옌바이성 인민위원회 위원장이 옌바이의 역사적 홍수 극복을 도운 고귀한 업적에 대한 감사편지를 보냈습니다.

팜 민 찐 총리, 도 덕 주이 자연자원환경부 장관, 옌바이성 인민위원회 위원장 쩐 휘 뚜안이 역사적인 홍수로부터 복구 과정을 점검했습니다. 사진: chinhphu.vn

옌바이성 인민위원회 위원장 Tran Huy Tuan의 감사편지

성 인민위원회 위원장인 쩐 휘 투안(Tran Huy Tuan)은 다음과 같이 썼습니다. 최근 옌바이성에서는 3호 태풍(야기)의 영향으로 인명과 재산 피해가 매우 심각했습니다. 지금까지 사망자 53명, 실종자 1명, 부상자 다수가 발생했습니다. 27,000채 이상의 주택이 피해를 입었고, 그 중 수천 채가 완전히 무너지고 심하게 파손되었습니다. 농경지, 건설, 사회기반시설, 운송, 산업, 의료, 교육, 통신 등 많은 분야가 심각하게 피해를 입었고, 지역 주민들의 삶은 물론 생산, 사업 활동, 사회 경제적 발전에도 큰 영향을 미쳤습니다.

가장 어려운 시기에도 당 위원회, 당국, 지방에서 하부 조직까지 정치 시스템 전체가 단결하고 손을 잡고 적극적이고 단호하게 자연 재해에 대응하고 그 결과를 극복했습니다. 옌바이성은 중앙정부, 정부, 부처, 부서 및 중앙 지부로부터 관심, 리더십 및 지시를 받았습니다. 다른 성, 국제적 벗, 경제단체, 기업, 조직, 개인 및 사회 공동체가 민족적 사랑, 동포주의, 인도주의, 자비, 인도주의의 고귀한 몸짓으로 공유, 도움 및 자원 지원을 제공한 덕분에 옌바이는 더 많은 자원을 확보하고 당 위원회, 정부 및 성 내 모든 민족의 사람들에게 정신적 힘을 더해 어려움을 극복하고 자연 재해의 여파를 극복하고 사람들의 삶을 빨리 안정시키고 사회 경제적 발전을 회복할 수 있었습니다.

옌바이성은 깊은 존경과 감사의 마음으로 국내외 기관, 단위, 조직 및 개인에게 감사 편지를 보냈습니다. 그러나 많은 자원봉사 단체는 피해 지역으로 직접 가서 사람들을 돕고 지원했습니다. 많은 기관, 개인, 자선가 및 기부자분들이 옌바이성 구호위원회 계좌로 기부금을 이체하셨지만 주소를 남기지 않으셨기 때문에 각 기관, 단위, 그룹 또는 개인에게 감사 편지를 보내지 못했습니다.

옌바이는 가장 어려운 시기를 극복하도록 이 지방의 소수민족을 지원해 준 세력에 감사하고 있습니다. 사진: Thanh Mien

"옌바이성은 다시 한번 옌바이 주민들에게 보내진 깊은 감사의 마음을 표하고, 정서, 고귀한 몸짓, 사랑과 연민으로 가득 찬 마음을 존중하며, 앞으로도 옌바이가 자연 재해의 여파를 극복하고 사회 경제적 발전의 목표와 과제를 성공적으로 이행하여 사람들의 번영하고 행복한 삶을 위해 노력할 수 있도록 성 내외의 기관, 단위, 조직 및 개인의 관심, 공유, 도움 및 동행을 계속 받기를 바랍니다... 건강, 행복, 성공을 기원합니다." 옌바이성 인민위원회 위원장이 정중하게 글을 남겼습니다.

옌바이성 인민위원회는 3호 태풍의 여파를 극복하는 데 참여한 군 병력에 감사를 표하기 위해 회의를 열었습니다.

또한 9월 22일, Yen Bai 성 인민위원회 부위원장인 Ngo Hanh Phuc 씨가 3호 폭풍의 여파를 극복하는 데 참여한 군에 감사를 표하는 회의를 주재했습니다. 회의에는 2군구 부대 지휘관과 성에서 폭풍과 홍수의 여파를 극복하는 데 참여한 여러 산하 부대의 1,000명 이상의 장교와 군인이 참석했습니다.

성 인민위원회 부위원장인 응오 한 푹은 폭풍과 홍수의 피해를 극복하는 데 참여한 부대에 선물을 전달했습니다. 사진: 옌바이신문

회의에서, 지방 지도자들을 대신하여 옌바이성 인민위원회 부의장인 응오 한 푹은 군사구 2사령부와 군사구 2사단, 여단, 연대 지휘관들의 주의와 지시에 대해 정중하게 감사를 표했습니다. 호 아저씨의 군인들, 장교들, 병사들의 감정과 고귀한 몸짓, 강력한 군-민간 관계, 그리고 빛나는 자질에 진심으로 감사드립니다. 동시에, 앞으로도 동지들의 관심과 공유를 계속 받아 옌바이가 3호 태풍의 여파를 빨리 극복하고 사회경제 발전의 목표와 임무를 성공적으로 이행하여 국민의 번영하고 행복한 삶을 이룰 수 있기를 바랍니다.

옌바이성 인민위원회 부위원장 응오 한 푹은 다음과 같이 강조했습니다. 가장 어려운 시기에 당 위원회, 당국, 그리고 성에서 하층까지 정치 시스템 전체가 단결하여 노력했고, 적극적이고 단호하게 자연 재해의 결과를 예방하고 극복했습니다. 옌바이성은 중앙정부, 정부, 중앙부처, 부서 및 지부, 그리고 군구 2의 지원으로부터 주의, 리더십 및 지시를 받았습니다.

“다른 지방, 국제적 친구, 경제 집단, 기업, 조직, 개인 및 사회 공동체가 국가적 사랑, 동포적 사랑, 인도주의, 자비, 인도주의를 표현하는 고귀한 몸짓으로 공유, 지원 및 동반자 관계를 맺음으로써 Yen Bai는 더 많은 자원을 확보하고, 당 위원회, 정부 및 지방의 모든 민족 집단의 사람들이 어려움을 극복하고 자연 재해의 결과를 극복하고 곧 사람들의 삶과 지역 생산 및 사업 활동을 안정시킬 수 있는 정신적 힘을 더했습니다...” - Ngon Hanh Phuc 씨가 강조했습니다.

“

최근 발생한 역사적인 홍수 시 옌바이성을 신속히 지원하기 위해 제2군구는 다음 부대에서 1,000명 이상의 장교와 병사로 구성된 최대한의 인력을 동원했습니다: 355사단; 604여단; 제 168 여단; 여단 297; 543여단; 제174연대, 제148연대(316사단)는 많은 차량, 기계, 장비를 갖추고 1만 2천 일이 넘는 작업일에 걸쳐 홍수의 여파를 극복하기 위해 사람들과 지방 자치 단체를 지원하는 데 적극적이고 긴급하게 참여했습니다..."

출처: https://baotainguyenmoitruong.vn/chu-tich-ubnd-tinh-yen-bai-gui-thu-cam-on-nhung-nghi-cu-cao-dep-cung-yen-bai-vuot-tran-lut-lich-su-380462.html