일본 총리, 베트남-재팬 페스티벌 2024 개막 연설

일본 총리 기시다 후미오, 사전 녹화된 영상으로 베트남-일본 축제 축하 - 사진: NGOC DUC

3월 9일 오전, 제9회 베트남-일본 페스티벌 2024가 23/9 공원(호치민시 1군)에서 공식 개막되었습니다.

일본의 기시다 후미오 총리가 영상 연설로 개막식을 시작했습니다. 그는 이렇게 소개했습니다. "저는 기시다 후미오 일본 총리입니다. 오늘 제9회 베트남-일본 축제 개막식에 축하를 전하게 되어 매우 기쁩니다."

일본 총리는 두 나라가 점점 더 가까워지고 있는 것을 매우 기쁘게 생각한다고 말했으며, 자신도 많은 베트남 국민과 긴밀한 관계를 맺었다고 말했습니다.

그는 일본에는 인기 있는 베트남 제품을 판매하는 레스토랑과 상점이 많이 있다고 말했습니다. 반면에 그는 베트남의 젊은 사람들이 특히 일본 문화와 음식을 좋아한다는 사실도 알고 있습니다.

따라서 기시다 씨는 이 축제가 베트남과 일본 국민 간의 교류를 더욱 촉진하는 데 기여하기를 바랍니다.

쩐 루 꽝 부총리가 연설하고 있다 - 사진: 광딘

일본 총리의 답변에 응해, 쩐 루 꽝 부총리는 올해의 베트남-일본 축제에는 두 나라에서 많은 사람들이 참여하여, 각국의 전통 문화를 다채로운 방식으로 경험할 수 있을 것이라고 강조했습니다.

광 씨는 "이 축제는 양국 국민 간의 진심 어린 애착과 상호 신뢰를 강화하는 우정의 다리가 될 것이며, 경제, 무역, 노동 협력 분야에서 포괄적인 전략적 동반자 관계를 심화하는 데 기여할 뿐만 아니라 환경, 디지털 전환, 녹색 전환, 첨단 기술 등 새로운 분야를 개척하는 데에도 기여할 것"이라고 단언했습니다.

응우옌 민 부 외교부 차관이 축제 개막식에서 연설하고 있다 - 사진: 광딘

또한, 응우옌 민 부 외교부 차관은 지금까지 베트남-일본 축제는 호치민시와 전국민, 그리고 일본 사람들이 매년 이른 봄마다 간절히 기다리는 친숙한 문화교류 행사가 되었다고 말했습니다.

부 씨는 "9회째를 맞은 베트남-일본 축제는 다채로운 문화 교류 행사일 뿐만 아니라 경제, 무역, 투자 협력에 실질적인 혜택을 가져오는 중요한 포럼 중 하나가 됐습니다.

2013년 축제가 시작된 이래 11년 만에 일본과 호치민시의 총 무역 거래액은 2013년 32억 달러에서 53억 달러로 늘어났습니다. 일본의 호치민시에 대한 투자는 2013년에 1억 달러였고, 이후 52억 달러로 늘어났습니다.

따라서 이는 두 나라 간 양방향 무역 교류를 촉진하는 데 실질적으로 기여하는 행사 중 하나입니다."

고위 대표단, 축제에서 베트남 관광 홍보 부스 방문 - 사진: NGOC DUC

제9회 베트남-일본 축제에 참석한 참가자들은 만화, 음악, 민속 게임 등 다양한 전통 일본 문화를 체험할 기회를 얻습니다.

특히, 일본 음식 노점에서는 떠오르는 태양의 나라의 다양한 지역 특산품을 모아 축제 중심지의 긴 거리를 가득 메웁니다. 게다가 방문객들은 베트남과 일본의 국가, 사람들, 협력 활동에 대해서도 알아볼 기회를 얻습니다...

후인 당 칸 응옥(24세) 씨는 "올해 축제 분위기는 정말 흥미진진했습니다. 일본 각 지역의 문화와 관광을 소개하는 다양한 부스가 마련되어 있었죠. 덕분에 각 지방이나 도시의 풍경, 유명 관광지, 인상적인 특산품에 대해 더 많이 알게 되었습니다."라고 소감을 밝혔습니다.

이 축제는 제가 일본인들과 함께 전통적인 일본 게임을 체험하고, 일본 음식을 맛보고, 문화 학습 게임에 참여하면서 일본인들의 친절함을 느낄 수 있게 해주었습니다."

일본 다도 예술을 체험할 수 있는 부스 - 사진: NGOC DUC

축제에서 야구를 체험하는 어린이들 - 사진: NGOC DUC

원천: https://tuoitre.vn/thu-tuong-nhat-ban-phat-bieu-khai-mac-le-hoi-viet-nhat-nam-2024-20240309171741981.htm