Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Аргентина хочет экспортировать свинину во Вьетнам

Báo Công thươngBáo Công thương20/03/2024


Информация была озвучена на рабочей встрече заместителя министра сельского хозяйства и развития сельских районов Нгуен Куок Чи и аргентинской делегации во главе с министром иностранных дел, внешней торговли и религии Аргентины г-жой Дианой Мондино, которая состоялась утром 20 марта в Ханое.

Sáng 20/3, Thứ trưởng Bộ NN-PTNT Nguyễn Quốc Trị tiếp đoàn công tác Argentina do Bộ trưởng Ngoại giao, Ngoại thương và Tôn giáo Argentina Diana Mondino dẫn đầu. (ảnh Báo Nông nghiệp Việt Nam)
Утром 20 марта заместитель министра сельского хозяйства и развития сельских районов Нгуен Куок Чи принял аргентинскую делегацию во главе с министром иностранных дел , внешней торговли и по делам религии Аргентины Дианой Мондино. (Фото: Вьетнамская сельскохозяйственная газета)

Объем двусторонней торговли между Вьетнамом и Аргентиной в период 2007–2022 годов увеличился почти в 13 раз — с 378 млн долларов США до 4,88 млрд долларов США, что сделало Аргентину третьим по величине партнером Вьетнама в Латинской Америке (после Бразилии и Мексики). Вьетнам является крупнейшим торговым партнером Аргентины в Юго-Восточной Азии и шестым в мире.

Только в 2023 году товарооборот между Вьетнамом и Аргентиной сократился на 29,6% по сравнению с 2022 годом, составив всего 3,45 млрд долларов США из-за исторической засухи в Аргентине в сезон выращивания урожая 2022–2023 годов, из-за которой объемы сельскохозяйственного производства сократились на 54%. Двусторонняя торговля в сфере сельского, лесного и рыболовного хозяйства за последние 5 лет сохраняется на уровне 3,08 - 3,8 млрд долларов США (за исключением 2023 года, когда она снизится до 2,35 млрд долларов США, что эквивалентно снижению на 38,5% по сравнению с 2022 годом).

Г-н Нгуен Куок Чи, заместитель министра сельского хозяйства и развития сельских районов, высоко оценил двусторонние отношения между Вьетнамом и Аргентиной, которые демонстрируют позитивное развитие во многих областях, в которых торговля (в основном сельскохозяйственная, лесная и рыбная) является важным содержанием, позволяющим двум странам стать основными партнерами друг друга.

«Вьетнам высоко ценит роль и положение Аргентины как члена и ворот для Вьетнама в удобном доступе к Южноамериканскому общему рынку (МЕРКОСУР). Поэтому Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов всегда было активным членом, участвующим в работе механизма Межправительственного комитета по экономическому, торговому и научно-техническому сотрудничеству между Вьетнамом и Аргентиной», — поделился г-н Нгуен Куок Чи.

Со стороны аргентинской делегации г-жа Диана Мондино, министр иностранных дел, внешней торговли и религиозных дел, заявила, что в последние годы обе стороны активно сотрудничали и открыли рынок для многих товаров. С 2017 года обе стороны ведут подготовку относительно условий и содержания Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и блоком МЕРКОСУР. Соответственно, правительство Аргентины желает содействовать переговорам.

Г-жа Диана Мондино заявила, что помимо переговоров по соглашениям также важно продолжать открывать рынки двух стран.

Г-жа Диана Мондино подняла вопрос о том, что аргентинская продукция, экспортируемая во Вьетнам, такая как изделия из кожи, дубильная продукция, кукуруза и т. д., использовалась для включения в производственную цепочку и реэкспортировалась в другие страны с целью создания коммерческой ценности для Вьетнама.

Экономики Вьетнама и Аргентины оказывают взаимную поддержку, что создает условия для обеих сторон для использования потенциала сотрудничества в целях производства большего количества продукции. Поэтому необходимо учитывать общий торговый баланс между двумя странами.

Argentina mong muốn xuất khẩu thịt lợn và nội tạng lợn sang Việt Nam
Аргентина хочет экспортировать свинину и свиные субпродукты во Вьетнам

По словам г-жи Дианы Мондино, аргентинские власти направили в Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов предложения относительно экспорта свинины и свиных субпродуктов из Аргентины. Г-жа Диана Мондино взяла на себя обязательство поставлять Вьетнаму мясо хорошего качества по доступным ценам, надеясь, что Вьетнам вскоре рассмотрит это предложение и примет ответ.

В связи с этим заместитель министра Нгуен Куок Чи сообщил, что в области сельского хозяйства и развития сельских районов Вьетнам не только придает значение производству, но и уделяет внимание торговле и определяет ее как движущую силу развития отрасли.

Руководство Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов приняло к сведению Вашу просьбу открыть рынок для большего количества продукции и предложило Аргентине, в свою очередь, также открыть рынок для вьетнамской продукции, чтобы она могла получить доступ на рынок этой страны.

Руководитель Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов заявил, что он поручит специализированным агентствам заниматься конкретными предложениями из Аргентины и наоборот, и в то же время попросил другую сторону в ближайшее время рассмотреть предложения из Вьетнама.

«Вьетнам придает большое значение сельскохозяйственному сотрудничеству с Аргентиной, особенно торговле сельскохозяйственной продукцией, а также науке и технологиям. Сельскохозяйственная торговля нуждается в мерах по постепенному выравниванию торгового баланса. Руководители Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов призывают обе стороны тесно координировать действия для осуществления сотрудничества по специализированным вопросам и вопросам в соответствии с правилами обеих сторон и международной практикой», — добавил заместитель министра Нгуен Куок Чи.



Источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Дикая природа острова Катба
Огненно-красный восход солнца в Нгу Чи Сон
10 000 антикварных вещей перенесут вас в старый Сайгон
Место, где дядя Хо прочитал Декларацию независимости

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт