이 연극은 인민예술가 단하이가 무대에 올렸고 인민예술가 쉬안 박이 예술감독을 맡았습니다.
베트남 드라마 극장의 감독인 인민예술가 쉬안 박에 따르면, 정확히 125년 전인 1899년 1월 17일에 " 맥심 레스토랑 매춘부"라는 작품이 처음으로 파리에서 초연되었습니다. 100년이 넘게 "막심 레스토랑 매춘부"는 파리 오페라 하우스와 전 세계 오페라 하우스에서 꾸준히 공연되어 왔습니다.
배우 홍푹과 마이 두옌은 극의 두 주인공으로 완벽히 변신해 자신감 넘치고 우아한 연기를 펼쳤다.
"고전과 현대 작가로서 조르주 페이도는 프랑스와 전 세계에서 큰 성공을 거두었습니다. 용의 해에 개막하는 베트남 드라마 극장은 조르주 페이도의 코미디 "막심 레스토랑 매춘부"를 선택하여 "웃음과 행복을 가져다주며" 새해를 맞아 웃음을 선사하고, 올해 내내 관객들에게 기쁨을 전하기를 바랍니다라고 공로 예술가 쉬안 박이 전했습니다.
20여 년 전 베트남 드라마 극장에서 상연했던 이전 버전과 비교해보면, 이전 버전에서는 공로 예술가 치에우 쉬안이 "막심 레스토랑 매춘부"에서 매춘부 크로벳 역을 매력적으로 연기해 2박에 걸쳐 예술가의 명성을 높이는 데 일조했지만, 새 버전은 약 3시간으로 단축되었습니다.
조르주 페이도는 수도 파리의 어느 선술집에서 음란한 춤을 추는 매춘부의 이야기를 인용했는데, 그녀는 의사의 아내로 오해받았다. 그러한 지위에서 그녀는 갑자기 지역 상류 귀족 계층의 롤모델이자 우상이 되었습니다.
이 연극은 19세기 프랑스의 부패하고 공허한 상류 사회를 심도 있게 풍자하고 있습니다.
새로운 버전의 여주인공은 예술가 마이 두옌이 연기하고, 남자 주인공은 배우 홍푹이 연기한 의사 페티폰 역을 맡았습니다. 아티스트 팀은 유머러스하고 재치 있는 연기로, 페티퐁 박사가 절친한 친구 몽지쿠르와 함께 막심의 레스토랑에서 술을 마시던 어느 날 밤, 오해로 인해 벌어진 사건을 바탕으로 관객을 드라마 속으로 이끌어갔다. 그런데 그는 너무 취해 있었는데, 예상치 못하게 창녀를 집으로 데려왔습니다. 페티폰이 아내(가브리엘)와 함께 자신의 범죄를 은폐하려고 하면서 상황은 복잡해졌습니다. 장군은 갑자기 아프리카에서 프랑스로 돌아와 조카 페티퐁의 집에 들러서 양아들의 결혼식에 초대했습니다. 그는 창녀를 자신의 조카의 아내로 착각하여 딸의 결혼식 날 그녀를 투아렌 성으로 초대했습니다. 이 상황은 페티폰으로 하여금 "반대 전략을 수립"하도록 만들었다. 예상치 못하게도, 투아렌에 도착하자마자 크로벳은 그녀의 유혹적인 성격을 드러내기 시작했습니다. 그녀는 파리에서는 터무니없는 일이 유행이라고 속이며 지방 여인들을 자신의 게임에 끌어들였고, 심지어 그녀의 전 애인이었던 신랑까지 "끌어들였다"...
사랑과 결혼에 대한 거짓말은 또한 많은 비극적 희극을 만들어냅니다. 매춘부가 무지하고 공허한 상류 사회 전체를 마음대로 "눈가리개"로 가릴 때, 그 사회는 터무니없고 경솔한 것들을 열심히 배우고 있습니다. 게다가 거짓말로 인해 파괴된 가족관계도 무대미술을 통해 매우 적나라하게 묘사된다.
이 연극은 관객들에게 끝없는 웃음을 선사했다.
연극에 대해 People's Artist Tuan Hai 감독은 "저는 순수한 베트남 대화, But Tre 시, 민요, 속담을 사용하여 외국을 배경으로 한 이야기를 베트남 관객에게 더 가깝게 다가갈 수 있도록 했습니다."라고 말했습니다.
이 연극은 유머러스한 디테일이 논리적으로 엮여 있고, 예술가들의 자연스럽고, 다재다능하고, 우아한 연기로 관객을 웃음바다로 이끕니다. 주목할 점은 이 연극에는 스타 배우가 거의 없고 주로 젊은 배우들이 출연한다는 점이다.
“주요 역할은 전부 젊은 배우들이 맡았어요. 이전에는 그들에게 작은 역할만 주어졌습니다. 바로 이 연극에서 그들은 정말 빛을 발했습니다. "그들이 신뢰를 받고, 기회를 얻고, 역할을 잘 수행해 베트남 드라마에 새로운 활력을 불어넣는 데 기여했기 때문에 기쁩니다."라고 People's Artist Tuan Hai 감독이 말했습니다.
연극 "맥심 레스토랑 매춘부"는 2024년 2월 17-18일과 23-24-25일(즉, 용의 해 1월 8-9일과 14-15-16일)에 베트남 드라마 극장에서 예술 프로그램 "봄 24"에서 공식적으로 공연될 예정입니다.
또한 이번 행사에서 베트남 드라마 극장은 3월 8일 국제 여성의 날을 기념하는 "Reunion 8.3" 프로그램을 시작했으며, 두 편의 고전 코미디 " Quan thanh tra "와 " Ngheu om oc hen "이 참여했습니다.
20:00 01-02-07-16/3/2024: 베트남 드라마 극장에서 "조개, 홍합, 달팽이, 조개"
2024년 3월 8일 오후 8시: Dai Nam Cinema에서 "조개, 홍합, 달팽이, 홍합"
2024년 3월 9일-19일 오후 8시: Dai Nam Cinema에서 "Inspector"
2024년 3월 15일 20:00: 베트남 드라마 극장에서 "감독관"
[광고2]
원천
댓글 (0)