사려 깊고, 심오하고, 통찰력이 있음

응우옌 푸 쫑 서기장은 베트남 문학예술협회 연합 창립 75주년(1948년 7월 25일~2023년 7월 25일) 기념식에서 예술가들과 함께 "창의성에 대한 큰 열망과 야망이 있어야만 우리는 멀리까지 지속 가능하게 나아갈 수 있다"고 말했습니다. 정말 사려 깊고, 깊고, 가슴 아픈 내용들이네요.

사무총장은 베트남 문학예술협회 연합 창립 70주년을 기념하기 위해 전국의 예술인들과 만나 회담을 가졌으며, 2018년 7월 25일에 금성훈장을 받았습니다.

사무총장은 서두에서 위대한 주석 호치민, 뛰어난 문화적 인물, 사랑하는 호 삼촌께 존경심과 깊은 감사를 표했습니다. 그는 우리나라의 새로운 문화, 문학, 예술의 기초를 처음으로 닦은 분입니다.

사무총장은 국가의 혁명적 대의를 위해 기여하고 희생한 재능 있는 예술가들을 기억하고 감사를 표했습니다. 여러분의 이름과 작품은 사람들의 기억 속에 들어갔고, 조국의 혁명적 문화, 문학, 예술을 영광스럽게 만들었습니다.

서기장은 여러 세대의 예술인들의 위대한 공헌을 확인했습니다. 여러 세대의 예술인들은 많은 분야에서 많은 가치 있는 작품을 창작하여 민족해방투쟁과 조국건설 및 수호에 값진 공헌을 했습니다.

서기장께서는 문학과 예술의 공헌을 깊이 인식하고 높이 평가하셨습니다. 문학과 예술은 다음과 같은 공헌을 합니다. 끊임없이 혁신하고, 국가의 생생한 현실을 면밀히 주시하며, 차분하고 섬세한 관점을 가지고, 사회적 안정을 적극 지원하고, 신뢰를 강화하며, 변증법적 인생관을 가지고 있습니다. 칭찬하고, 좋은 점, 긍정적인 점을 확언합니다. 새로운 요소, 새로운 업적을 장려하며 "빛으로 어둠을 몰아낸다" 사회 활동이 장려됩니다.

문학과 예술은 점점 더 다양하고, 풍부하고, 새롭고, 잠재력이 넘치고 있습니다. 전문화 추세는 점점 더 촉진되고 있습니다. 국민적 성격은 점점 더 깊어지고 있으며, 뛰어난 업적과 긴 경력 발전을 이뤘습니다. 지식인과 예술인들의 현재 이념적·정서적 상황은 사회의 정치적 안정과 국가의 발전에 중요한 기여를 해왔습니다.

하지만 예술가들의 결과와 업적, 위대한 기여 외에도 사무총장은 조만간 극복해야 할 한계와 약점도 솔직하게 지적했습니다.

특히 혁명적 목표와 이상을 희미하게 여기고 사회적 책임과 시민적 의무를 가볍게 여기는 사람들이 아직도 있습니다. 그들의 작품은 종종 해당 국가와 국민의 실제 생활과는 거리가 멉니다. 일부 진술, 회고록, 책, 웹사이트, 소셜 네트워크에는 비생산적인, 심지어 극단적인 내용이 담겨 있습니다. 역사와 체제의 신성한 가치를 '흑화'하고, 창작의 자유를 주장하기 위해 '자아'를 지나치게 강조하는 현상이 나타나고 있으며, 문학과 예술에서 당의 지도적 역할을 부정하고 있습니다.

사무총장은 자신을 협회의 일원으로 여겼습니다. 그는 형제 자매 동지 여러분 모두가 건설적인 정신, 높은 책임감, "자기 성찰, 자기 교정"을 가지고 솔직하게 교류하고 토론하여 문학 예술 비평의 창조와 이론, 그리고 전국 문학 예술 협회 연합 및 연합의 조직과 운영에서 한계와 약점을 극복하기를 제안했습니다.

사무총장은 문학과 예술의 창의적 활동에서 혁신을 위한 전략적 방향을 제안했습니다: 예술가들의 탐구와 창의성을 장려합니다.

사무총장은 2023년 7월 25일 베트남 문학예술협회 연합 창립 75주년 기념 회의에 참석한 예술가 및 대표자들과 기념 사진을 찍었습니다.

