 |
| 외부정보업무지침위원회 부위원장인 응우옌 꾸 람이 연설했습니다. (사진: 투푸옹) |
12월 3일 저녁, 제10회 전국외국정보상 시상식이 하노이 오페라 하우스에서 개최됩니다. 시상식 전, 중앙대외정보위원회 부위원장인 응우옌 꾸 람 동지는 올해의 상 내용에 대해 기자들과 논의했습니다.
- 2024년은 국가외국정보상 10주년이 됩니다. 이번 10번째 시즌에 대한 전반적인 평가를 말씀해 주시겠습니까? 응
우옌 꾸 람 동지 : 우리가 아는 대로, 2024년은 국가 외국정보상이 창립되고 발전한 지 10년이 되는 해입니다. 지금까지 이 상은 베트남의 권위 있는 국가 상 시스템에서 중요한 위치를 확고히 했을 뿐만 아니라, 각 기간 동안 해외 정보 활동의 목표와 과제를 성공적으로 이행하는 데 기여했습니다. 외국정보상은 정기적인 언론상일 뿐만 아니라 베트남을 사랑하고 베트남을 지지하는 사람들이 전 세계에 베트남의 이미지, 베트남의 가치, 베트남의 지성을 만들고 퍼뜨리는 토론의 장이기도 합니다. 10개 부문에서 약 1,300개의 작품이 출품된 제10회 국립외국정보상은 국내외 작가들의 관심과 참여를 꾸준히 끌어내고 있습니다. 가장 주목할 점은 표현 형식이 다양성, 현대성, 새로운 전통 매체의 적극적 활용(비디오 클립 카테고리의 제품/작품)을 계속 보여준다는 것입니다. 외국인의 작품/제품은 베트남에 대한 깊은 비전과 객관적이고 긍정적인 평가를 여러 면에서 보여줍니다.
 |
| Pham Minh Chinh 총리와 Nguyen Trong Nghia 중앙선전부장이 2023년 1등상을 수상한 작가들에게 상을 수여했습니다. (사진: Minh Anh) |
특히 올해의 상은 다양한 언어로 출품작이 출품되었습니다. 영어, 프랑스어, 스페인어와 같은 친숙한 언어 외에도 이번에는 아랍어, 우즈벡어, 싱할라어(스리랑카의 공통 언어)와 같은 많은 새로운 언어가 있습니다. 이메일을 통해 출품작을 접수함으로써 해외 베트남 대표 기관과 외국인이 상에 출품작/제품을 제출하는 데 편리해졌습니다. 외신 및 전자신문 부문에서 시상식에 참여한 작품들 중에서, Vietnam News Agency는 여전히 가장 많은 작품을 제출한 기관입니다. 이를 통해 베트남 통신사가 주요 외신 보도 기관으로서 선도적인 위치를 차지하고 있음을 확인할 수 있었습니다. 영어와 프랑스어 등의 언어를 사용하는 Vietnam News Agency는 특히 고품질의 많은 기사를 보유하고 있습니다. 올해 외국어 인쇄 신문과 전자 신문 부문에서 베트남 통신이 수상한 두 개의 최고상은 지난해 외신 보도 활동을 수행하면서 베트남 통신 기자들이 보여준 헌신적이고 창의적인 노고를 인정받은 것입니다.
