국제 신문에 따르면, 베트남 영화는 아시아에서 가장 빠르게 성장하는 시장 중 하나이다.

음력설은 아시아 대부분의 박스오피스가 영화를 보러 영화관에 가는 사람들로 항상 붐비는 시기입니다. 기사의 저자인 리즈 섀클턴에 따르면, 베트남에서는 트란 탄 감독의 영화 '마이'가 폭발적으로 흥행해 4,000억 동(1,640만 달러)의 수익을 올렸으며, 현재 박스오피스 1위를 달리고 있는 영화로 꼽혔습니다.

사진: 쩐탄타운, CJ HK 엔터테인먼트

또한 설 연휴 기간에 개봉된 나트중 감독의 코미디 영화 '갑라이치바우'는 300만 달러의 수익을 올리며 2위를 차지했습니다. 2월 10일에 개봉한 다른 두 국내 영화인 황 투안 쿠옹 감독의 뮤지컬 영화 "상 덴"과 레 황 감독의 영화 "트라"는 흥행 부진으로 인해 며칠 만에 극장에서 상영이 중단되었습니다.

촉박한 출시 일정은 베트남 시장이 코로나19 팬데믹으로부터 훌륭한 회복세를 보이고 있는 활발한 상황을 반영합니다. 일부 의견에 따르면, 베트남 시장은 인도에 이어 아시아에서 두 번째로 빠른 회복 잠재력을 가지고 있으며, 젊고 역동적인 국내 영화 산업을 갖추고 있습니다.

설 전, 공포 영화 '고스트 독'(Luu Thanh Luan 감독의 데뷔작)이 6주 연속 1위를 차지하며 1,080억 VND(450만 달러) 이상의 수익을 올렸습니다. 이 영화는 보통 설 연휴 전인 1월이 조용한 달임에도 불구하고 베트남 국내 공포 영화 역사상 기록을 세웠습니다.

공포 영화 '고스트 독'은 라우 청룬 감독의 데뷔작이다. 사진: 89s 그룹

베트남의 영화 산업은 불과 10~15년 전에야 문을 열었지만, 박스오피스 수익은 팬데믹 이전에도 매년 10%씩 꾸준히 성장해, 훨씬 더 발전되고 자리 잡은 영화 산업을 가진 것으로 알려진 태국을 앞질렀습니다.

작년 베트남의 박스오피스 수익은 1억 5천만 달러에 달했는데, 이는 팬데믹 이전 수준의 약 90%에 해당하며 총 1,100개의 극장에서 발생했습니다. 2010년 당시 베트남 영화 시장에는 극장이 90개에 불과하고 연간 수익도 1,500만 달러 미만이었던 점을 고려하면 이는 베트남 영화 시장에 큰 진전으로 여겨진다.

성장인자

이 기사의 저자인 리즈 섀클턴에 따르면, 베트남 영화의 발전은 한국 기업인 CJ CGV와 롯데시네마, 그리고 현지 영화 스튜디오인 갤럭시 시네마와 BHD 스타 시네플렉스가 운영하는 영화 시스템 덕분이기도 합니다. 최근 베트남에는 베타 시네마, 시네스타 등 새로운 영화관 체인이 생겨나고 있으며, 학생과 저소득층 관객에게 저렴한 티켓 가격을 제공합니다.

영화 시장에서는 새로운 장르를 실험하고 더 다양한 유형의 영화를 제작하고 있으며, 이러한 성과는 2000년대 중반에 영화 시장에 진출한 민간 기업의 노력에서도 비롯되었습니다. 이 중 CJ ENM과 롯데는 Mai, Nha Ba Nu(CJ ENM), Hai Phuong, Nguoi Vo Cuoi Cuoi(롯데) 등 베트남어 영화를 적극적으로 후원하고 제작했습니다.

빅터 부 감독의 '라스트 와이프'. 사진: 롯데엔터테인먼트

또한 CJ HK의 영화 배급 책임자인 응우옌 투안 린에 따르면, 영화 관객의 80%가 29세 미만이라고 합니다. 근본적으로 젊은 층이 시장의 취향을 결정하고 있습니다. 그들은 국내 로맨스, 코미디, 공포 영화는 물론 한국, 태국, 인도네시아 영화도 좋아합니다.

CJ ENM 해외영화제작 담당 이사인 저스틴 킴은 "이 연령대는 특히 틱톡과 인스타그램 등 소셜 미디어에서 공유 활동에 매우 적극적이어서 빠르게 강력한 효과를 가져올 것"이라고 말했다.

요즘 관객들은 할리우드 영화보다 국산 영화를 선호하는 것 같습니다. 2023년에는 미국 영화 Fast X와 Elemental만이 그해 가장 수익이 높은 10대 프로젝트 중 하나에 들었고, 국내 영화는 6편이었으며, 그 중에서도 Mrs. Nu's House(Tran Thanh 감독), Flip Side 6: Fateful Ticket(Ly Hai), Southern Forest Land(Nguyen Quang Dung)가 선두를 차지했습니다.

이러한 결과는 코로나19 팬데믹 이후 아시아 관객들 사이에서 나타난 새로운 추세를 반영하는데, 코로나19와 할리우드 파업의 이중적 영향으로 인해 미국 스튜디오의 신작 영화 공급이 둔화되었기 때문입니다. Z세대(1997년~2012년생)는 아시아 대중 문화 트렌드와 스타를 소개하는 문화적으로 더 관련성 있는 영화를 보는 것을 선호하는 경향이 있습니다.