온 민족의 이 고귀하고 위대한 사업에서 과학기술 지식인과 사회인문 지식인, 지식인과 예술가를 포함한 지식인 대오가 특별히 중요한 역할과 지위를 차지하고 있습니다. 왜냐하면 지식인과 인재는 국가의 활력이며, 국가의 귀중한 자본이기 때문입니다.

우리 조상들은 "재능은 국가의 생명력입니다. 생명력이 강하면 나라가 강하고 위대합니다. 생명력이 약하면 물의 힘도 약해지고 더욱 떨어지게 됩니다. 우리 당은 오래전부터 “문학과 예술은 매우 중요하고 특히 섬세한 문화 분야이다”라고 주장해 왔습니다. 진실, 선함, 아름다움에 대한 인간의 욕망을 표현하는 필수적인 욕구입니다. 산업화와 현대화를 촉진하고, 국제 사회를 적극적이고 적극적으로 통합하여 국가를 빠르고 지속 가능하게 발전시키는 시기에 사회의 정신적 토대를 건설하고 베트남 국민의 전면적 발전을 이루는 데 직접적으로 기여하는 위대한 추진력 중 하나입니다.

이제 그 어느 때보다도 예술가들은 삶에 가까이 다가가야 하며 농업, 산업, 서비스, 시장, 안보, 국방, 외교 분야에서 삶의 선두에 서야 합니다. 오지, 소수민족 지역, 국경지역, 섬 지역으로 가서 삶에서 발생하는 새로운 요소, 모범 사례, 새로운 이슈를 발견하고 반영하며, 사회 과제에 적극적이고 책임감 있게 참여합니다.

특히 부패와 부정성에 대항하여 싸우고, 문명화되고 우아하며 인도적인 베트남 사회주의 인민을 건설하는 데 기여합니다. 오직 그럴 때에만 우리의 문학과 예술은 사람들의 마음을 감동시키고 대중과 사회에 필요한 좋은 작품을 갖게 될 것입니다.

사무총장은 젊은 작가들에게 친절하게 이렇게 말했습니다. 위대한 열망과 야망만이 멀리까지 이어지고 지속될 수 있습니다. 우리 모두는 우리 시대와 우리 주변의 삶에는 말해야 할 것과 써야 할 것이 많다는 것을 알고 있습니다. 그러나 중요한 것은 어떻게 말하고 어떻게 쓸 것인가입니다. 많은 사람들은 문학과 예술은 단지 삶이 드러나는 장소가 아니라 삶을 밝혀야 한다고 종종 말합니다. 예술은 단순히 개인적인 감정을 표현하고 사람들을 폄하하는 장소가 아니라, 사람들을 양육하고 고양시킵니다.

예술가들은 국민의 새로운 신뢰와 사랑, 희망에 걸맞은 자신이라는 사실을 깨닫고 명확하게 표현하기를 바랍니다. 평범함에 얽매이지 마세요.

서기장은 다음과 같이 지적했다: 동지들은 계속해서 헌신하고, 더 멀리 나아가고, 더 확고부동해지기 위해 이전 세대로부터 끊임없이 배우고 좋은 교훈을 얻어야 한다. 아직도 그 교훈이 있나요? 위대한 열망, 숭고한 이상, 자신의 심장 고동을 온 나라의 심장 고동과 조화시키는 것, 사람들의 삶이라는 풍부하고 생동감 넘치는 현실과 씨름하는 것, 개인적인 기분에 빠지거나, 자신의 생각을 갉아먹거나, 비관적이 되지 말고, 재능 대신 꼼수를 쓰지 말고, 좁은 관점으로 삶을 바라보지 말고, 심지어 문학과 예술을 단순한 취미나 오락, 게임, 사소한 열정으로 여기지 않는 것.

우리나라와 세계의 문학 생활의 현실을 보면 위대한 작가란 큰 포부와 야망을 지닌 작가이며, 원대한 비전과 심오한 사고를 지닌 작가라는 것을 알 수 있습니다. 창의성에 대한 큰 열망과 야망이 있어야만 우리는 멀리 갈 수 있고 지속 가능할 수 있습니다.

응우옌 푸 쫑 서기장의 전국 문학, 예술, 예술가에 대한 관심은 참으로 사려 깊고, 철저하고, 심오하고, 감동적입니다.

탕롱

출처: https://baophutho.vn/tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-voi-cac-van-nghe-si-an-can-sau-sac-tham-thia-215974.htm