AEON Japan에서 베트남 상품 주간에 남부 지역 상품 소개

[광고1]

2023년 6월 23일부터 6월 25일까지 사이타마현 AEON 레이크타운 모리 쇼핑센터와 일본 전국 AEON 시스템 내 모든 슈퍼마켓과 소매점에서 베트남 상품 주간 프로그램이 진행됩니다.

이 행사는 산업무역부, 하노이 인민위원회가 공동으로 의장을 맡고, 호치민시 인민위원회, 주일 베트남 대사관, AEON 그룹이 협력하여 매년 진행하는 활동입니다.

이 활동은 산업무역부의 "베트남 기업이 해외 유통 시스템에 직접 참여하도록 촉진" 프로젝트의 틀 내에서 진행됩니다.

AEON Japan에서 베트남 상품 주간에 남부 지역 상품 소개 - 1 — 2023년 일본에서 열리는 베트남 상품 주간 개막식.

Do Thang Hai 산업무역부 차관은 이 행사에서 " 베트남 상품이 AEON 시스템에 접근하여 유통될 수 있도록 AEON 그룹은 산업무역부 및 관련 기관과 협력하여 많은 시장 조사를 실시하고, 일본 시장에 적합한 제품을 가진 기업을 선택하고, 일본 시장의 엄격한 표준과 규정 및 소비자 취향을 충족하도록 상품의 용량과 품질을 개선하기 위한 실무 교육 과정을 구성했습니다 ."라고 말했습니다.

산업통상부는 또한 이 그룹이 양국 간 경제 및 무역 협력을 촉진하기 위해 전시회, 무역 사절단 등의 무역 진흥 활동을 계속 조직하기를 바라고 있습니다.

AEON 그룹의 노력에 감사를 표하며, 일본 베트남 대사인 Pham Quang Hieu 씨는 또한 다음과 같이 말했습니다. " 대사관과 AEON 그룹은 AEON의 유통 채널을 통해 베트남과 일본 간의 수입 및 수출 매출을 촉진하기 위한 솔루션을 찾기 위해 정기적으로 논의하고 있으며, 그룹이 산업무역부와 지방 및 도시와 협력하여 일본 소비자에게 고품질 제품과 베트남 요리를 소개하는 이벤트를 조직하기를 바랍니다 ."

AEON 그룹 일본 지사의 부사장인 츠치야 미츠코 씨는 베트남 제품, 특히 자연 환경에서 재배되는 농산물과 과일을 높이 평가했습니다.

그녀는 또한 일본 고객들에게 " AEON Japan 시스템에서 베트남의 롱안 제품을 도입한 것은 이번이 처음입니다. 그 외에도 의류, 드래곤 프루트, 커피, 새우, 춘권(하루마이키) 등 일본의 많은 고객에게 인기 있는 다른 제품이 많이 있습니다 ."라고 말했습니다.