해외 수입 영화 중에서는 한국, 태국, 인도네시아 영화가 현재 가장 인기 있는 편입니다. 따라서 영화 산업의 발전을 촉진하기 위해서는 제작 가치, 마케팅 전략, 스토리 콘텐츠가 베트남에서 영화가 성공하는 데 도움이 되는 요소가 될 것입니다.

베트남의 영화 산업은 아직 초기 단계에 있습니다.

베트남 영화 산업에는 분명 야심 찬 요소가 많지만, 제작자와 영화 제작자들은 같은 문제점을 지적합니다. 즉, 업계가 아직 초기 단계에 있고, 투자자들은 팬데믹 이후에도 여전히 신중한 태도를 보이고 있으며, 관객의 수요를 충족시킬 만큼 인재 풀이 크지 않다는 것입니다.

영화 제작 및 배급 회사인 Silver Moonlight와 Skyline Media의 창립자인 항찐은 "새로운 프로젝트를 시작할 때는 영화를 새롭고 다르게 느끼게 하기 위해 출연진과 제작진을 선택할 수 있는 폭이 넓지 않다"고 말했습니다. 지금 가장 중요한 문제는 인적자원의 교육으로, 이를 통해 시장 개발을 실질적으로 촉진할 수 있는 재능 있는 인재를 더 많이 확보할 수 있습니다.

한편, CJ CGV베트남의 콘텐츠 디렉터인 응우옌 황 하이 씨는 팬데믹 이전에는 베트남에서 연간 40~45편의 영화를 제작했지만, 현재는 많은 투자자들이 재정적 어려움을 겪고 있어 30편 미만의 프로젝트만 제작된다고 밝혔습니다.

하이 씨는 또한 앞으로의 전망에 대해 낙관적인 입장을 표명했습니다. V 픽처스는 베트남 영화에 투자하고 제작하며 외국 영화를 배급하는 회사로, 응우옌 호앙 하이가 CEO로 있습니다. V 픽처스는 일련의 국내 프로젝트를 위해 자금을 조달할 계획이며, CGV는 단편 영화를 후원하여 젊은 영화인들을 지원하고 있습니다.

Pham Thien An은 2023년 칸 영화제에서 카메라도르상을 수상한 감독으로, CGV의 지원을 받아 단편 영화 "Be Awake and Be Ready (2019)"를 제작하면서 경력을 시작한 영화 제작자 중 한 명입니다.

다른 동남아시아 시장과는 달리, 베트남은 현지 언어 제작이 현재 감소하기 전부터 글로벌 스트리머들의 주요 관심사가 아니었습니다.

Deadline에 따르면, 베트남에 대한 외국인 투자를 방해하는 문제로는 검열, 세금 인센티브 부족, 영화 제작 지원 조치 등이 있습니다.

그러나 최근 정부는 영화 산업에 더 많은 관심을 기울이고 있으며, 시장을 발전시키기 위해 필요한 사항에 대해 업계의 의견을 경청하려는 의지가 더 강한 것으로 보입니다. 2023년 1월에 시행되는 새로운 영화법에 따라 국가의 영화 등급 시스템이 개편되어 분류가 더 투명해지고 협업이 쉬워졌으며, 민간 기업이 처음으로 영화제를 개최할 수 있게 되었습니다.

호치민시 국제 영화제(HIFF)도 하노이 와 다낭에서 열리는 기존 영화제와 마찬가지로 4월 6일부터 13일까지 열릴 예정입니다.

BHD 설립자이자 수석 부사장인 응오 빅 한(Ngo Bich Hanh)은 "영화 산업은 팬데믹으로 인해 어려운 시기를 겪었지만, 우리에게는 들려줄 좋은 이야기가 있고 확실히 기회가 있습니다."라고 말했습니다.

북미 시장 및 그 외 지역으로의 진출

작년은 베트남 영화 제작자들에게 이 영화제에서 자랑스러운 순간이었습니다. Pham Thien An의 "Inside The Yellow Cocoon Shell"이 북미에서 상영되었고, Tran Anh Hung 감독의 프랑스 영화 "The Taste of Things"이 최우수 국제 장편 영화상 오스카 부문 상위 15위에 올랐습니다. 베트남 영화도 주류 배급 채널, 특히 미국으로 진출하기 시작했습니다.

영화 "노란 고치 껍질 속에서" 사진: 세르카몬

이제 베트남 제조업체들은 국제 시장에 진출하기 위한 수단으로 재제조와 공동 생산을 실험하기 시작했습니다. CJ HK 엔터테인먼트의 총괄이사이자 CJ ENM의 국제 영화 제작 책임자인 저스틴 김 씨는 베트남 영화 콘텐츠를 리메이크하고 이를 영어로 번역할 기회를 찾고 있습니다.

저스틴 김 씨는 "앞으로 베트남 영화도 이런 길을 따를 수 있고, CJ의 국제적 네트워크가 도움을 줄 수 있다"고 말했다.

또한, 영화 제작 및 배급사인 실버 문라이트와 스카이라인 미디어의 창립자인 항찐은 미국, 한국, 몽골 등의 국가들과 일련의 합작 영화를 제작하고 있습니다.

"저희의 가장 큰 관심사는 다른 국가들이 코로나19 팬데믹에서 완전히 회복하지 못했다는 점입니다. 하지만 저희는 비용을 통제하고 적절한 상업적, 국제적 요소를 갖추면 더 많은 국제 시장에 진출할 수 있다고 믿습니다."라고 항 여사는 강조했습니다.

원천: https://toquoc.vn/bao-quoc-te-dien-anh-viet-nam-la-mot-trong-nhung-thi-truong-phat-trien-nhanh-nhat-chau-a-20240227100507579.htm