- 평가하신 대로, 올해 수상작의 하이라이트는 다양하고 현대적인 표현양식이 담긴 작품이 많고, 베트남에 대한 긍정적인 시각을 반영한 외국인 작가들의 작품이 많다는 점입니다. 그러한 작품에 대해 더 구체적으로 공유해 주시겠습니까? 동지 응웬 퀘 람: 저에게 음악은 항상 감정을 건드리는 것입니다. 특히, IB 그룹이 Modern Talking, Boney M, Chris Norman과 같은 국제적인 음악 아이돌을 베트남으로 초대하여 공연하게 한 일련의 음악 프로젝트를 시작할 때까지는 뉴스에서만 보던 최고의 국제 음악입니다. 최근에는 Bond와 Kenny G도 공연했습니다. 특히 IB 그룹과 Nhan Dan 신문이 하노이에서 불후의 노래 "Going home"의 뮤직비디오를 촬영한 이벤트가 있었습니다. 이 영상은 국내외 청중의 많은 관심을 받았으며, 베트남의 문화, 역사, 국가 및 사람들을 전 세계에 알리고 하노이와 베트남의 관광 개발을 지원하는 데 기여했습니다. 이 특별 영상에서는 각 카메라 각도에 가장 눈에 띄는 수도 하노이의 이미지가 선택되었습니다. 제가 공유하고 싶은 두 번째 수상 작품은 베트남 혁명 청년 협회 본부 기념비로, 베트남의 첫 번째 신문이 탄생한 곳입니다. 베트남 혁명 출판사 창립지는 중국 광둥성 광저우시 반민가 248~250번지에 있다.
 |
| 기자 응웬 레 흐엉(노란색 셔츠, 베트남 뉴스 신문 - 베트남 통신사)이 2023년 2등상을 수상했습니다. (사진: 민 안) |
100년 전인 1924년 11월부터 1927년 5월까지 호치민 주석은 중국 공산당의 도움을 받아 베트남 청년을 위한 정치 훈련반을 개설하고 마르크스-레닌주의를 선전하기 위해 "탄 니엔" 신문을 창간했습니다. 최근 몇 년 동안 광둥 혁명사 박물관은 유물을 개조, 수리, 업그레이드했으며, 이제 이곳에 오는 사람은 누구나 광저우의 "미니어처 호치민 박물관"에 들어간 것 같은 느낌을 받습니다. 2024년에 유물 유적지는 우리 당과 국가의 고위 지도자들을 방문할 수 있는 영광을 누리게 되었습니다. 창의적인 접근 방식과 베트남 혁명 지도자에 대한 중국 친구들의 존경을 보여주는 베트남 혁명 청년 협회 본부 유물 유적지는 제10회 국가 외국 정보상 최종 위원회에서 외국 정보 가치가 있는 이니셔티브와 제품으로 높은 평가를 받았습니다.
- 이후 10번이나 대회를 개최했는데, 대회의 질과 영향력을 지속적으로 개선하기 위해 어떤 경험을 얻을 수 있을까요? 응우옌 꾸 람 동지: 비록 매우 긍정적인 결과가 이루어졌지만, 새로운 시기에 외국정보 사업에 대한 새로운 요구와 임무에 따라 국가 외국정보상은 계속해서 혁신하여 질을 개선하고, 외국정보 사업에 보다 효과적으로 기여하며, 베트남 공산당이 설정한 전략적 목표를 이행해야 합니다. 이 상은 제정된 지 10년이 흐른 지금, 해외 정보 분야에서 일하는 사람들이 끊임없이 혁신하고 양질의 작품을 내놓도록 격려하는 강력한 동기를 부여하는 운동을 실제로 만들어냈습니다. 이제 필요한 것은 품질을 더욱 향상시키고, 해외로 널리 퍼뜨리고, 더 강력한 영향력을 미쳐서, 국제적인 친구들이 베트남을 더 잘 이해하고, 베트남을 더 사랑하고, 베트남이 사회주의의 길로 나아가도록 동행하고, 베트남 공산당의 지도부를 지원하는 것입니다. 이러한 저널리즘 유형 외에도 보다 창의적이고, 간결하고, 다양하며, 베트남에 대한 매력적이고 감성적인 이야기를 진정으로 전달할 수 있는 현대적 미디어 표현의 다양한 형태가 필요합니다. 간단히 말해서, 앞으로의 외교정보상과 외교정보 활동은 국가의 기반과 위상을 더욱 잘 홍보하기 위해 모든 노력과 집중을 기울여야 할 것입니다. 특히, 우리는 새로운 시대, 번영과 행복의 시대, 베트남 국민이 일어서는 시대로 접어들고 있기 때문입니다.
- 동지여, 정말 감사합니다!./. 베트남플러스.vn
VietnamPlus•03/12/2024
Comment (0)