Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

가장 아름다운 보물은 각 사람 안에 숨어있습니다.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế07/03/2024

[광고_1]
저는 인간의 무한한 잠재력을 믿습니다. 이 잠재력은 평생에 걸친 끊임없는 학습 과정을 통해 발현되고 눈부시게 발전할 수 있습니다. 이 과정은 환경과 거시 정책의 영향을 받을 뿐만 아니라 각 개인의 자기 결정에도 달려 있습니다.
Tống Liên Anh và đại diện của chương trình Tủ sách Nhân ái - Ngôi nhà Trí tuệ nhận Giải thưởng tại trụ sở Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ, Washington D.C.
통 리엔 안과 자비로운 책장-지혜의 집 프로그램 대표가 워싱턴 DC에 있는 미국 의회 도서관 본부에서 상을 받았습니다.

그녀는 종종 "선택받은 자"라는 인상적인 별명으로 불린다. 베트남 내 많은 기관과 지역 사회가 유네스코 국제 문해상, 미국 의회도서관의 문해 및 지식 보급상, 유네스코 글로벌 학습 도시 등 독서와 평생 학습을 장려하는 분야에서 가장 권위 있는 국제적 타이틀과 상을 수상하도록 도운 동반자로서, 당신은 정말 국제적인 상을 받을 "운명"이라고 생각하십니까?

저는 모든 일에는 '운명'이라는 단어가 필요하다고 믿습니다. 그러한 운명은 우연히 찾아오는 것이 아니라 여러 요인이 결합되고 공명하는 것입니다. 제가 유네스코와 미국 의회도서관 등의 상에 대해 처음 들었을 때, 그 목록에 베트남 사람의 이름이 하나도 없어서 매우 놀랐습니다. 그 순간 제 마음에 곧바로 떠오른 생각은 "베트남은 꼭 여기에 등록해야 한다!"였습니다.

저는 권위 있는 국제적 타이틀이나 상이 단순히 국가에 대한 영예일 뿐만 아니라, 영예를 안은 부대의 노력과 헌신만을 인정하는 것도 아니라고 생각합니다. 더욱 중요한 점은, 이를 통해 조직과 개인이 활동 범위와 영향력을 확대하고, 협력 기회를 유치하고, 국내외 자원을 활용하여 모든 사람을 위한 교육 활동과 평생 학습을 강력히 지원할 수 있는 많은 기회가 생긴다는 것입니다.

이러한 열망으로 저는 지역 사회에 진심으로 봉사하는 조직과 개인을 찾게 되었고, 다행히도 그들은 저에게 "선택받은 자"라는 사명을 맡겨주었습니다. 저는 수천 명의 헌신적인 사람들이 우리나라를 위해 아름다운 것들을 창조하기 위해 함께 노력하는 데에 제 작은 기여를 할 수 있어서 항상 감사하게 생각합니다.

Tống Liên Anh: Kho báu đẹp nhất nằm bên trong mỗi người
리엔 아인 장군이 응이아 중즈엉 학생들과 "평생 학습"에 대한 내용을 공유하는 세션에 참석했습니다.

또한 정책 입안자, 사회 운동가, 번역가, 연설가로서도 자신의 발자취를 남겼습니다. 여러 분야에서 매우 "멀티태스킹"을 하는 것 같군요?

어떤 음악에든 춤을 출 수 있는 사람 같다는 생각이 드네요(웃음). 하지만 사실 지금까지 제가 맡았던 모든 역할, 제가 기여한 모든 분야는 하나의 축을 중심으로 돌아갔습니다. 평생학습이죠.

교육훈련부 에서 재직하는 동안 학습사회 구축을 위한 정책의 제정 및 시행에 관한 자문에 참여했습니다. 사회 운동가로서 저는 산간 지역과 농촌 지역에 책을 전달하고 전국에 학습 공간을 건설하기 위해 힘을 합쳤습니다. 저는 연설자로서 문화 독서, 자기 학습, 개인적 발전에 관해 이야기합니다. 번역가로서 저는 책을 번역합니다… "평생학습"!

저는 파울로 코엘료의 '연금술사'에 나오는 목동 산티아고와 같다고 생각합니다. 그가 하는 모든 일과 그가 만나는 모든 사람은 그가 인생의 '보물'을 찾는 꿈을 이루도록 돕기 위한 것입니다. 저의 꿈은 베트남 사회에서 평생 학습을 장려하여 각 개인이 자신 안에 있는 '보물'을 발견하고 활용할 수 있도록 하는 것입니다. 어떤 역할을 맡든, 누구를 만나든 저는 항상 이 하나의 목표를 향해 나아갑니다.

Tống Liên Anh: Kho báu đẹp nhất nằm bên trong mỗi người
통리엔안: 가장 아름다운 보물은 각 사람 안에 있습니다

베트남 사회에서 평생학습을 장려하기 위해 끊임없이 노력하게 된 동기는 무엇입니까?

