UAE에 농산물 수출 기회를 활용하세요

10월 말, 베트남-아랍에미리트 포괄적 경제 동반자 협정(CEPA)이 체결되어 베트남이 아랍 국가와 체결한 최초의 자유무역협정이 되었으며, 이는 베트남이 아랍에미리트(UAE)로의 주요 제품 수출을 촉진하는 중요한 전제가 되었습니다. 해산물, 쌀, 야채, 커피, 후추 등 주요 농산물을 포함합니다.

아랍에미리트에서는 과일과 채소 수출이 크게 성장할 가능성이 있습니다. 사진: Thabico Tien Giang Food Industry Joint Stock Company에서의 수박 가공 과정. (사진 제공: NGUYEN SU)

다자간 무역 정책부(산업무역부)에 따르면, UAE는 현재 베트남의 중동 지역에서 중요한 무역 및 투자 파트너 중 하나이며, 베트남이 중동 시장과 서아시아, 아프리카에 진출하기 위한 관문입니다.

잠재적 시장

관세청 통계에 따르면 2018년부터 2023년까지 양국 간 총 무역 규모는 연평균 약 50억 달러가 될 것으로 예상됩니다. 무역수지 측면에서, 베트남은 UAE 시장과 항상 연간 30~40억 달러 규모의 큰 무역흑자를 기록하고 있습니다. 이러한 결과는 많은 농업 부문에서 기인한 것으로, 최근 몇 년 동안 베트남의 UAE로의 농산물 수출이 증가세를 보였습니다.

베트남 수산물 수출 및 생산 협회(VASEP)에 따르면, 2018년부터 2022년까지 UAE는 베트남에서 수입한 새우 양에서 16위를 차지했으며, 이는 베트남의 새우 시장 수출 총액의 약 0.5%를 차지하는 수치입니다. 매년 베트남의 UAE로의 새우 수출액은 약 2,000만 달러에 이릅니다.

규모는 작지만 새우를 포함한 해산물에 대한 수요가 날로 증가하고 있기 때문에 잠재적인 시장입니다. Phung Thi Kim Thu 여사 - 새우 시장 전문가(VASEP)는 다음과 같이 말했습니다. 세파 이 협정으로 인해 UAE로의 새우 수출 기회가 더 많아질 것으로 보인다. 2024년 첫 9개월 동안 이 시장으로의 새우 수출액은 740만 달러에 달하여 0.3%를 차지했고, 2023년 같은 기간 대비 34% 성장했습니다.

베트남은 또한 UAE에서 팡가시우스를 가장 많이 공급하는 나라로, 시장 점유율 40~50%를 차지합니다. UAE는 베트남의 중요한 해산물 무역 상대국이 될 수 있는 적합한 요인이 많습니다. 왜냐하면 이 나라의 1인당 해산물 소비량은 세계 평균보다 높기 때문입니다.

아랍에미리트의 농업 경제 구조가 차지하는 비중은 약 1%에 불과하기 때문에, 해산물 소비량의 최대 90%를 수입해야 합니다. 반면, 인구 증가, 높은 소득, 그리고 최근 몇 년 동안 해산물 제품에 대한 온라인 검색이 급증하면서 해산물 단백질에 대한 젊은이들의 관심 증가는 이곳에서 해산물을 소비하는 전제입니다.

또한, 산업무역부 수출입부의 자료에 따르면, 2024년 상반기 동안 UAE는 미국과 독일에 이어 베트남의 3번째로 큰 후추 수출 시장으로 부상했으며, 수출량은 11,779톤, 가치는 약 6,100만 달러로 2023년 같은 기간 대비 양은 30.5%, 가치는 100.2% 증가했습니다. 따라서 CEPA는 베트남 후추 산업이 이 시장에서 매출을 늘릴 수 있는 좋은 기회가 될 것으로 기대됩니다.

농산물 경쟁력 강화

베트남의 수출액의 99%를 UAE로 이전한다는 로드맵에 따라 관세를 철폐하기로 약속한 만큼, CEPA 협정은 베트남 농산물이 UAE 시장에 깊숙이 진출할 수 있는 좋은 기회라는 것을 알 수 있습니다. 동시에 베트남은 또한 UAE의 베트남 수출품 중 98.5%에 대한 관세를 철폐하기로 약속했습니다. 이 협정에는 디지털 전환과 녹색 개발의 현재 추세에 맞춰 무역 및 투자를 원활하게 하기 위한 많은 조항이 포함되어 있습니다.

그러나 CEPA 협정을 효과적으로 활용하고 UAE로의 농림수산 수출을 늘리기 위해서는 베트남 농업 부문도 기존의 이점을 홍보하고 제품 품질을 더욱 개선하여 경쟁력을 높여야 합니다. 무슬림을 위한 농산물과 할랄식품 개발에 주력합니다.

VASEP에 따르면, UAE에서 베트남 기업은 인도, 인도네시아, 이스라엘, 터키 등 UAE와 FTA를 체결한 여러 국가의 기업과 직접 경쟁해야 합니다. 특히 새우 제품의 경우 베트남은 인도, 중국, 에콰도르의 새우와 경쟁해야 합니다.

인도산 새우가 시장점유율 60~70%에 가까운 반면, 베트남의 새우 시장점유율은 약 5~7%에 불과합니다. 따라서 앞으로 기업은 관세 혜택을 활용하는 것과 동시에 생산 및 관리 방법을 변경하고, 중간 비용을 줄여 제품 경쟁력을 강화해야 합니다. 이 시장에 수출할 때 새우 제품에 대한 할랄 인증 시스템 개발을 촉진합니다.

UAE 베트남 무역 사무소의 1등 서기관인 Truong Xuan Trung에 따르면, UAE는 농업 및 식품 수출업체에게 매력적인 시장이 되고 있습니다. UAE는 무역 장벽이 거의 없는 개방형 시장이지만, 경쟁이 매우 심한 시장입니다. 수출 제품은 식품 위생과 안전을 보장해야 하며, 화학 물질과 살충제의 비율이 허용 수준을 초과해서는 안 됩니다. 또한 수입 식품과 음료에 대한 일련의 할랄 규정을 준수해야 합니다.

베트남 기업의 UAE 수출을 지원하기 위해, UAE에 있는 베트남 무역 사무소는 올해 초부터 다음과 같은 많은 무역 진흥 조치를 취했습니다. 두바이 상공 회의소와 협력하여 다양한 분야의 두바이 기업 대표단이 베트남에서 비즈니스 포럼에 참석하도록 조직했습니다. West Zone, Choithrams 등 UAE 슈퍼마켓 체인과 UAE 유통 그룹과 협력하여 베트남 무역 진흥 대표단이 회의하고 업무를 수행할 수 있도록 준비합니다. 많은 기업과 사업체가 파트너와 연결하고 UAE의 수입 파트너에 대한 정보를 확인할 수 있도록 지원합니다...

원천