고인이 된 화가 Tran Phuc Duyen을 추모하는 회고전 "운명과 만남을 그리다"

[광고_1]

SGGPO 2023년 7월 15일 16:17

화가 Tran Phuc Duyen(1923-1993)의 탄생 100주년을 기념하여 Pham Le Collection은 고인이 된 화가의 가족 및 Quang San 미술관과 협력하여 미술 유산 전시회 "그림과 만남: Tran Phuc Duyen"을 개최했습니다.

해당 작품은 전시회에 전시될 예정이다.

전시회는 7월 22일부터 8월 6일까지 광산 미술관(189B/3 Nguyen Van Huong, Thao Dien Ward, Thu Duc City)에서 열립니다.

"호아 두옌 뜨엉 응오"는 유명한 화가 쩐 푹 두옌의 창작 경력을 대표하는 작품 약 150점을 전시하고 있습니다. 쩐 푹 두옌은 인도차이나 미술대학 16기 졸업(1942-1945)부터 하노이 에서 작업실을 열었고(1948-1954), 프랑스(1954-1968), 스위스(1968-1993)로 가서 그곳에서 사망할 때까지의 경력을 담고 있습니다.

트란 푹 두옌은 그의 경력 동안 베트남과 유럽에서 크고 작은 전시회를 20회 이상 열었지만, 이 전시회는 그의 대부분의 작품이 다양한 재료(래커, 실크, 목각, 스케치 등)를 사용해 베트남에서는 처음으로 대중에게 소개되는 세계적인 전시회입니다.

관객들은 공식 개막일 전에 일부 작품을 관람합니다.

전시 공간은 총 면적 약 ^600m2 의 2개 층으로 구성되어 있으며, 생활, 풍경, 정물 및 미니어처 풍경, 수묵 및 선화, 추상, 축복 등 주요 주제 클러스터에 따라 작품을 소개합니다.

화가 Tran Phuc Duyen이 사망한 후, 그의 모든 작품, 문서, 책은 스위스 베른 외곽의 창고에 보관되었습니다. 20년 동안 이 유산은 잠들어 있었는데, 2018년 두 수집가인 팜꾸옥닷과 레꽝빈이 우연히 발견 하면서 팜레 컬렉션으로 알려지게 되었습니다. 이때부터 Pham Le Collection의 독립적인 수집 여정이 시작되었습니다. 그들은 예술가에 대해 더 많이 알아보기 위해 많은 노력을 기울였고, 프랑스와 베트남에 있는 그의 가족을 만났습니다. 거기서부터 고인이 된 예술가의 예술 작품이 마법처럼 집으로 돌아오는 일이 시작되었습니다.

해당 작품은 전시회에 전시될 예정이다.

"고향을 떠나온 어린 시절, 우리는 조국에 대한 사랑이 가득한 그의 작품들 앞에 처음 섰을 때 진심으로 감동했습니다. 세월의 먼지가 쌓인 그림들을 바라보며, 보관된 스케치들을 조금씩 다시 펼쳐보고, 그의 노트를 넘기며 언젠가 그를 조국으로 데려오겠다고 마음속으로 다짐했습니다. 베트남의 예술과 아름다움을 사랑하는 사람들이 그를 따뜻하게 맞아줄 것이라 믿습니다. 오랜 세월 고향을 떠나온 그의 영혼이 하떠이의 꽃밭 위로 날아오르고, 동료들과 함께 작품 샘플을 채취하러 갔던 하롱베이를 감상하며, 고요한 달밤에 푹 빠져, 무엇보다도 사랑하는 조국으로 돌아갈 수 있기를 바랍니다." - Pham Le 님이 공유했습니다. 이것이 또한 이 수집가가 화가 Tran Phuc Duyen의 중요한 창조적 이정표에 대한 거의 완전한 컬렉션을 대중과 공유하기로 결정한 이유입니다.

해당 작품은 전시회에 전시될 예정이다.

화가 쩐푹두옌은 유럽에 살면서 활동한 인도차이나 화가들(레포, 부까오담, 마이투, 레티루, 팜특추옹, 보랑, 쩐푹두옌, 팜탕 등)을 포함한 인도차이나 미술대학의 마지막 세대에 속하지만, 쩐푹두옌만이 자신의 그림에 래커를 주요한 일관된 재료로 사용하기로 선택했습니다.

전시 큐레이터 에이스 레는 다음과 같이 소감을 밝혔습니다. "쩐 푹 주옌은 인도차이나 미술대학을 졸업한 가장 중요한 칠기 화가 중 한 명입니다. 그는 서양의 학술 회화와 동양의 문인화 기법을 능숙하게 융합하여 베트남 칠기 그림에 표현한 최초의 인물입니다. 반세기에 걸친 끊임없는 연구와 연습 끝에 그는 장식적인 형태에서 미니멀한 추상화에 이르기까지 시각적 언어를 정교하게 다듬어 베트남 칠기의 표현력을 서양 유화와 동등한 수준으로 끌어올렸습니다."

[광고_2]
원천