르 비 투이는 작품을 창작하는 과정에서 늘 자신을 새롭게 하면서도 다른 누구와도 혼동될 수 없는 독특한 특징을 유지합니다. 단편 소설집 '산꼭대기에 매달린 달'이 각 이야기에 묘사된 여성들의 운명을 두고 독자들에게 흐느끼게 한다면, '국경 안개'는 매우 독특하고 생동감 넘치는 중부 고원을 선사합니다.
르 비 투이는 자신이 태어난 중부 고원지대에서 얻은 지식, 경험, 경험을 바탕으로 각각의 이야기에서 생생한 장면을 재현하는 특별한 소재를 만들어냈습니다.

이야기의 제목은 독자들에게 작가가 전달하고자 하는 내용에 대해 생각하게 하거나 호기심을 불러일으킵니다. "석양 아래", "국경 안개"와 같이 온화한 느낌을 주는 제목이 있지만, "Pngan ôngan", "인간의 얼굴을 한 나무 조각"과 같이 신비로움이 깃든 이야기도 있습니다. 이 컬렉션에 있는 12개의 제목 뒤에 어떤 놀라움이 숨겨져 있는지 아무도 짐작할 수 없습니다.
"국경 안개"에는 무덤, 나무 조각상이 얽힌 유령의 숲, 중부 고원의 소수 민족의 삶과 관련된 관습에 대한 이야기가 담겨 있습니다. 저자는 또한 다른 지역과 혼동될 수 없는 중부 고원의 독특한 특징에 대해서도 많이 기술했습니다. 산과 숲, 햇살이 잘 들고 바람이 잘 통하는 고원에는 생명이 깃들어 있습니다.
"국경 안개"를 읽으면 독자들은 "무덤의 조각상들이 서로 속삭이고 울부짖으며, 그 목소리가 바람 소리에 멀리서 가까이서 울려 퍼진다"는 점에 감동을 받을 것입니다. "부두로 내려가는 길에 마을 사람들은 문과 격자를 세우고, 개 가죽을 걸고, 칼을 꽂고 검은 실을 묶어 악령이 마을 사람들을 침입하는 것을 막았다"는 사실에 놀랐다. 또는 "부온 사흐 아"에 푹 빠져보세요. 서로 나란히 늘어선 긴 집들 위로 쏟아지는 붉은 노을 속에서, 마치 주황빛 붉은색으로 무한대로 뻗어 있는 듯합니다. 마치 앙리 마티스가 여기 있었다면 댄이 멍하니 서서 바라보는 것과 같을 것입니다...
작가 르 비 투이의 매우 독특한 특징은 각 단어에 담겨 있습니다. 작가 보티쑤언하는 "투이의 글은 중부 고원의 색채, 즉 전설적인 신비가 담긴 땅의 색채와 이미지로 가득 차 있다"고 평했다. 그녀의 문장 하나하나에는 독특하고 날카로운 단어들이 담겨 있어서, 각 이야기 속의 소리와 장면이 귀에 맴돌거나 눈에 떠오르게 됩니다. 각 이야기는 독자들에게 그들이 전혀 알지 못했던 중부 고원의 관점과 맥락을 제공합니다.
야생적이고 아름다운 중부 고원이 있지만, 신비로움도 있습니다. 비극적인 운명도 많지만, 그 속에는 사람들 사이의 사랑도 담겨 있습니다. 작가 르 비 투이는 각 소수 민족의 고유한 특성에 대한 확실한 이해를 통해서만 그들의 언어, 문화, 특성을 각각의 이야기에 사실적인 방식으로 통합하여 독자의 호기심과 더 자세히 알고자 하는 욕구를 불러일으킬 수 있습니다.
하탄반 박사는 한때 이렇게 말했습니다. "레비투이는 다른 많은 여성 작가들과 달리 문학 독자를 끌어들이기 위해 '여성성', '성별' 또는 '자기 서사' 요소를 사용하지 않습니다." 작가는 항상 각각의 단편 소설을 통해 매우 뚜렷한 인상을 남깁니다. 단순히 이야기나 글, 문화나 정체성을 이야기에 녹여내는 것이 아니라, 작가 자신의 개성과 독특함을 이야기에 녹여냅니다.
단편소설집 '국경 안개'는 작가 르 비 투이에게 문학계에서 성공적인 한 해를 열어준 작품이라고 할 수 있다. 최근 그녀는 Huong River Magazine이 주최한 단편 소설 작문 대회에서 1등을 차지했습니다.
출처: https://baogialai.com.vn/co-mot-tay-nguyen-trong-suong-mo-bien-gioi-post316845.html
댓글 (0)