방금 전해진 이야기

2024년 무역 진흥 활동에서 가장 성공적인 이정표 중 하나는 베트남이 중국에서 처음으로 과일 축제를 개최한 사례입니다.

바쁜 연말에 우리는 무역 진흥 기관의 부 바 푸(Vu Ba Phu) 국장과 이야기를 나눌 기회를 가졌는데, 그는 2024년 무역 진흥 활동의 성공적인 이정표 중 하나인 베트남이 중국 베이징에서 처음으로 과일 축제를 개최한 사례에 대해 이야기해 주었습니다.

잊지 못할 추억

선생님, 산업무역부와 농업농촌개발부가 협력하여 해외에서 대규모 베트남 과일 축제를 성공적으로 개최한 첫 번째 때의 기억에 남는 사건에 대해 말씀해 주시겠습니까?

무역 진흥 기관 부 바 푸(Vu Ba Phu) 이사

베트남 과일이 타깃으로 삼는 큰 시장은 바로 중국이다. 중국은 오랫동안 베트남의 가장 큰 무역 상대국이었습니다. 베트남과 중국간의 양방향 무역 거래액은 베트남의 전 세계와의 총 수출입 거래액의 4분의 1을 차지합니다.

반면, 베트남은 중국의 세계 최대 무역 상대국 중 하나이며, ASEAN에서 중국의 가장 큰 파트너입니다.

베트남과 중국간의 무역 활동은 여전히 ​​높은 성장률을 기록하고 있으나, 최근 베트남 과일은 주로 국경 무역, 비공식 무역을 통해 수출되고 있으며, 베트남과 중국에 접한 지방에서만 판매되고 있습니다. 중국 시장에 지속 가능한 수출을 확대하기 위해 베트남 과일 수출은 이미지와 브랜드 홍보와 함께 공식 채널을 적극 활용해야 합니다. 이러한 현실에 직면하여 정부, 산업통상부 및 기타 기관은 베트남 농산물을 어떻게 하면 10억 인구의 이 시장을 정복할 수 있을지에 대해 큰 우려와 걱정을 하고 있습니다.

특히, 베트남-중국 경제무역협력위원회 제13차 회의를 계기로 산업무역부는 농업농촌개발부 및 베트남 과일채소협회와 협력하여 2024년 베트남 과일 축제를 개최하기로 결정했습니다.

많은 어려움과 긴박한 시기, 그리고 해외에서 처음으로 대규모 과일 행사를 개최하는 것을 극복하고 두 장관의 강력한 지도를 비롯한 많은 노력으로 2024년 9월 29일 2024년 베트남 과일 축제 전시회가 베이징에서 공식적으로 개최되었습니다.

대표적인 과일 제품의 브랜드와 이미지를 홍보합니다.

베트남 과일 축제 2024 전시회는 "베트남 물 과일 - 사계절의 별미"라는 매우 의미 있는 메시지로 정교함과 규모를 보여주었습니다. 이 메시지에 대해 공유해 주시겠습니까?

베트남 과일은 기후와 토양의 다양성과 풍부함 덕분에 맛있고 독특한 풍미로 오랫동안 전 세계적으로 유명해졌습니다. 중국 시장에서도 베트남산 열대과일 중 인기 있는 제품이 많지만 여전히 베트남 브랜드는 판매되지 않습니다.

많은 생각과 고려 끝에, 우리는 이번에 14억 명이 넘는 인구를 가진 나라의 수도에서 베트남 과일을 홍보하는 메시지를 "베트남 과일 - 맛있는 사계절"(중국어-베트남어 발음은 베트남 물 과일 - 맛있는 사계절)로 정했습니다. 이는 베트남과 같은 특별한 기후와 토양에서 재배되지 않은 과일과 비교해 독특한 맛과 풍미를 지닌, 사계절 내내 맛있는 베트남 과일을 홍보하려는 의도입니다.

산업통상부 장관 응우옌 홍 디엔, 무역진흥청 부장 부바푸, 중국 대표단이 중국 베이징에서 열린 과일 축제 부스를 방문했습니다. 사진: 응웬 민

"베트남 과일 - 사계절의 맛"이라는 주제로 열리는 이 축제는 중국에 정식으로 수입된 신선한 과일과 채소, 그리고 과일과 채소로 만든 가공 제품을 중국 시장에서 홍보하는 중요한 무역 진흥 행사 중 하나입니다. 이번 축제는 해외에서 대규모 과일 축제가 열리는 것은 처음이며, 베트남의 대형 농산물 가공 및 수출 기업과 중국의 전문 농업 협회, 수입업체, 공급업체가 적극적으로 참여했습니다.

