“1982” - 매혹적이고 잊혀지지 않는 영상

레드카펫 성공에서

인기 있는 사회적 주제를 다룬 다큐멘터리부터 국영 TV의 황금시간대에 방영되는 TV 시리즈와 시트콤까지, 감독 응우옌 황 디엡은 이제는 전적으로 자신의 독립 영화 스튜디오인 오키아 하노이에 집중하고 있습니다. 2009년, "Bi, Don't Be Afraid"(판 당 디 감독)의 제작 감독으로서, 이 영화는 칸 영화제에서 "비평가 주간"에서 두 개의 상을 수상했습니다. 2014년, 응우옌 황 디엡은 그의 첫 번째 영화 "Flapping in the Middle of Nowhere"의 각본을 쓰고, 감독, 제작하고, 자체적으로 개봉했습니다. 이 영화는 상업적으로 개봉되어 국내 흥행에 성공한 최초의 독립 영화일 뿐만 아니라, 베니스 국제 영화제에서 초연되어 유럽 지중해 영화 비평가 연맹(FEDORA)으로부터 '최우수 영화상'을 수상했습니다. 이 영화와 함께 응우옌 황 디엡은 브라티슬라바 국제 영화제에서 최우수 감독상을 포함한 다른 많은 권위 있는 국제상도 수상했습니다. VFF영화제 최우수작품상…

2016년, 응우옌 황 디엡 감독은 프랑스 문화부로부터 예술문학 기사 훈장을 받았습니다. 2017년에 그녀와 그녀의 남편인 건축가 응이엠 꾸옥 꾸옹은 영화, 문학, 유산, 성평등에 초점을 맞춘 문화 및 창의 센터인 오 키아 하노이를 설립했습니다. 미술 워크숍, 오픈 아트 행사 등을 통해 그녀는 미술과 대중을 연결하고 독립 예술가를 지원해 왔습니다. 응우옌 황 디엡 감독은 루꽝부와 쑤언 퀸의 시적 유산을 기리기 위해 연례 행사 시리즈인 세세추를 창설했습니다. 2021-2022년 기간 동안 응우옌 황 디엡은 여성 영화 감독들의 목소리와 성평등이라는 주제에 초점을 맞춘 영화 레지던시 프로그램 "겨울의 하노이"를 조직합니다. 이는 젊은 영화 제작자를 위한 베트남에서 두 번째로 큰 레지던시 프로그램입니다. 2024년에는 국립극단에서 개인 금상과 ​​은상을 수상한 독립극 프로젝트 '쯔엉바의 영혼, 도살자의 피부'의 프로듀서로 대중과 계속 소통했다.

1982년 겨울까지

하노이의 고층 빌딩 사이에 자리 잡은 오래된 아파트 건물을 배경으로 한 영화 "1982"는 영화 감독인 투옌(도하이옌 분)의 이야기를 중심으로 전개됩니다. 그녀는 가족이 절실히 돈이 필요한 상황에서 모든 저축을 사기당했습니다. 그 사이 그녀의 남동생은 결혼을 위해 돈이 필요했고, 여동생은 빚을 갚기 위해 돈이 필요했으며, 그녀 엄마의 치매는 더욱 심해져서 그녀의 기억은 점점 사라져 갔습니다. 세 자매가 재산을 나누기 위해 집을 팔라고 절실히 설득을 요청하던 바로 그 순간에 어머니가 갑자기 사라졌습니다. 세 자매는 어머니를 찾기 위해 기도하고 점을 치는 등 온갖 방법을 다 썼으며, 어머니가 돌아오기를 바랐습니다. 마침내, 어떤 의미에서 이 사건들은 옌이 어머니를 찾는 여정 동안 희미해졌다고 생각했던 가족적 유대감을 치유해 주었습니다.

영화 "1982"에 대한 첫 번째 아이디어를 설명하면서, 감독 Nguyen Hoang Diep은 다음과 같이 감정적으로 말했습니다. 제 영화가 전 세계를 여행하고, 많은 국제 상을 수상하고, 상업적으로 개봉된 최초의 예술 영화가 되었고, 베트남 흥행에 성공했을 때, 갑자기 제 어머니가 중병에 걸렸습니다. 저는 영화 제작에 너무 집중하느라 제때 어머니를 도울 수 없었다는 죄책감을 안고 오랫동안 어머니를 돌보았습니다. 나는 내가 더 성공할수록 어머니가 더 아프게 된다는 것을 느꼈습니다. 어머니는 많은 것을 잊어버리셨고, 항상 그녀의 가족이 어머니를 잊을까봐 걱정하셨고, 저 역시 영화가 저를 잊을까봐 많은 것을 잊었습니다. 시간은 빠르게 흘러갔고, 우리 가족은 어머니를 잘 돌보았고, 영화는 항상 나에게 따뜻했습니다. 저는 유명한 독일 촬영감독 스벤 젤너와 함께 "1982" 프로젝트를 시작했습니다.

감독 응우옌 황 디엡은 오랜 친구인 도하이옌에게 중요한 역할을 맡기기로 했습니다. 그녀의 영화적 재능과 매력 때문만은 아니었고, 그녀의 경험과 이해력, 그리고 주인공이 겪는 비극적 희극에 멈추지 않고 동참하려는 정신력 때문이기도 했습니다. 주연 여배우 외에도 공로예술가 치에우 쑤언, 여배우 투이 안, 응우옌 트롱 캉, 부이 탁 퐁 등 매력이 보장된 이름들이 있습니다.

"1982는 세계에서 가장 작은 영화 제작진으로 간주될 수 있는 12-14명으로 20일 이상 촬영되었습니다. 아이디어를 떠올린 순간부터 촬영 감독 스벤 젤너와 논의하고, 주연 배우 도 하이 옌과 논의하고, 대본을 완성하고, 공동 작업자(제작진) 목록을 만들고, 영화를 만들기 위한 자금을 모으기 위해 집을 팔았습니다... 도 하이 옌이 다른 영화를 촬영하는 동안 내내요. 그녀는 하노이로 날아가서 1982에 들어갔을 때 이전 영화를 방금 마쳤습니다."라고 감독 응우옌 황 디엡이 말했습니다.

감독 응우옌 황 디엡은 영화 후반 작업에서 가장 만족스러웠던 점은 각 분야에서 최고의 사람들과 함께 작업할 수 있었다는 점이라고 말했습니다. 서로 이해하고 신뢰할 수 있었을 뿐만 아니라, 같은 생각을 가진 사람들, 언제나 영화에 헌신하려는 사람들이었습니다.

영화 '1982'는 슬프고, 감성적이며, 극적인 여정입니다. 유머러스하고 예상치 못한 전개가 있는 일종의 영화적 정신적 사실주의로, 관객이 전에 본 적이 없는 특이한 세계를 그려냅니다. 마지막으로, 도해연이 10년 만에 연기 활동을 멈춘 뒤 '1982'로 돌아온 것도 대중이 그녀가 출연한 영화 '수직의 여름', '바오의 이야기', '무한의 들판', '조용한 미국인' 이후 간절히 기다리는 매력적인 플러스 요소다. '1982'는 응웬 황 디엡, 도해연, 그리고 영화 제작진에게 새롭고 훌륭하고 '진정한 영화적' 성공을 약속한다. ■