전통 민속 예술 형태의 다양성 보존

타인호아는 7개 민족이 함께 사는 독특한 무형문화유산을 많이 보존하고 있는 땅입니다. 그 중에서도 가장 두드러지는 것은 풍습, 관행, 민속 신앙, 민요, 민속 춤, 게임, 민속 공연 등입니다. 이는 모든 계층, 모든 부문, 모든 지역 사회가 그 귀중한 문화적 가치를 보존하고 증진하는 데 있어 자부심과 책임을 다하는 것입니다.

전통 민속 예술 형태의 다양성 보존 2024년 Nang Han 축제에서 태국 민족의 예술 공연과 국가 무형 문화 유산인 Van Xuan 공동체(Thuong Xuan)를 받았습니다.

트엉쑤언 지역 문화정보부장인 레 후 지압 씨는 다음과 같이 말했습니다. "태국계 주민이 많이 거주하는 지역인 트엉쑤언은 여전히 많은 전통 민속 예술 형태를 보존하고 있습니다. 대표적으로 덜컹거림, 대나무 뛰기, 징, 공 던지기, 막대기 밀기, 줄다리기, 그네 타기, 대나무 뛰기 등이 있습니다. 이러한 민속 예술 형태 중에서도 징은 태국계 주민의 일상생활에서 없어서는 안 될 전통 문화적 요소입니다. 징은 전통 타악기로, 징이 클수록 소리가 깊고, 작을수록 소리가 높습니다. 징 세트에서는 메인 징(또는 모징)이 가장 중요합니다. 트엉쑤언의 징 세트는 일반적으로 5개의 징으로 구성되어 있으며, 나무 걸이에 걸려 크고 작은 순서대로 배열되어 있습니다. 징 연주자는 남성입니다. 징을 연주할 때 장인은 항상 신체 음정을 사용하여 각 멜로디에 맞는 적절한 표현을 합니다. 사람들은 어느 마을의 명절이나 뗏(Tet)에나 징을 연주합니다. 마을이나 장례식이 있는 가족. 징을 연주하는 방법은 다양하며, 각기 다른 느낌과 뉘앙스를 줍니다. 지역사회 활동에 사용되는 징의 소리는 맑고 경쾌하다. 축제 때 울리는 징 소리는 긴박하고, 장례식 때 울리는 징 소리는 느리고 우울하다...".

태국 소수민족과 해당 지역에 사는 다른 소수민족의 전통 민속 예술 형태를 보존하고 홍보하기 위해 이 지구에서는 다음과 같은 많은 솔루션을 창의적이고 유연하게 시행했습니다. 무형 문화 보존에 대한 사람들의 인식을 높이기 위해 이를 홍보합니다. 효과적인 보존 및 홍보 계획을 수립하기 위해 지역 무형문화유산의 목록을 작성하고 과학적 기록을 수립합니다. 국가적 문화유산 보존에 기여한 장인, 개인, 가족에게 보상을 제공하는 제도가 있습니다.

황호아 지구는 또한 군대 노래, 체오, 투옹, 차우반 노래, 민속 게임 및 공연(민족 레슬링, 보트 경주, 체오 트라이, 북 축제 등) 등 많은 전통 민속 예술 형태를 복원한 지구입니다. 이러한 전통 민속 예술 형태를 보존하고 홍보하기 위해 지구는 "2023-2025년 기간 동안 황호아 지구의 중요 유물 및 무형 문화 유산의 가치 보존 및 홍보" 프로젝트를 시행하기 위한 계획을 발표했습니다. 특히, 민중들의 실질적 수요를 충족시키기 위해 민요와 민무의 수집과 복원을 촉진합니다. 전통적인 예술 그룹과 팀을 구성하고 모델 포인트를 복제합니다. 지역 어린이들에게 무형문화유산을 전수하는 방법을 적극적으로 가르칩니다. 더불어, 민속음악과 춤 축제, 경연대회, 대규모 예술 공연, 예술 동아리 축제 등의 활동을 지속적으로 조직합니다.

응옥락, 바투옥, 빈록 등 이 지방의 많은 다른 지역에서는 관습, 관행, 신앙에서부터 민요, 춤, 게임, 민속 공연에 이르기까지 다양한 전통 민속 예술 형태를 보존해 왔습니다. 탄호아 문화 영화 센터(Thanh Hoa Cultural-Cinema Center)의 응우옌 티 마이 흐엉(Nguyen Thi Mai Huong) 이사는 전통 민속 예술의 가치 보존에 대해 다음과 같이 말했습니다. "전통 민속 예술은 이 지방에 함께 사는 소수 민족의 생활, 작업, 그리고 창작 과정에서 구체화됩니다. 여러 세대에 걸쳐 오늘날까지 전통 민속 예술은 보존되어 왔으며, 지역 사회를 연결하는 유대감으로서의 역할을 점차 강화하고 사람들의 문화적, 정신적 삶을 향상시켜 왔습니다. 따라서 최근 들어 센터를 비롯한 모든 계층과 부문에서 지역 사회에 전통 민속 예술을 확산하기 위한 창의적이고 유연하며 효과적인 방법을 다양하게 모색해 왔습니다. 2024년 초부터 센터는 응옥락(Ngoc Lac), 하쭝(Ha Trung), 동선(Dong Son), 빈록(Vinh Loc) 지역과 협력하여 지역 예술단을 위한 교육 과정, 안무, 연습, 소품 및 의상 지원을 제공해 왔습니다. 특히, 센터는 2024년 제20회 탄호아 민족 문화 축제를 개최하여 다양한 활동을 펼치고 있습니다. 민속 예술 공연, 전통 의상 시연 등 지역의 문화적 정체성 지역의 관습, 관행, 문화적 정체성, 관광 잠재력 및 강점을 소개하고 홍보하기 위해 "민속예술제 - 하이랜드 마켓 2024"를 조직합니다.

다양한 전통 민속 예술 형태를 지닌 탄호아 성은 잘 보존되고 홍보된다면 지역의 사회 경제적 발전에 긍정적으로 기여할 뿐만 아니라 국가의 귀중한 문화 유산을 풍부하게 할 수 있을 것입니다.

기사 및 사진: Nguyen Dat

원천