산업통상부 장관, 베트남 부호 대사, 독일 게오르그 빌프리트 슈미트 대사 경동시장 방문 초청

오영주 중소기업창업부 장관과 부호 주한 베트남 대사, 게오르크 빌프리트 슈미트 주한 독일 대사 등 주요 인사들이 13일 서울 중구 경동시장을 방문했다.

부호 주한 독일 대사와 게오르크 빌프리트 슈미트 대사는 오영주 중소기업창업부 장관의 초청으로 서울 도심에 위치한 경동시장을 방문했습니다. (출처: VNA)

서울 중심부에 위치한 시장을 방문한 것은 한국인의 가장 큰 명절인 추석 연휴 전날이었습니다. 오 장관은 추석 연휴 기간 동안 열리는 전통시장의 모습과 행사를 참석자들에게 소개했다.

경동시장은 한국 최대의 종합도매시장이자 한약재 시장입니다. 또한 이곳에서는 많은 베트남 사람들이 사업과 무역을 하고 있습니다.

오영주 씨는 전통시장에는 여전히 매일 많은 한국인들이 찾아온다고 말했습니다. 특히 추석 연휴에는 많은 사람들이 시장을 찾아 전통적인 시장 분위기와 그 나라의 문화적 특징을 체험합니다.

오 장관은 한국의 전통시장 모델이 해외 관광객들에게 더욱 적극적으로 홍보되어 한국의 전통상품이 더욱 널리 알려질 것으로 믿는다고 밝혔습니다. 미래에는 전통시장과 시장에서 생산되는 상품들이 외국인 관광객이 한국을 방문할 때 꼭 경험해 보고 싶어하는 관광 명소가 될 것입니다.

오 장관은 올해는 국가적 소비자 축제인 '9월 동행축제'가 처음으로 해외로 확대돼 8월 말 하노이에서 개막했다고 밝혔다. 한국 중소기업의 우수제품이 선정되어 소개되었으며, 아시아권뿐만 아니라 전 세계 로 확대되어 해외시장에서도 호평을 받을 것으로 기대됩니다.

한국은 베트남 시장을 포함한 해외로 '메이드 인 코리아' 제품을 수출하기 위해 노력하고 있습니다. 오 장관은 한국의 중요한 경제 협력 파트너인 베트남과 독일의 협력 노력이 앞으로 3국 모두의 경제 발전을 촉진하는 데 기여할 수 있기를 기대한다고 밝혔습니다.

한국 정부가 베트남 제품의 한국 수입 확대를 위한 정책을 갖고 있는지 묻는 질문에 오영주 장관은 무역은 양방향 활동이며, 한국 시장에 베트남 제품이 더 많이 들어오거나 한국의 전통시장에서 사업을 하는 베트남 상인이 더 많아지는 것은 양측 모두에게 이롭다고 답했습니다. 따라서 한국의 관련 기관들은 이를 시행하기 위해 많은 노력을 기울이고 있습니다.

한국 정부 역시 베트남 가축이 이 시장에 진출할 수 있도록 절차에 협조하기 위해 노력해 왔습니다.

가장 최근에는 양측이 베트남에서 자몽을 수입하는 절차를 완료했습니다.

하지만 해산물, 가축, 채소류의 수입은 엄격한 식품검역 규정을 준수해야 하므로, 더 많은 고품질 베트남산 제품이 한국으로 수입될 수 있도록 정책적 협력이 필요합니다.

출처: https://baoquocte.vn/bo-truong-doanh-nghiep-han-quoc-moi-dai-su-viet-nam-vu-ho-va-dai-su-duc-georg-wilfried-schmidt-tham-cho-truyen-thong-kyungdong-286266.html