이 축제에서는 21개의 베트남 기업이 모여 300m2가 넘는 면적에 제품을 전시, 소개하고 체험할 수 있는 기회를 제공하며, 13개 섬에 특화된 베트남 과일 제품을 전시하고 사업 거래 구역도 결합합니다. 축제는 베이징에서 가장 큰 과일도매시장인 펑타이구에 있는 신파디 농산물 유통센터에서 개최됩니다. 베이징은 국가의 수도이자 정치, 경제, 문화의 중심지이며, 가치가 높고 수요가 큰 시장입니다.

따라서 베이징에서 과일 축제를 개최하는 것은 맛있고 영양가 있는 베트남 열대과일의 브랜드와 이미지를 홍보하는 데 도움이 되었으며, 많은 기업, 소비자, 통신사, 미디어의 관심을 끌었습니다. 동시에, 베트남 생산자와 공급업체가 자사의 브랜드와 대표적인 과일 제품의 이미지를 소개하고 홍보하고, 고객을 만나고, 무역 활동을 강화하고, 중국의 과일 수입에 있어 잠재적인 파트너와 지속 가능한 협력 관계를 구축할 수 있는 좋은 기회입니다.

베트남 농산물의 가치 확인

이 베트남 축제의 중요성을 높이 평가하는 의견이 많습니다. 이 문제에 대해 어떻게 생각하시나요? 그리고 이 축제가 남긴 가장 성공적인 흔적은 무엇이라고 생각하시나요?

실제로 중국 상무부도 베트남의 이 축제 조직을 평가하며, 이 행사가 중요한 의미를 갖고 있고, 중국 시장의 점점 높아지는 품질 요구를 충족시키기 위해 베트남 농가와 기업의 수출 제품 품질을 개선하려는 끊임없는 노력을 보여준다고 강조했습니다.

중국은 매년 약 200억 달러를 과일을 수입하는 데 지출합니다. 한편, 지금까지 공식적으로 수입된 베트남 과일 제품은 중국 시장 점유율이 10%가 조금 넘는 수준이며, 주로 중국 남부, 남동부 지역과 베트남과 국경을 접한 지방에서 수입됩니다. 따라서 이는 두 나라 간 농업 무역을 더욱 지속 가능하게 촉진하는 데 도움이 될 것입니다.

베트남 제품은 중국 소비자들에게 높은 평가를 받고 사랑받고 있습니다. 사진: CT

제 생각에, 이 축제가 달성한 가장 중요한 이정표 중 하나는 농업 분야에서 중국과 베트남의 우호적인 협력 관계를 보다 생생하게 표현하는 데 기여했다는 것입니다. 이 축제는 베트남 농부와 기업이 사업 방식을 개선하고, 제품을 개선하고, 아름다운 디자인과 뛰어난 품질의 과일을 시장에 공급하도록 동기를 부여하는 요인 중 하나이기도 하며, 세계 과일 공급 지도에서 베트남의 수준을 높이고 베트남의 입지를 확인하는 데 기여하고 특히 중국 시장에서 그렇습니다.

양측 기업 간에 일련의 협력 문서가 체결된 데 더해, 중국 측은 베트남이 탄팟디아 농산물 유통센터에 부스를 설치할 수 있는 조건도 마련했습니다. 베트남 산업무역부 장관과 탄팟디아 농산물 유통센터의 사장인 Truong Ngoc Ty 씨의 축제 기간 중 업무 내용을 토대로, 산업무역부는 무역진흥부를 베트남 농업 및 식품 산업의 지방 자치 단체, 협회, 기업과 협력하여 탄팟디아 농산물 유통센터에서 중국으로 수출되는 베트남의 고품질 농업 및 식품 제품의 정기 전시 구역에 참여하도록 조직하는 중심점 역할을 하도록 지정했습니다. 이는 베트남 농산물이 중국 시장에 깊이 접근하는 다리가 될 것이며, 가까운 미래에 베트남 농산물이 이 지역뿐만 아니라 국제 시장도 정복할 수 있는 가치를 "확인"하는 데 "지원"할 것입니다.

매우 감사합니다!

출처: https://congthuong.vn/le-hoi-trai-cay-viet-nam-tai-trung-quoc-chuyen-bay-gio-moi-ke-370694.html