한국어:
Tran Thuy Tien(47세, 호치민시) 여사는 지난 23년 동안 "옛날 옛적에" 프로그램을 한 번도 빠진 적이 없다고 말했습니다. 실제로 "원스 어폰 어 타임"은 모든 연령대의 청중에게 사랑받고 열광적으로 사랑받고 있습니다.
 |
| "원스 어폰 어 타임" 프로그램 번호 33 신드바드 선장의 모험 - 대인어전쟁 55회 공연으로 우승 |
누 꾸오이 인형극단(1983년 중추절을 기념하여 창단)의 활동을 10년 이상 홍보한 후인 아인 투안 감독은 성인들을 위해 정기적으로 무대에 조명을 비추는 반면, 어린이들을 위해 정기적으로 공연을 펼치는 전문 무대가 없다는 점에 대해 늘 우려를 표했다.
이러한 관심에서 감독 후인 아인 투안은 동료들과 함께 1997년 8월 10일에 최초의 전문 어린이 극장을 열었습니다. 연극 '돼지를 치는 왕자'(작가 겸 감독: 도안 코아)에는 예술가 탄 록, 응우옌 티 민 응옥, 그리고 누 꾸오이 인형극단의 캐스트인 딘 토안, 황 진, 부 민, 민 니 등이 참여했으며, 주말마다 정기적으로 공연을 펼쳤습니다. 개막공연에 이어 안케트라방(별꽃을 돌려주다), 응우옹, 인어… 등의 공연이 관객들의 이목을 끌었다.
어린 관객들이 "눈으로 볼 수 있는" 더욱 화려하고 독특한 어린이 무대를 만들고자 하는 열망으로, 감독 후인 아인 투안은 그의 제작진과 함께 "위험을 감수"하여 Idecaf 무대(300석 이상)의 어린이 드라마 프로그램을 벤탄 극장(1,000석 이상)으로 가져와 무대에 투자하고 2000년 6월 연극 탐 캠(Tam Cam)으로 프로그램 Once Upon a Time의 첫 번째 에피소드를 웅장하게 선보였습니다.
이 연극은 15회 연속 공연되었으며, 그 당시 어린이 드라마에 있어서 기적을 일으켰습니다. 2023년 여름, 원스 어폰 어 타임 34화 '공주와 대마 드레스'가 제작진에 의해 열정적으로 무대에 오르고 리허설이 진행 중이며, 5월 27일 첫 공연을 준비하고 있습니다.
원스 어폰 어 타임이라는 드라마를 만들기 시작했을 때, 제작진은 순수한 어린이의 세계를 배경으로, 민속적, 판타지적, 유머러스한 느낌이 나는 극적인 이야기를 사용하고 싶어했습니다.
"하지만 작업할 때 우리가 가장 신경 쓰는 것은 대본입니다. 왜냐하면 어린이를 위한 연극을 만드는 것은 성인을 위한 연극을 만드는 것보다 훨씬 어렵기 때문입니다. 공연 예술가들은 또한 더 많은 에너지를 잃는다. 어린이를 위한 모든 문장, 상황, 행동은 무대에서 공연될 때 주의 깊게 교육적이어야 합니다. 감독 후인 안 투안은 "처음에는 어려움이 있었지만, 제작진은 점차 해결책을 모색했고 그 답을 찾았습니다. 어린이들에게는 다채롭고 즐겁고 매력적인 무대 작품이 정말 필요합니다. 흥미로운 스토리가 끊임없이 새로워져야 하고, 공연 예술가, 어린 관객, 부모가 좋은 상호 작용을 해야 합니다"라고 결론지었습니다.
호치민시 드라마 장면이 관객을 찾고 유지하는 데 많은 어려움을 겪었던 해가 있었습니다. 프로듀서는 광고에 투자하고, 학교에 전단지를 배포할 직원을 배치하고, 극장 공간을 아름답고 눈길을 끄는 수족관으로 "꾸며야" 했으며, 프로그램의 첫 번째 부분은 15분간 노래하고 춤추며, 상이 걸린 게임을 조직하여 연극을 공연하기 전에 분위기를 조성했습니다. 반면에 원스 어폰 어 타임은 프로그램이 전달하는 품질, 도달 범위, 메시지 덕분에 도시 관객들의 마음속에 확고한 브랜드가 되었습니다.
후인 안 투안 감독은 "이 프로그램의 브랜드는 지난 수십 년 동안 구축되어 왔기 때문에 이를 유지하고 정리하려고 노력할 것입니다. 이는 청중의 권리이자 공연자의 권리이기 때문입니다."라고 말했습니다. 우리는 전통을 보존하기 위해 노력할 것이며, 예술가들은 함께 일해서 이 매우 훌륭한 어린이 교육 프로그램을 지속적이고 일관되게 시행할 것입니다. 우리는 각 프로그램을 통해 항상 다음 프로그램의 질을 이전 프로그램보다 더 어렵고, 더 좋고, 더 새롭고, 더 매력적으로 만드는 방법에 대해 스스로에게 요구하며, 이를 통해 청중의 요구를 가장 잘 충족시킬 수 있도록 노력합니다. 이는 무대 브랜드를 구축하는 데에도 필요한 기준입니다."
원스 어폰 어 타임 프로그램 34번째 공연 '공주와 대마 드레스'(작가 한스 크리스티안 안데르센의 작품 '백조'에서 작가 꽝타오가 영감을 받아 만든 연극, 연출: 딘 토안)가 5월 27일부터 6월 25일까지 열리는 23개 공연의 티켓 판매를 시작했으며 모든 티켓이 매진되었습니다. 이 연극에는 공로 예술가인 탄록, 후차우, 미두옌이 등장합니다. 아티스트 탄 투이, 박 롱, 황찐, 레 카인, 흐엉 지앙, 딘 토안, 꽝 타오, 투안 코이, 투안 카이... 현재 공연 일정은 2023년 7월에 20회 이상의 공연을 더 예정하고 있습니다. 모든 것이 잘된다면, 원스 어폰 어 타임 34화는 2023년 8월말까지 방영될 예정입니다.
[광고2]
원천
댓글 (0)