음악 저작권 협상 시 주의하세요

[광고1]

한국어: 2023년 11월 17일 06:51

권리의 양도(독점적 사용)와 권리의 이전(작품 판매)은 많은 예술가와 저자들에게 항상 뜨거운 관심사입니다. 특히 인터넷, 디지털 플랫폼, 소셜 네트워크의 발전에 따라 베트남의 음악 저작권 침해는 점점 더 복잡해지고 있습니다.

VCPMC 2023 음악 저작권 워크숍 현장

자신의 작업을 "판매"하는 것의 의미 이해

최근 호치민시에서 열린 VCPMC 2023 음악 저작권 컨퍼런스에서 베트남 음악 저작권 보호 센터(VCPMC)의 황 반 빈 부총장은 VCPMC 회원을 동반하는 과정에서 특히 법률 자문을 제공할 때, 센터에서 가장 많이 언급된 문제는 저작권 매각 및 양도라고 밝혔습니다.

“저작권의 본질은 저작물성과 관련 권리입니다. 독점 문제는 매우 조심해야 합니다. 아티스트와 음악가가 법률에 익숙하지 않다면 관련 기관에 연락하여 조언을 구해야 합니다. 저작권의 매매에 있어서, 새로 창작된 작품이 출판되지 않았다면, 그 작품을 출판할 권리와 인격권을 포함한 모든 재산권이 양도됩니다. 그 음악가는 평소처럼 자신의 이름을 권리증서에 남겨두었지만 그 재산에 대한 모든 권리를 잃었습니다. 작품이 형성된 이후에 양도되는 경우 출판권은 엄격해지고, 음악가는 여전히 일부 정상적인 권리를 보유하며, 단지 재산권만 상실하고 그 이익을 누릴 뿐입니다. 음악가와 창작자는 저작권 양도의 형태를 주의 깊게 살피고 더 명확하게 식별해야 합니다."라고 Binh 씨는 분석했습니다.

저작권 이전은 베트남 시장에서만 중요한 이슈가 아니라, 세계 여러 나라에서도 절실한 이슈입니다.

국제 작가 및 작곡가 협회(CISAC)의 아시아 태평양 지역 이사인 벤자민 응 씨는 미국과 동남아시아 국가에서 "매진" 조항이 만연해 창작자들에게 많은 어려움을 안겨주고 있다고 말했습니다. 일부 국가에서는 "매각"을 금지하는 규정을 두고, 이 문제를 해결하기 위한 합리적인 해결책을 찾기 위해 의도적으로 이익을 취하는 기업과 개인을 상대로 싸우고 있습니다.

벤자민 씨는 이렇게 말했습니다. “많은 경우 음악가들은 이해 부족으로 인해 관련 문서에 서명할 때 실수로 자신의 작품을 판매하고 자신이 작곡한 작품에서 이익을 얻지 못합니다. 우리는 젊은 음악가들이 저작권을 보호하는 방법을 배우고 "매진"의 잠재적 결과를 이해하도록 지원하기 위해 다른 많은 국가와 협력하고 있습니다.

권리를 잃지 않기 위해 권리를 이해하세요

인터넷, 디지털 플랫폼, 소셜 네트워크의 급속한 발전으로 인해 이제 누구나 인터넷에서 음악 활동에 참여하여 작품을 창작, 연주, 출판할 수 있습니다. 소셜 네트워크는 예술가와 작가가 청중에게 다가갈 수 있는 새롭고 다양한 방법을 제공하는 데 도움이 됩니다. TikTok 플랫폼, Facebook의 Reels 기능, Instagram...이 베트남 음악 확산에 기여하고 있다는 것은 부인할 수 없습니다. 이런 플랫폼과 기능을 통해 See Tinh(Hoang Thuy Linh), Hai Phut Hon(Phao), Buoc Qua Nhau(Thai Vu) 등의 노래와 일련의 베트남 노래가 국내와 해외 청중에게 소개되었습니다. 실제로 많은 아티스트, 음악가, 음악 프로듀서도 이러한 플랫폼을 통해 자신의 노래를 퍼뜨리려고 계획했습니다.

VCPMC의 디렉터인 딘 중 칸(Dinh Trung Can) 씨는 디지털 기술 개발 추세가 음악 산업에 긍정적, 부정적 영향을 모두 미친다고 말했습니다. 소셜 네트워크의 상호작용과 연결이라는 이점으로 인해 대중의 즐거움도 어느 정도 영향을 받습니다.

그는 음악가, 창작자, 예술가의 합법적 권리와 이익이 이 전체적인 공명하고 연결된 관계에서 어떻게 "보상"될 것인가라는 문제를 제기했습니다. 실제로 소셜 네트워크에서 노래를 불법으로 사용하는 상황은 흔하며, 많은 사람들이 저작권 문제를 '무시'하면서 이를 이용해 수익을 창출하고 광고합니다.

황반빈 씨는 VCPMC가 Meta에서 음악을 사용하는 것에 대한 계약을 맺었으며, 불합리한 수익 분배의 이유는 데이터 문제 때문이라고 말했습니다. "최신 업데이트가 없으므로 저자는 VCPMC와 특별히 협력해야 합니다. 음악가와 창작자는 트렌드, 플랫폼에 더 많은 관심을 기울이고 저작권법을 더 잘 이해해야 합니다. 이해 부족으로 인해 계약 체결 과정에서 권리 이전 및 권리 양도에 대한 오해가 발생하는 경우가 많습니다. "자신의 작업에 대한 통제력을 잃지 않기 위해서는 권리를 이해하는 것이 필요합니다." 빈 씨가 공유했습니다.

기술은 부인할 수 없는 요소입니다. 모든 기술의 발전은 새로운 기회와 도전을 가져옵니다. 사이버공간에서 작품의 저작권과 작품 생태계를 보호하는 것은 처음부터 관심을 가져야 할 문제입니다. 소셜 네트워크에 개방적인 디지털 플랫폼은 법적 문제를 신중하게 고려해야 합니다. 이는 음악 제품을 보호하고 활용하는 데 있어 중요하고 조화로운 조치이며, 베트남 문화 산업의 발전을 촉진하는 요소 중 하나입니다.

[광고2]
원천