комиссии по конкуренции.

Перевести г-на Луонг Хоанг Тая, директора Департамента многосторонней торговой политики, на работу в Департамент торговой защиты и назначить его на должность директора Департамента торговой защиты.

Перевести г-на Ле Трие Зунга, бывшего председателя Национальной комиссии по конкуренции, на должность директора Департамента многосторонней торговой политики и назначить его директором Департамента многосторонней торговой политики.

Министр промышленности и торговли Нгуен Хонг Дьен заявил, что в нынешних условиях реорганизация аппарата и кадровой структуры на всех уровнях происходила, происходит и будет происходить. Речь идет не только об объединении организационной структуры, но и об оптимизации команды. Поэтому в будущем следующим шагом станет оптимизация команды, создание эффективной рабочей команды.

Ранее, 4 марта, в Минпромторге состоялось совещание, на котором были оглашены решения по кадровой работе с рядом департаментов и управлений.

Министр промышленности и торговли Нгуен Хонг Дьен подчеркнул: «Все должностные лица, которые мобилизованы, организованы и назначены сегодня, — это должностные лица, которые имеют историю преданности делу и занимали руководящие должности. Однако в нынешних условиях мы вынуждены организовывать и реорганизовываться, чтобы соответствовать как духу оптимизации аппарата, так и правилам; лицо, занимающее руководящую должность, не может занимать эту должность более 2 сроков».

«В ближайшее время Министерство промышленности и торговли продолжит работу по пересмотру, организации, мобилизации и соответствующей ротации персонала на уровне департаментов и отделов Министерства, поскольку Министерство сократило 6 координаторов по сравнению с предыдущим периодом», - сказал министр.

Источник: https://nld.com.vn/bo-cong-thuong-lan-thu-2-trong-thang-dieu-dong-bo-nhiem-loat-lanh-dao-196250320183843652.htm