Экономическое давление «угрожает» китайской традиции рождения детей в год дракона

Рождение большого количества детей в год Дракона было бы полезно для роста Китая, однако экономическое давление затрудняет распространение этой традиции.

Находясь на шестом месяце беременности, Ма Цянь вызвала зависть у своих подруг, потому что в 2024 году, в год Дракона, у нее должен был родиться мальчик-дракон. На самом деле, это не было совпадением. Они пытаются завести ребенка сразу после свадьбы в июле 2023 года. «Все было спланировано. Как только я подписала свидетельство о браке, я начала готовиться», — сказала 27-летняя девушка, которая живет в Пекине со своим 30-летним мужем-инвестором.

Дети в Ханчжоу машут китайскими национальными флагами во время церемонии 29 сентября 2017 года. Фото: Reuters — Дети в Ханчжоу машут китайскими национальными флагами во время церемонии 29 сентября 2017 года. Фото: *Reuters*

Китайцы обычно считают, что рождение ребенка в год Дракона — это хорошо. Дракон, как правило, ассоциируется с великими достижениями, поскольку дракон — единственный мифический зверь из 12 знаков зодиака — олицетворяет силу и величие.

Фактически, уровень рождаемости в Китае в год Дракона 2012 вырос до 14,57% с 13,27% в 2011 году, а затем упал до 13,03% в 2013 году. Анализ Financial Times также показал, что уровень рождаемости резко возрос в более поздние годы Дракона, такие как 1988 и 1976 годы.

Говорят, что дети-драконы обладают такими ценными чертами характера, как интеллект, лидерство и удача. Исследование, проведенное в 2017 году Наси Мокан и Хан Юй, двумя экономистами из Университета штата Луизиана (США), было направлено на проверку этого убеждения.

Они обнаружили, что люди, родившиеся в год дракона, показали более высокие средние баллы по ряду показателей, включая скорость получения степени бакалавра и успешной сдачи вступительных экзаменов в колледж. Национальное бюро экономических исследований США поясняет, что «более высокая успеваемость детей-драконов в Китае во многом обусловлена гораздо более высокими ожиданиями их родителей».

То есть дети-драконы могут быть лучше не потому, что унаследовали что-то сверхъестественное, а благодаря тщательной заботе родителей. Но в любом случае этот результат хорош для человеческих ресурсов Китая, поскольку он способствует инвестициям.

Вице-президент Китайской ассоциации народонаселения Юань Синь признал, что тенденция к общему сокращению численности населения, безусловно, сохранится и станет неотъемлемой чертой.

В 2022 году население Китая сократится впервые с 1960-х годов. К 2023 году Индия превзойдет ее и станет самой густонаселенной страной мира. В январе 2024 года численность населения страны продолжила сокращаться. Коэффициент рождаемости (число детей, рождающихся за год, по сравнению с общим числом женщин детородного возраста) в настоящее время оценивается примерно в 1, что намного ниже 2,1, необходимых для поддержания стабильной численности населения.

Сокращение численности населения Китая создает проблему для роста, особенно с учетом того, что страна переключает свое внимание на внутренний спрос как на ключевой фактор. Исследование аналитического центра Bruegel, проведенное в октябре 2023 года Алисией Гарсией-Эрреро и Сюй Цзяньвэем, показало, что сокращение населения может привести к снижению годового роста ВВП Китая на 1,4% после 2035 года.

Это связано с тем, что снижение рождаемости начинает оказывать заметное влияние на население трудоспособного возраста в сочетании с сокращением урбанизации. Поскольку уровень рождаемости в Китае снижается уже семь лет подряд, что вызывает опасения относительно долгосрочного экономического будущего страны, традиция рожать детей, родившихся в год дракона, вселяет некоторую надежду на то, что сокращение численности населения в 2024 году будет более умеренным.

Юэ Су, главный экономист по Китаю в Economist Intelligence Unit (EIU), ожидает, что в этом году уровень рождаемости восстановится. «Это, вероятно, будет способствовать восстановлению положительной траектории роста населения», — сказал эксперт.

Тем не менее, в этом году особых надежд на взрывной рост популяции драконов нет. Экономическое давление заставляет семьи, желающие родить ребенка в год Дракона, тщательно обдумать свой выбор.

Доктор Му Чжэн, социолог, изучающий рождаемость в Китае в Национальном университете Сингапура, прогнозирует в этом году всплеск рождаемости, «но он может быть весьма умеренным». «Рождение ребенка по-прежнему остается важным решением, требующим тщательного обдумывания. Благоприятное значение года Дракона может мотивировать тех, кто намерен завести детей, но оно не окажет особого влияния на тех, кто этого не хочет», — сказала она.

Этот эксперт проанализировал, что за сокращением численности населения Китая стоят три проблемы. Во-первых, это растущее давление и расходы. Кроме того, меняются жизненные выборы. В этой связи ответственность за детей может восприниматься некоторыми людьми как бремя, а не как цель жизни. Устойчивые гендерные стереотипы также порождают нежелание высокообразованных женщин вступать в брак и иметь детей.

Ван Фэн, китайский демограф из Калифорнийского университета, также заявил, что экономический пессимизм является препятствием для улучшения показателей рождаемости в этом году. «Рождение детей — это пожизненная ответственность. Вот почему китайские женщины все чаще находят способы не иметь детей или не выходить замуж», — сказал он.

На практике некоторые пары даже избегают заводить детей в год Дракона, поскольку опасаются, что ребенок будет подвергаться большему давлению и конкуренции. Лю Си, уроженке Чэнду, приходилось стоять в длинных очередях в больнице на осмотры у акушерок и даже когда она пошла рожать в 2000 году. «Это был год тысячелетия и год дракона, поэтому беременные женщины были повсюду», — вспоминает Лю.

Дочь-дракон Лю провела большую часть своей школьной жизни в условиях жесткой конкуренции. Классы становятся более переполненными, а ресурсы — более ограниченными. По ее словам, родители, возможно, не захотят ставить своих детей в такую ситуацию и воздержатся от рождения детей в этом году.

Главный экономист Юэ Су прогнозирует, что после кратковременного восстановления в 2024 и, возможно, в 2025 годах число новорожденных, как ожидается, вернется к прежней тенденции к снижению из-за сокращения числа женщин репродуктивного возраста и снижения рождаемости.

Год Дракона вряд ли изменит ситуацию с численностью населения. Доктор Му Чжэн утверждает, что эффективное повышение рождаемости потребует больших затрат и существенных системных изменений для поддержания баланса между работой и личной жизнью родителей, а также решения проблемы гендерного неравенства в браке и семье.

И хотя ожидания в отношении бэби-бума остаются скромными, появились и некоторые неблагоприятные мнения. В конце января в китайских социальных сетях распространился контент о том, что год Дракона неблагоприятен для брака.

Аргумент состоит в том, что день Лич Сюань 2024 года приходится на 4 февраля, то есть на первый день лунного Нового года Зяп Тхин (10 февраля), который, согласно народным поверьям, называется годом «без весны». Поскольку весна — время плодородия, год без весны считается «вдовьим годом», что приводит к неудачам в браке.

Общественное мнение побудило Министерство гражданских дел Китая провести расследование, а государственный телеканал был вынужден транслировать новостной репортаж, в котором утверждалось, что нет никакой связи между неудачей и «годом без весны». Вместе с тем, Лап Суан, происходящий до 1-го числа, не является редкостью и случался в 2019 и 2021 годах.

Phien An ( резюме )

Ссылка на источник