저는 인간의 무한한 잠재력을 믿습니다. 평생에 걸친 지속적인 학습을 통해 잠재력을 깨우고 개발할 수 있다고 믿습니다. 그 과정은 환경과 거시정책의 영향을 받을 뿐만 아니라 각 개인의 자기결정에도 달려 있습니다.

저는 학생들과 대화하면서 종종 공부의 궁극적인 목적이 "좋은 직업, 안정된 삶"이냐는 질문을 받습니다. 우리 중 많은 사람은 교육에 대해 이야기할 때 "알기 위한 학습"과 "하기 위한 학습"만을 생각하며, 사람뿐만 아니라 자연과 우리 주변의 모든 종과 "함께 사는 법"을 배운다는 사실을 잊고 있습니다.

그리고 마지막으로 평생학습의 4대 기둥 중 가장 중요한 것은 '자신을 찾는 학습'입니다. 사람들은 종종 막다른 골목에 빠지고, 길을 잃고, 삶에서 자신의 존재 의미를 찾지 못해 고통을 겪습니다. 끊임없는 학습은 우리의 가치관, 신념, 자기 인식, 자기 이해를 키우는 데 도움이 됩니다. 오쇼의 말이 있는데, 저는 이 말이 매우 진실하다고 생각합니다. 사람들은 심해 아래 수천 마일이나 지구에서 수천 광년 떨어진 행성 등 먼 곳을 탐험하고 싶어하지만, 자신을 탐험하기 위해 내면으로 향하는 것은 두려워합니다. 평생학습은 우리를 멀리 데려가면서도 동시에 깊은 곳으로 되돌아갈 수 있게 해주는 길입니다. 이는 지식을 함양하여 삶과 외부 환경을 지배하는 길이며, 동시에 각 개인 내면의 풍요로움과 영적인 세계를 키우는 길입니다.

3월 8일 여성의 날 분위기가 물씬 풍기는데, 개인적 발전 여정에 가장 큰 영향을 미친 존경하는 여성 롤모델에 대해 말씀해 주시겠습니까? 이번 기회에, 세상의 다른 절반에 메시지를 보내고 싶으신가요?

저는 제 가까이에 있는 평범한 여성들, 즉 어머니와 누나를 사랑하고 그들로부터 가장 많은 영향을 받습니다. 저의 어머니는 만성 질환과 힘든 삶의 사건을 극복하고 매일 더 나은 삶을 살기 위해 노력한, 삶에 대한 강한 의지를 가진 본보기입니다. 어머니는 나에게 역경을 극복하는 용기의 교훈을 가르쳐 주셨습니다.

두 번째 사람은 제 여동생인데, 그녀는 제게 인생에서 가장 위대하고 아름다운 것들은 몇 번의 거대한 도약에서 오는 것이 아니라, 매일매일 살아가는 동안 물이 돌을 깎아내는 것처럼 작고 꾸준한 노력에서 온다는 것을 깨닫게 해 주었습니다. 그녀는 나에게 꿈의 목적지로 가는 여정에서 비와 햇살, 심지어 폭풍까지도 받아들이고 사랑하는 법을 가르쳐 주었습니다.

세 번째 사람은 딸입니다. 어느 날, "소녀들을 위한 밤의 이야기 - 영감을 주는 100명의 여성"이라는 책을 읽던 아이가 제게 이렇게 말했어요. "엄마, 이 책에는 전 세계 멋진 여성들의 이야기가 있는데 베트남 이야기는 없어요. 혹시 엄마가 이 책에 등장하는 최초의 베트남 여성이 될지도 몰라요." 저는 이 말을 제가 떠나는 모든 여정에 간직하며, 무엇을 하든 항상 노력하고 딸의 사랑과 자부심에 부응하는 사람이 되라는 것을 일깨워줍니다.

3월 8일과 같은 특별한 날을 맞이한 여성들에게 드릴 말씀은 없습니다. 저는 우리 여성들에게 매일이 "특별한 방식으로 보내는 평범한 하루"가 되기를 바랍니다. 깊이 있는 삶을 살고, 충만하게 사랑하고, 나이가 어떻든 항상 놀라움을 느끼고, 탐험하고, 삶의 기적을 환영하기 위해 영혼 속에 젊음을 간직하세요!

Tống Liên Anh: Kho báu đẹp nhất nằm bên trong mỗi người
Tống Liên Anh: Kho báu đẹp nhất nằm bên trong mỗi người

[광고_2]
원천

태그: 역자정책

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

사파로 와서 장미의 세계에 푹 빠져보세요
캣바 섬의 야생 동물
응우치선 섬의 불타는 듯한 붉은 일출 풍경
10,000개의 골동품이 당신을 옛 사이공으로 데려갑니다

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품