역사적 증인 교류 "남부 오페라단

[광고1]

VHO - 11월 8일 호치민시 박물관은 역사적 증인들과의 토론회 "남부 카이르엉 극단 - 불과 꽃의 시간"을 개최했습니다. 이 프로그램은 제네바 협정과 조립열차 70주년을 기념하고, 11월 23일 베트남 문화 유산의 날을 맞아 개최됩니다.

역사적 증인 교환 — "남부 오페라단 - 불과 꽃의 시대"의 역사적 증인이기도 한 노련한 예술가들이 토론에 참여

세미나는 저항 정신을 고취하고 국가 건설과 방위에 기여하는 데 있어서 남부 개혁 극장이 차지하는 중요한 역할에 대한 통찰력을 제공하는 것을 목표로 합니다.

세미나는 3개 부분으로 구성되어 있습니다. 남부 예술단과 남부 오페라단의 탄생; 미국에 대한 저항 전쟁에서 남부 개혁 극장의 공헌 현재 시대에도 카이 루옹 예술을 보존하고 홍보합니다.

이 프로그램에는 호치민시 연극 영화 대학의 전 총장인 우수 예술가 카 레 홍이 참여합니다. 공로예술가 레 티엔 - 전 쩐 후 장 오페라 하우스 부국장 감독 탄 합(Thanh Hap) – 호치민시 연극단 전 단장; 응웬 티 하우 박사 - 호치민시 역사과학협회 사무총장, 베트남 역사과학협회 부사무총장.

그 밖에도 인민예술가 탄비, 공로예술가 피디에우, 공로예술가 반하이를 비롯한 예술인, 연구자, 강사, 청년조합원, 학생 등이 참석했습니다.

1954년 제네바 합의 이후, 집회열차는 남한에서 북한으로 20만 명이 넘는 동포, 간부, 군인, 청소년을 태웠는데, 그중에는 남한을 떠나 북으로 집회에 참여한 100명 이상의 예술인도 있었습니다.

1956년, 남부 공연예술단에서 분리하여 남부 개혁 연극단이 설립되었습니다. 이곳은 재능 있고 열정적인 작가, 감독, 화가, 배우들이 모여 Phung Nghi Dinh, Kieu Nguyet Nga, Det Gam, Khuat Nguyen, Nang Tien Mau Don, Thach Sanh, Vo Thi Sau, Mau Tham Dong Noc Nan 등의 유명한 작품을 탄생시킨 곳입니다 .

이러한 영향력으로 이 극단은 남부 스타일의 노래와 목소리를 선보이며 북부 사람들에게 봉사하는 빛나는 별이 되었습니다. 1975년 이후, 이 극단의 여러 예술가들이 남부로 가서 호치민시에 쩐 후 장 오페라 극장을 건설하는 핵심이 되었습니다.

세미나에서는 남부의 개혁된 오페라 멜로디가 영적인 불꽃이 되어 미국에 대한 오랜 저항 전쟁에서 우리 군대와 국민에게 동기를 부여하고 격려하여 나라를 구했던 국가 예술의 영웅적 시기를 살펴보았습니다.

예술가와 전문가의 교류를 통해, 젊은 세대는 남부 오페라단이 국가 문화의 정수를 보존하고 증진하는 데 중요한 역할을 한다는 것을 더 잘 이해하며, 혁명적 사명을 위해 평생을 바친 예술가들의 위대한 공헌을 기립니다.

탄합(Thanh Hap) 감독은 1954년 12월 북부에 모여 쩐후짱 오페라 하우스에 남부 전통 오페라 하우스를 건설하는 데 중요한 역할을 했습니다.

그는 남부 개혁 연극단의 핵심 멤버였습니다. 이 극단은 남부에서 프랑스에 저항한 예술단 출신 배우들로 구성된 예술적 요람입니다. 동부 구역 예술단과 응우옌 예술단이 그 예입니다.

이 프로그램에서 탄합(Thanh Hap) 감독은 남부 예술단과 이후 남부 오페라단의 결성 배경에 대해 공유했습니다.

마찬가지로 공로예술가 카레홍은 15세에 불과했던 1954년에 북방으로 모였습니다. 그녀는 남부예술단의 많은 공연에 참여했습니다. 이 만남에서 공로예술가 카 러 홍은 남방예술단에 합류한 초기 시절의 추억도 공유했습니다.

공로예술가 르 티엔은 11살이 조금 넘었을 때 남부군예술단에서 군인들을 위해 노래를 부르기 시작했습니다. 1979년 그녀는 캄보디아 전장에서 공연을 펼쳐 군인들을 격려하고 "문화 외교" 역할을 했습니다.

프로그램에 출연한 우수예술가 르 티엔은 많은 감동적인 추억을 공유하며, 어린 시절 남부공연예술단에 합류하게 된 계기에 대해 이야기했습니다. 그와 함께 그녀는 당시 남부 오페라단 배우들의 어려움과 도전, 사명에 대해서도 공유했습니다.

