작가 마아렌 - 문학에 헌신한 삶

작가 마아렌은 베트남 작가 협회 회원으로, 1943년 사파 구, 중차이 사(현재는 라오까이 성, 사파 타운)에서 태어났습니다. 그는 단편 소설, 회고록, 시, 영화 대본, 민속 문화 연구 모음집 등 다양한 장르에서 성공을 거둔 전형적인 소수 민족 작가 중 한 명입니다. 그는 1월 21일 아침 자택에서 82세의 나이로 세상을 떠났습니다.

작가 마 아 렌.

작가 마아렌은 원래 교사였습니다. 1978년 황련선성(구) 문학예술협회로 전근했다. 그는 황련선 문학예술협회, 라오까이성 라디오 및 텔레비전 방송국, 라오까이성 문학예술협회에서 주요 직책을 맡았습니다.

그는 단편소설 "푸른 숲", 수필 "문학 앞에서 주저하다", 회고록 "활기찬 봄길", 아동소설 "나의 마을", 책 "다가오는 흐몽 문화", 그리고 가장 최근에는 2021년에 출판된 회고록 "붉은 면화 꽃이 핀 밝은 하늘" 등 대표적인 작품을 포함하여 다양한 장르의 작품을 썼습니다. 그는 작가 협회와 민족위원회로부터 상, 베트남 문학 예술 협회 공동위원회로부터 상을 받았습니다. 판시팡상; 베트남 소수민족 문학예술 협회상...

평생 대부분을 몽족 문화의 "부담"을 안고 살아온 사람은 작가 마아렌입니다. 그의 친한 문학 친구들 중에는 그를 늙은 마, 마 선생님, 마왕이라고 부르는 사람도 있었습니다. 어떤 사람들은 그를 존경스럽게 "렌 선생님"이라고 부르는데, 그는 고지대에서 교사로 일하셨고, 선생님의 모습을 하고 계셨기 때문입니다. 문학과 시의 세계의 일부 젊은이들은 그를 애정을 담아 "아버지"라고 부른다. 그와 접촉하면서 저는 "할머니"가 정직하고, 솔직하고, 관대하고, 자비로운 사람이라는 것을 느꼈습니다.

고지대에서 태어난 소년 마아렌은 어머니가 일찍 돌아가셔서 일찍부터 불리한 처지에 놓였습니다. 당시 그의 아버지는 공동체 의장이었지만, 가족의 경제는 매우 어려웠습니다. 어린 소년 렌은 어느 날 학교에 갔고, 다음 날은 숲으로 가서 나무를 패고, 들소를 몰고, 밭에서 일했습니다. 그 당시, 마 아 렌과 그의 아버지의 집은 산비탈에 자리 잡고 있었고, 아래로는 국도가 지나갔습니다. 매일 오후, 렌이라는 소년은 마당에 서서 차들이 지나가는 길을 내려다보며 언젠가 산을 넘어 먼 수도 하노이에 발을 디딜 꿈을 꾸었습니다. 그는 책에서만 상상했던 그곳입니다.

1958년, 마아렌은 라오까이산 아동학교에 입학한 뒤 중차이 고지대에 있는 한 마을의 학생들을 가르치는 교사가 되었습니다. 렌 선생님은 매 수업마다 학생들에게 모든 학생을 매료시키는 동화 의 세계를 선사하십니다. 렌 선생님은 잘 가르치실 뿐만 아니라, 학생들에게 생산량을 늘리고, 채소를 재배할 수 있는 정원을 조성하고, 학교에서 닭을 키우는 방법도 지도하십니다. 주말이면 선생님과 학생들은 열정적으로 숲으로 가서 장작을 베어 팔아 돈을 모아 가난한 학생들을 돕습니다...

마아렌 선생님은 10년 이상 교사 생활을 한 후 사파구 교육부로 발령을 받았고, 이후 라오까이성 교육부(현재의 라오까이성 교육부)에서 산악 지역을 전문으로 가르치다가 정식으로 문필 활동에 헌신했습니다. "산 아래로" 내려가 도시에 있는 가족과 함께 정착합니다. 라오까이는 "산악 도시 거주자"가 되었지만, 그의 발걸음은 일년 내내 북서쪽의 몽족 마을을 여행합니다. 그는 베트남 텔레비전의 촬영팀을 이끌고 산을 넘어 몽 마을로 가서 다큐멘터리를 촬영했습니다. 그는 혼자 있을 때는 가방을 손에 들고 돌아다니며 마을 사람들의 일상생활에 대한 이야기를 모아서 글로 엮었습니다. 이후 그는 과학자들과 함께 현장 답사를 하며 몽족 공동체의 관습, 관행, 문화적 의례를 수집하여 "몽족 문화에 접근하다"라는 책을 냈습니다. 이 책은 저자가 직접 엄밀하게 연구하여 2014년에 출판한 것입니다.

지금까지 마아렌은 단편소설, 회고록, 시에서부터 연구서, 아동 도서에 이르기까지 모든 장르의 30권이 넘는 상당한 "재산"을 보유하고 있습니다. 그는 몽족과 베트남어로 글을 쓰며, 자신의 민족이 글을 읽고 통합하는 데 기여하고 자신의 민족을 다른 민족에게 홍보하는 것을 목표로 삼았습니다. 그는 생각했다. "이 단어는 곧 사라질 거야. 소수의 사람만 간직하고 있지. 자, 그냥 이 단어를 써서, 어떤 시대를 기념하자..." 아마도 그처럼 나라를 사랑하고, 국민을 아끼고, 나라의 뿌리를 이해하는 사람만이 그렇게 할 수 있을 것이다.

작가로서 마아렌은 항상 문화와 국가적 뿌리에 대한 갈망을 품고 있습니다. 그는 열심히 일했고, 자신의 모든 에너지를 그것을 멀리까지 가져오는 데 쏟았습니다. 마아렌은 그것이 바로 조국의 아들로서의 의무이자 사명이라는 것을 분명히 알고 있습니다. 그는 작가란 문화주의자라는 것을 알았고, 따라서 그는 자신의 국가 문화와 조국에 대한 이해를 키워 통합해야 하지만 해체되어서는 안 된다는 것을 알았습니다. 마아렌은 그의 작품에서 시대의 변화와 문명 세계에 접근하는 과정 속에서 산간지방 사람들의 내면 세계를 심도 있게 묘사합니다. 이를 통해 독자는 산악 사람들의 공간과 매우 이상하고 독특한 관습을 쉽게 상상할 수 있습니다. 그는 언제나 그의 마음에서 흘러나오는 열정과 의욕을 담아 글을 썼습니다. 그 불꽃은 문학 작품을 통해 몽족 공동체의 마음을 따뜻하게 할 뿐만 아니라, 전국의 독자들에게 다른 민족 집단과 섞일 수 없는 몽족의 문화적 정체성을 전달합니다.

원천: https://vov.vn/van-hoa/van-hoc/nha-van-ma-a-lenh-mot-doi-dau-dau-voi-van-chuong-post1078454.vov