8월 혁명과 79년 전 바오다이 국왕의 퇴위 운동

바오다이 국왕 퇴위 캠페인

79년 전 8월 혁명의 역사적인 시기에, 투아티엔후에의 베트민 전선 은 모든 국민을 이끌고 봉기하는 임무를 긴급히 수행했을 뿐만 아니라, 바오다이 국왕이 퇴위를 수락하고 권력을 국민에게 돌려주도록 설득하는 임무에도 중요성을 두었습니다.

투아 티엔 후에 봉기 위원회는 왕립 사무실 책임자인 팜 카크 호에를 통해 톤 꽝 피엣 씨를 왕에게 파견했습니다. 팜 카크 호는 애국심이 강하고 진보적인 인물로, 혁명가들과 정기적으로 만나고 바오 다이 국왕과 직접 일했습니다.

왕실 사무실 책임자인 팜 카크 호에와 바오 다이 국왕. (사진 제공)

Pham Khac Hoe 씨는 회고록인 From the Hue court to the Viet Bac resistance base에서 이렇게 회고했습니다. "Phiet 씨(Ton Quang Phiet 씨)에게 작별 인사를 한 후 집에 돌아와서 저는 곧바로 여러 역사책을 뒤져 프랑스의 루이 16세, 러시아의 니콜라이 2세, 그리고 응우옌 왕조의 Duc Duc, Hiep Hoa, Kien Phuc 왕들의 사례를 더 잘 이해하려고 했습니다... 3일 동안 책을 읽고 오래된 이야기를 되짚어 보고 눈앞에서 새로운 상황에 대해 듣고 배운 끝에 저는 Bao Dai가 퇴위해야 한다고 느낄 만한 충분한 이유가 있다고 생각했습니다."

대부분의 신하들이 바오다이 왕에게 일본과 프랑스에 의지하라고 조언한 것과는 달리, 팜 카크 호에 씨는 이러한 접촉을 활용하여 왕에게 세계 에서 일본 파시즘의 실패와 응우옌 아이 꾸옥이 이끄는 베트민의 필연적인 승리를 분석했습니다.

그날 오후(1945년 8월 12일), 저는 쩐 쫑 킴이 제안한 대로 사임 내각을 임시 내각으로 바꾸는 칙령 초안을 바오 다이에게 제출하여 승인을 구하러 갔습니다. 이때 저는 바오 다이에게 모호한 질문을 던졌습니다.

– 김정은 위원장의 새 내각 구성 제안에 왜 아무도 응하지 않았는지 이해가 안 됩니다. 그 문제에 대해 그가 당신에게 할 말이 있는지 궁금하네요?

김씨에 따르면, 그가 초대한 사람들은 모두 매우 혁명적이고 좌파적이었습니다. 아마도 일본인들은 이를 좋아하지 않아서 전기를 끊었을 것입니다.

- 네, 하지만 후에에 초대받은 두 사람, 톤 꽝 피엣 씨와 부이 콩 중 씨는 둘 다 거절했습니다.

– 피엣 씨가 거절한 이유를 말씀하셨나요?

예. 피에트 씨에 따르면 일본은 세계에서 패배할 위기에 처해 있습니다. 한편, 국내에서는 대중의 혁명적 기세가 매시간 고조되고 있으며, 혁명적 폭풍이 머지않아 일어날 것이 확실합니다.

바오다이의 얼굴이 바뀌고 걱정스러워지는 것을 보고, 나는 1789년 프랑스 혁명에서 루이 16세의 비극적인 운명을 떠올렸다. 그리고 목소리를 낮추고 부드럽고 감동적으로 말했다. '마지막 순간까지 기다리지 말고 뛰어내리세요.'

하지만 위의 대화 이후에도 바오다이 왕은 여전히 ​​일본군에 의지하여 왕위를 지키려고 했습니다. 이로 인해 팜 카크 호에 씨는 경각심을 갖고 1945년 8월 17일 내각 회의에서 내각 전체와 국왕의 철수 및 베트민에게 모든 권력 이양 문제를 제기하기 위해 로비 활동을 벌였습니다.

Pham Khac Hoe 씨도 세 가지 아이디어를 담은 "국민 동원령"을 초안했습니다. 첫 번째 문단은 독립을 유지하기로 결심한 우리 민족의 성격과 의지를 확인합니다. 두 번째 부분에서는 모든 애국자들이 나서서 왕을 지지하고 나라를 도울 것을 촉구합니다. 세 번째 단락의 핵심 내용은 다음과 같습니다. "나라의 독립을 공고히 하고 국민의 이익을 수호하기 위해 저는 모든 면에서 기꺼이 희생할 것입니다. 노예 국가의 왕이 되기보다는 독립 국가의 시민이 되는 것이 더 낫습니다. 저는 온 국민이 저와 같은 희생을 하리라고 확신합니다."

