8월, 베트남 여성 출판사에서 작가이자 건축가인 차우안코이(본명 부이반휘, 나이 42세)의 시집 두 권인 "어린이가 어른이 되는 연습" 과 "푸른 정원"을 출판했습니다.
세 자녀의 아버지이자 아이들을 사랑하는 휘는 자신의 YouTube 채널을 통해 사람들에게 아이들을 위한 재활용 장난감을 만드는 방법을 가르치는 데 항상 열정적이며, 열정적으로 동요를 작곡하기도 합니다.
위의 두 권의 시집은 어린이가 유창하고 표현력 있게 읽는 연습을 할 수 있는 시 시리즈 로, 짧고 운율이 맞춰진 시와 친숙하고 유머러스한 내용을 담고 있으며, 그림 붙이기, 색칠하기, 그림 연결하기, 퀴즈 등 흥미로운 상호작용 섹션이 들어 있습니다.
책 '어린이는 어른이 되는 법을 배운다' 표지(사진: 베트남 여성 출판사)
이 두 권의 시집을 통해 아이들은 주변 자연(나뭇잎, 빗방울, 햇살 등), 귀여운 동물(지렁이, 병아리 등), 가정용품(시계, 물잔 등)에 익숙해질 것입니다.
할아버지가 짚으로 빗자루를 짜고, 어머니가 쌀을 말리는 모습을 통해 아이들은 농촌생활을 체험하게 됩니다. 아이들이 길을 건널 때 신호등이 보이는 모습을 통해 도시의 시끄러운 생활이 잠시 멈춥니다.
또한, 아이들은 베트남 마을과 관련된 식물과 나라를 지키기 위해 침략자에 맞서 싸우는 과정에 대해 알게 됩니다. 예를 들어 대나무(성 지옹이 외국의 침략자에 맞서 싸우고 집을 짓는 데 도움을 준 것)나 평화로운 마을의 친숙한 이미지를 볼 수 있습니다.
"새로 부화한 병아리들
황금빛 털을 자랑해보세요
태양처럼 빛나다
얇은 실크와 같다
(시 ' 치킨 '에서 발췌)
"여름 축제 연못가
잠자리와 벌레들이 날개를 펼친 채 날아다녔다.
( Pond Bank 시에서 발췌)
짧은 시, 친숙한 언어, 재미있고 시적인 목소리는 아이들이 쉽게 읽고 기억하는 데 도움이 됩니다. 또한, 밝은 색채의 생동감 넘치는 그림은 아이들이 색상 블록에 익숙해지는 기회를 제공하여 상상력을 키우는 데 도움이 됩니다.
독서 활동은 아이들이 단어를 더 빨리 기억하고 어휘력을 더 잘 늘릴 수 있도록 호기심과 흥미를 가지고 진행해야 합니다. 아이들이 적극적으로 책을 읽으면 곧 유창하고 표현력 있게 읽는 능력을 키우게 되며, 읽는 동안 생각하고 집중하는 능력도 발달하게 됩니다.
책 "녹색 정원"의 표지(사진: 베트남 여성 출판사).
건축가 부이 반 휘는 세 번째 아이를 낳은 후 2019년에 시를 쓰기 시작했습니다. 그는 자녀들이 순진하고 사랑스럽고 순수한 어린 시절을 보내며 날마다 성장하는 모습을 보며 이렇게 생각했습니다.
"어떻게든 어린 시절을 기록해두면 나중에 우리 아이들이 다시 읽고 우리의 어린 시절이 얼마나 흥미로웠는지 알 수 있을 텐데!"
Hung Yen의 시골에서 태어나고 자란 Huy의 어린 시절은 대나무 울타리, 강, 연못가, 논, 붉은 벽돌로 된 마을 길, 푸른 들판, 클로버가 가득한 여름 오후, 익은 쌀의 향기로운 황금빛 냄새와 연관지어졌습니다.
그는 아침 일찍부터 해가 질 때까지 마을 길을 따라 들판에서 웃음과 수다가 가득한 수확철을 목격했고, 여름 오후에는 연을 날리고, 친구들과 강에서 목욕하고, 들소를 몰고, 풀을 깎고, 밭에서 감자를 따고, 벼를 심는 모습을 목격했습니다.
"이런 추억은 지금까지 늘 따라다녔고, 떠올릴 때마다 가슴이 아프다. 다 내 어린 시절이다"라고 그는 말했다.
부이 반 휘 씨와 2개의 새로운 시집(사진: 베트남 여성 출판사)
첫 번째 구절에서 후이는 어린 시절의 추억을 담아 고향에 대한 많은 이야기를 썼습니다. 시는 시란과 지역 문학 및 예술 잡지에 게재되었고, "순수하고 단순하며 순수한 언어를 썼다"는 평을 받았습니다.
사람들이 그에게 아동 시를 쓰라고 제안했을 때, 이 남성 건축가는 점차 "새로운 땅"을 탐험했습니다.
세 자녀의 아버지는 아이들이 참으로 독특하고, 순수하고, 천진난만한 존재라는 걸 깨달았습니다. 저는 어린이 문학의 즐거운 세계에 새로운 색깔을 더하는 데 조금이나마 기여하고 싶습니다.
그는 다른 많은 작가들처럼 문학에 대한 사랑을 퍼뜨리고, 좋은 시와 재미있는 소리를 아이들의 영혼에 심어주기를 바랍니다. 그러면 어느 날, 당신이 자라서 삶과 가족을 더 사랑하게 되고, 열린 마음을 갖게 되고, 공감하고, 나누고, 관용을 베푸는 법을 알게 될 것입니다.
그는 "제가 시와 인연이 있는 한 계속해서 시를 작곡하고 시와 함께할 것이라고 믿습니다."라고 말했습니다.
두 권의 시집 "아기가 어른이 되는 연습" 과 "아빠의 푸른 정원" 을 손에 든 후이 씨의 아이들은 책의 마지막에 아름답고 생생한 스티커가 붙어 있는 것을 보고 호기심에서 놀라움으로 바뀌었다. 이 스티커는 시 아래의 빈 공간을 채워줄 거예요.
"저는 예술가 김 두안과 베트남 여성 출판사 편집 위원회가 젊은 독자와 적극적으로 상호 작용하려는 의도로 많은 놀라움을 선사하기 위해 많은 노력과 창의성을 쏟았다는 것을 봅니다. 아이들은 책을 읽는 것뿐만 아니라, 껍질을 벗기고, 그림을 붙이고, 색칠할 수 있습니다..."라고 저자는 논평했습니다.
후이의 고향과 어린이를 위한 시는 타이응우옌, 빈딘, 빈푹 등의 지방 문예지와 예술 잡지에 게재되었으며, 티에우니엔티엔퐁, 니동 신문에도 실렸습니다.
또한 이 시는 딴쑤(Tan Suu)년도 김동(Kim Dong) 출판사의 남니텟(Nham nhi Tet) 출판물(2021), 딴니엔(Thanh Nien) 출판사의 말하는 법을 배우는 어린이를 위한 시집(2021), 콴치에우반(Quan Chieu Van) 작가 그룹과 공동 인쇄한 시집(2022)에도 실렸습니다.
[광고2]
소스 링크
댓글 (0)