호치민 시 교외의 연날리기장은 연을 날리고 바람을 즐기는 사람들로 북적입니다.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ03/03/2024

[광고1]
Cánh đồng ven đường Nguyễn Thị Đành (huyện Hóc Môn, TP.HCM) đông người đến thả diều mùa này - Ảnh: YẾN TRINH

이번 시즌, Nguyen Thi Danh 거리(호치민시 호크몬구)의 들판은 연을 날리는 사람들로 북적였다 - 사진: YEN TRINH

바람 속의 연

시원한 오후, 친척과 친구를 태운 많은 사람들이 오토바이를 타고 Nguyen Thi Danh 거리(Hoc Mon 지구)를 따라 들판으로 이어지는 길로 들어섰습니다.

날씨가 바람이 많아서 연을 날리기에 매우 좋다고 하는 사람들도 있습니다. 독수리, 테디베어, 헬로 키티 고양이, 만화 속 캐릭터 등의 모양을 한 다채로운 빨간색과 파란색 연이 하늘에서 펄럭입니다.

Đông người ghé vào cánh đồng ven đường Nguyễn Thị Đành thả diều, vui chơi - Ảnh: YẾN TRINH

많은 사람들이 Nguyen Thi Danh 거리의 들판에 들러 연을 날리고 즐거운 시간을 보냈습니다. - 사진: YEN TRINH

연날리기를 가장 좋아하는 사람들은 아마도 초등학생 연령의 남녀일 것이다. 주말에는 많은 아이들이 부모님과 함께 여기로 놀러 오는 경우가 많습니다.

"아빠, 연을 날리세요!" 꼬마 비 안(8세)이 흥분해서 아빠인 민 하이(토이땀톤, 호크몬 군 거주)의 셔츠를 잡아당겼다.

Chiều mát là thời gian người dân chọn ra cánh đồng này thả diều, vui chơi - Ảnh: YẾN TRINH

시원한 오후는 사람들이 이 필드를 선택하여 연을 날리고 즐거운 시간을 보내는 시간입니다. - 사진: YEN TRINH

잠시 적응하고 기세를 얻은 후, 하이 선생님은 마침내 연을 날릴 수 있었습니다. 소녀들의 환호에 이어 다른 아이들도 색색의 연이 떠 있는 하늘을 즐겁게 올려다보았습니다.

Người dân trải bạt ngồi ngắm những cánh diều phấp phới - Ảnh: YẾN TRINH

사람들은 방수포를 펼쳐 앉아서 연이 펄럭이는 것을 지켜보고 있습니다. - 사진: YEN TRINH

연을 날리는 사람들의 요구에 따라 일부 이동식 노점에서는 튀긴 생선완자, 청량음료, 솜사탕, 잘라진 과일 등을 판매합니다. 튀긴 생선완자는 꼬치 하나당 5,000 VND, 차가운 인삼수는 한 병당 10,000 VND, 솜사탕은 한 막대당 15,000 VND입니다.

친구 모임 중에는 방수포를 펴고 먹고 마시기도 하고 애완동물도 데리고 오는 경우가 있었습니다.

아이가 집에서 휴대폰을 붙잡고 앉아 있는 대신 신선한 공기를 마시게 하세요.

Pham Anh Ngan 씨의 가족(12군에 거주)은 오늘 지인의 초대를 받아 연날리기를 구경하러 왔습니다. 그녀는 "어디로 가야 할지 몰랐기 때문에 여기서 잠깐 들러서 확인했어요. 공기가 시원하고 연이 날아다니는 것을 보는 건 편안해요. 아이들을 밖으로 내보내 신선한 공기를 마시는 게 집에서 전화 통화를 하는 것보다 낫죠."라고 말했다.

근처에서는 크기에 따라 5만 VND부터 시작하는 가격으로 연을 걸어 판매하는 사람들이 있습니다. 그들은 연 날리기 시즌이 대개 설날 이후부터 여름까지 이어진다고 말했습니다.

전선에 걸리는 등 연을 날릴 때 발생할 수 있는 위험에 대한 경고를 받았을 때, 민 하이 씨는 보통은 열린 공간을 선택한다고 말했습니다. 그는 아이가 연을 조종하게 두지 않고, 아이가 직접 연을 보고 볼 수 있도록 직접 날렸습니다.

그는 "부모는 자녀가 연줄을 가지고 놀거나 전봇대나 주택가 근처에서 연을 날리지 않도록 조심하고 지켜봐야 한다"고 말했다.

재미 삼아 연을 날릴 때는 자신의 안전과 주변 사람들의 안전에 주의해야 합니다. 연이 끊어져 전선에 걸리면, 연을 날리는 사람은 그것을 풀려고 시도해서는 안 됩니다. 매우 위험합니다.

Cha con cùng thả diều - Ảnh: YẾN TRINH

아버지와 아들이 함께 연을 날리고 있다 - 사진: YEN TRINH

Những con diều có giá bán từ 50.000 đồng tùy kích cỡ - Ảnh: YẾN TRINH

연은 크기에 따라 50,000 VND부터 시작합니다. - 사진: YEN TRINH

Những cánh diều bay phấp phới nơi đồng diều ngoại thành - Ảnh: YẾN TRINH

교외 연날리기장에서 펄럭이는 연 - 사진: YEN TRINH

Sửa soạn cho diều bay - Ảnh: YẾN TRINH

연 날리기 준비 - 사진: YEN TRINH

Nước ngọt, kẹo bông gòn… bày bán phục vụ khách ở cánh đồng diều - Ảnh: YẾN TRINH

연 날리기 경기장에서 손님들에게 청량음료, 솜사탕 등을 판매하고 있습니다. - 사진: YEN TRINH

Cùng con đón gió, thả diều giữa công viên thủ đô 아이와 함께 바람을 맞으며 수도공원에서 연을 날려보세요

TTO - 오후 햇살 아래, 아이들은 부모와 함께 공원을 돌아다니며 바람을 즐긴다. 바람이 불면, 푸른 하늘 위로 색색의 연이 '글라이더'처럼 날아가고 아이들의 즐거운 환호 소리가 들립니다.


[광고2]
원천

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

음악작품을 통한 민족문화 가치 확산
코끼리 타기 - 사라질 위기에 처한 독특한 직업
색상의 연꽃
호아민지, 쉬안힌과의 메시지 공개, '박블링' 글로벌 열풍의 비하인드 스토리 공개

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

사역 - 지부

현지의

제품