오후(1945년 8월 17일) 정각 4시, 저는 국민총동원령 초안을 바오다이에게 가져가 서명을 받았습니다. 하지만 그는 평소처럼 즉시 서명하지 않고 계속 더듬거리며 '나는 노예 국가의 왕이 되기보다는 독립 국가의 시민이 되기를 택하겠다'는 문장을 반복해서 읽었습니다. 저는 걱정이 되었습니다… 하지만 결국 바오다이는 어깨를 살짝 으쓱하며 칙령에 서명하고 다시 저에게 건네주었습니다.

저는 매우 기쁘고 설레요. 그렇게 되면 퇴위운동은 매우 큰 진전을 이루게 되고, 반드시 성공할 것입니다."

후에의 역사적 순간들

바오다이는 국민 동원령에 서명했음에도 불구하고 베트민의 지도자가 누구인지, 그리고 그가 군주제를 유지하는 데 동의했는지 여전히 궁금해했습니다. 팜 카크 호에 씨는 바오다이에게 베트민의 지도자 응우옌 아이 꾸옥이 바로 호치민 주석이었다는 사실을 점차적으로 설명하면서, 국왕에게 퇴위를 수락하라고 능숙하게 조언했습니다.

국왕께서 퇴위를 약속하셨을 때, 제 모든 기쁨이 가슴과 정신에 자리 잡고 생각의 집중된 원천이 되었습니다. 그 기쁨이 제 모든 감정과 소망, 그리고 현 상황에 대한 포부를 담은 퇴위 칙령 초안을 작성하게 했습니다. 이 열정적이고 즐거운 작업은 8월 20일 오후에 시작되어 그날 밤 완성되었습니다…

그 사이, 후에 전역에서는 봉기 분위기가 고조되었습니다. 각 집에서는 깃발을 꿰매고, 붙이고, 구호를 쓰는 일로 분주했습니다. 젊은 남녀가 막대기, 창, 창을 들고 시골에서 도시로 이동하기 시작했습니다. 최전선의 젊은 군인, 경비원, 심지어 성채의 군인들까지 모두 혁명에 참여했습니다. 후에시는 베트남에서 상아 배지를 단 사람이 가장 많은 도시인데, 8월 22일 이후로는 거리에서 상아 배지를 단 사람이 전혀 보이지 않습니다.

1945년 8월 23일, 투아티엔후에 주민들이 권력 장악에 참여해 투옹투 관문에 들어섰다. (사진 제공)

퇴위 칙령을 초안한 후, 팜 카크 호 씨는 국왕과 혁명 정부 사이의 연락 담당자 역할을 맡았습니다. 1945년 8월 30일, 바오다이 국왕의 퇴위식이 응오몬에서 거행되었습니다.

팜칵 호 씨는 그 역사적 사건을 이렇게 회상했습니다. "바오다이는 퇴위 칙령을 너무 감정적으로 읽어서 목소리가 나오지 않았습니다. 바오다이가 낭독을 마치자, 국왕의 노란 깃발이 깃대에 천천히 내려지고, 다섯 개의 황금별이 있는 선명한 붉은 깃발이 천둥 같은 박수와 환호 속에 게양되었습니다. 21발의 총성이 울려퍼지며 부활한 조국의 새 국기에 대한 경례가 이어졌습니다.

총소리가 멈췄다. 바오다이는 두 손을 들어 정부 대표단장에게 무게가 거의 10킬로그램에 달하는 황금 국새와 보석이 박힌 황금 칼집에 든 국검을 건넸다. 이어서 쩐 후이 리에우 씨는 정부 대표단의 성명을 낭독하면서 8월 혁명의 승리는 전국 인민이 수십 년에 걸쳐 영웅적이고, 끈기 있고, 끈기 있게 투쟁한 결과라고 밝히고, 군주제의 영구적 종식을 선언했으며, 모든 계층의 인민을 단결시켜 나라를 수호하고 건설하는 베트남 민주 공화국의 정책을 강조했습니다.

정부 대표단의 선언을 듣고 수만 명의 사람들이 손뼉을 치고 "독립 베트남 만세!", "베트남 민주 공화국 만세!"라는 구호를 외쳤습니다. 그 구호는 하늘 가득 울려 퍼졌습니다.

마침내 바오다이의 요청에 따라 정부 대표단은 그에게 노란 별이 달린 붉은 깃발을 선물했습니다. 응우옌 르엉 방 씨는 바오다이의 가슴에 배지를 달아주었고, 이제부터 빈투이의 시민이 되었습니다. 동시에, 꾸휘깐(Cu Huy Can) 씨는 이를 국민들에게 발표하고 빈투이(Vinh Thuy) 시민을 환영해 달라고 요청했습니다.

바오다이 국왕이 퇴위한 후, 팜 카크 호에 씨는 혁명을 따라 당과 호치민 주석으로부터 여러 가지 중요한 책임을 맡았습니다. Pham Khac Hoe 씨는 그의 임무를 훌륭하게 완수하였고 많은 고귀한 메달과 훈장을 받았습니다.

Danviet.vn

출처: https://danviet.vn/cach-mang-thang-tam-va-cuoc-van-dong-vua-bao-dai-thoai-vi-79-nam-truoc-20240819093718065.htm