국제 투어 가이드를 위한 외국어 표준에 관한 새로운 규정

문화체육관광부는 8월 20일부터 시행되는 통지문 제04호를 발표했는데, 이 통지문에는 국제 관광 가이드의 외국어 능력 기준이 개정되고 기존 규정에 비해 일부 세부 사항이 보완되었습니다.

구체적으로, 관광법에서 규정하는 외국어에 능통한 사람은 다음 4가지 기준 중 하나를 충족해야 합니다. 외국어 또는 외국어 전공 대학 졸업 이상, 외국어 통역학 또는 외국어 교육학 학사 학위 소지. 기존 규정은 일반적으로 "외국어 학사 학위 이상"이라고만 명시했습니다.

2024년 8월부터 국제 투어 가이드는 외국어 능력 기준에 대한 새로운 규정을 준수해야 합니다.

두 번째 기준은 해당자가 외국어 또는 외국어 교육 프로그램에서 대학 학위 이상을 취득했다는 것입니다. 졸업장이나 졸업 증명서에 교육 언어가 명시되어 있지 않은 경우, 교육에 사용된 언어를 증명하는 추가 서류를 제출해야 합니다. 이전 통지문의 세부 사항도 더 간단하게 "외국어 교육 프로그램에서 대학 학위 이상을 취득"하는 것으로 규정했습니다.

세 번째 기준은 해당자가 해외에서 대학 학위 이상을 취득하고, 해당 국가의 공용어로 교육 과정을 이수했다는 것입니다. 호스트 국가의 공식 언어가 아닌 다른 언어로 교육을 받는 경우, 학위 증명서나 학위 보충서에 교육에 사용된 언어가 명시되어 있지 않으면 교육에 사용된 언어를 증명하는 추가 서류를 제출해야 합니다. 그런데 이전 규정에는 "학위 증명서나 학위 증명서 보충서에 교육 언어를 표시하지 않는다"는 세부 사항이 없었습니다.

네 번째 기준은 해당자가 유능한 기관이나 단체에서 발급한 유효한 외국어 자격증 중 하나를 소지하고 있어야 한다는 것입니다. 여기에는 다음이 포함됩니다. 베트남에서 사용되는 6단계 외국어 능력 프레임워크에 따른 4단계 이상의 외국어 자격증. 베트남의 6단계 외국어 능력 평가 기준에 따라 4단계 이상에 상응하는 외국어 능력 자격증 또는 유럽 공통 기준에 따라 B2단계 이상에 상응하는 외국어 능력 자격증.

반면, 기존 통지문에서는 이 기준이 "베트남 6단계 외국어 능력 프레임워크에 따른 4급 이상의 외국어 자격증을 소지하거나 규정에 따라 필요 수준을 충족하는 외국어 자격증을 소지"하는 것에 불과했고, 기한에 대한 요구 사항은 없었습니다.

또한, 이전 회람에서는 외국 연수기관에서 발급한 학위증, 자격증 및 증명서는 교육훈련부와 노동보훈사회부의 규정에 따라 인정해야 한다고 규정한 반면, 새로운 회람에서는 "외국 연수기관에서 발급한 학위증은 교육법, 대학교육법 및 직업교육법의 규정에 따라 인정해야 한다"고 명시했습니다.

이에 따라 이번 새로운 규정에서는 국제관광가이드의 외국어 능력 기준이 기존 규정보다 더욱 구체적이고 상세하며 엄격하게 개정, 보완되었습니다.

출처: https://thanhnien.vn/quy-dinh-moi-ve-tieu-chuan-ngoai-ngu-doi-voi-huong-dan-vien-du-lich-quoc-te-185240713123802222.htm