공로예술가 카 레 홍은 또한 북부 남부 오페라단의 초창기 첫 연극에 대한 훈련, 지도, 리허설 및 제작에 대한 이야기를 공유했습니다.

힘든 전쟁에서는 어떤 전선에서 싸우든 군인들의 투지가 북돋워져야 합니다. 그리고 남부 오페라단의 배우들에게 가장 큰 격려가 되는 것은 관객과 국민, 특히 호치민 주석의 관심과 사랑입니다.

세미나에서는 노련한 예술가들이 남부 오페라단의 예술가와 배우들과 사랑하는 호 삼촌에 대한 매우 감동적이지만 의미 있는 추억을 공유했습니다.

응우옌 티 하우 박사는 고고학 연구 분야, 특히 남부 고고학의 전문가이며, 호치민시의 문화 유산 분야에 많은 공헌을 했습니다. 그녀는 남부 공연 예술단 단장이며, 후에 남부 개혁 오페라단 단장이 된 응우옌 응옥 박(Nguyen Ngoc Bach) 씨의 딸입니다. 그는 호치민시 문화 정보부 전 부국장이기도 합니다.

하우 박사는 어린 시절을 남부 오페라단에서 보냈습니다. 회의에서 그녀는 그녀의 아버지와 남부 오페라단에 있던 삼촌, 숙모들에 대한 추억을 공유했습니다...

게스트들의 공유를 통해 청중, 특히 젊은 세대가 저항 전쟁의 치열한 시기에 군대와 국민의 정신적, 문화적 삶에서 남부 오페라단의 의미와 역할, 그리고 오페라 예술 전반에 대해 더 잘 이해하는 데 도움이 되었습니다.

남부예술단은 미국에 대한 저항 전쟁 당시뿐만 아니라 해방 이후에도 남부로 돌아와서 그 지역의 문화, 예술 활동에 기여하고, 정신적 삶을 건설하고 사람들이 조국을 건설하고 수호하는 데 참여하도록 동기를 부여했습니다.

또한 예술가들은 배우들이 직업을 계속하고 사람들에게 의미 있는 공연을 계속 제공하기를 바라는 마음을 공유했습니다. 우수 예술가 카 레 홍 - 호치민 시립 연극 영화 대학 전 총장이 현 시대의 젊은 배우들에게 훈련, 지도, 그리고 영감 주는 방법에 대해 공유합니다...

손님들은 차이 루옹 예술의 현재 상황을 발표하고 이 예술 형태를 보존하고 홍보하는 데 기여할 수 있는 방법을 제시했습니다.

최근 호치민시 박물관은 연구자, 수집가, 협력자로부터 기증받은 많은 문서와 유물을 받는 영광을 누렸는데, 여기에는 남부 공연예술단과 남부 오페라단에 대한 문서와 유물이 포함되었습니다.

호치민시 박물관 부국장인 도안 티 짱 여사는 호치민시의 카이 루옹 예술의 가치 보존 및 홍보에 대한 방향을 실행하기 위해, 시 박물관은 남부 예술단과 남부 카이 루옹 단과 관련된 유물, 문서, 이미지 수집 작업을 수행했다고 말했습니다.

2024년 초, 박물관은 Nguyen Thi Hau 박사가 기증한 유물과 문서 243개를 받았습니다. 유물 그룹에는 저항 메달, 무대 공연 메달, 응웬 응옥 바흐 씨의 문화 배지가 포함됩니다. 개인 서류; 음악과 카이 루옹 극장에 관한 원고, 기사, 브로셔. 채르엉 연극 예술에 관한 책과 문서.

응우옌 응옥 바흐(Nguyen Ngoc Bach) 씨의 남부 개혁 극장 및 남부 연극단(이전 남부 공연 예술단)의 활동에 대한 사진 보관소, 1957년에서 1984년 사이 사이공 예술가들의 사진.

호치민시 박물관은 Nguyen Thi Hau 박사 가족의 유물 및 문서 컬렉션의 가치를 보존하고 홍보하기 위해 영구 갤러리 "문화 - 예술"의 전시를 보완하기 위해 이미지 문서를 먼저 디지털화할 예정입니다.

가까운 미래에 박물관은 풍응이딘, 끼에우 응우옛 응아, 뎃감 등의 극단 의 대본과 대표적 연극과 관련된 문서와 이미지를 계속 수집할 예정입니다. 남부 공연예술단과 남부 오페라단 구성원이 북부에서 활동할 당시와 관련된 문서와 이미지를 수집하여 남부 오페라 예술에 대한 특별 전시회를 개최할 예정입니다.

트랑 여사는 박물관에서 남부 오페라단과 직접 관련된 문서와 유물을 전시하기를 바라고 있다고 말했습니다. 이는 호치민시 박물관이 전통 교육을 통해 젊은 세대를 문화와 예술 분야로 이끌기 위해 노력하는 활동 중 하나입니다.

[광고2]
출처: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giao-luu-nhan-chung-lich-su-doan-cai-luong-nam-bo-mot-thoi-hoa-lua-110997.html