រទេះ​លក់​អង្ករ​របស់​ក្រុមហ៊ុន Cadé ដែល​មាន​អាយុកាល​ជាង​កន្លះ​សតវត្សរ៍​នៅ​តំបន់ Cho Lon បើក​តែ​ពេល​យប់ វា​មិន​មាន​ស្លាក​សញ្ញា ឬ​កន្លែង​អង្គុយ​ទេ ប៉ុន្តែ​មិន​ដែល​ទំនេរ​សម្រាប់​អតិថិជន​ឡើយ។

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc07/02/2025

(មាតុភូមិ) - ពេលទទួលទានអង្ករដំណើប យើងនឹងមានអារម្មណ៍ថា គ្រាប់អង្ករដំណើបមានក្លិនក្រអូប រួមផ្សំជាមួយនឹងស្រទាប់កាដផ្អែម បង្កើតបានជាការរួមផ្សំគ្នា ដែលជំរុញឱ្យមានរសជាតិ។


"កាដ" គឺជាការបកប្រែពី "កាយ៉ា" ដែលជាឈ្មោះទឹកជ្រលក់នៅក្នុងភាសាម៉ាឡេក្នុងស្រុក។ "Kaya" ក្រោយមកត្រូវបានបកប្រែជា "kā yē" ដែលនៅក្នុងភាសា Cantonese មានន័យថាទឹកជ្រលក់ជាមួយដូងបន្ថែម។ នៅ​វៀតណាម យើង​ធ្លាប់​អាន​វា​ថា​ជា «កាដ»។

នៅតំបន់ Cho Lon នៃទីក្រុង Saigon របស់ចិន វាមិនពិបាកទេក្នុងការស្វែងរកមុខម្ហូបដែលទាក់ទងនឹងអាហារដូចជា នំប៉ាវ នំប៉ាវ នំដូង ... និងសូម្បីតែបាយដំណើប។ ក្រៅពីមុខម្ហូបដែលធ្លាប់ស្គាល់ អង្ករដំណើបផ្អែមដូចជា បាយស្អិត កាដេ ក៏ជាមុខម្ហូបពេញនិយមរបស់មនុស្សជាច្រើនផងដែរ។

Xe bán xôi cadé tuổi đời hơn nửa thế kỷ ở khu Chợ Lớn chỉ bán tối đến gần nửa đêm,  - Ảnh 1.

ភោជនីយដ្ឋាន​បាយ​ស្អិត​ខេ​ដេ ស្ថិត​ក្នុង​តំបន់​ចោម​លន់ មាន​អាយុ​ជាង ៥០​ឆ្នាំ។

ហាង​បាយ​ស្អិត​មួយ​កន្លែង​មាន​អាយុ​ជាង​៥០​ឆ្នាំ​នៅ​តំបន់​ចោម​លន់ មាន​លក់​ជា​ច្រើន​ជំនាន់​មក​ហើយ​ដែល​ល្បី​ខាង​លក់​បាយ​ស្អិត។

នៅពេលនិយាយអំពីអង្ករដំណើប មនុស្សជាច្រើននៅ Saigon នឹងនឹកឃើញភ្លាមៗអំពីហាងបាយដំណើបដែលមានទីតាំងនៅកាច់ជ្រុងផ្លូវ Nguyen Tri Phuong និង Tran Phu ខណ្ឌ 5 ទីក្រុងហូជីមិញ។ ម៉ោង​ប្រហែល​៦​ដល់​៧​យប់ រទេះ​អង្ករ​តូច​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ភ្លឺ​។

ម្ហូបដែលលេចធ្លោ និងពេញនិយមបំផុតនៅទីនេះគឺ បាយដំណើប។ នៅក្នុងទូកញ្ចក់ បំណែក cadé ត្រូវបានចំហុយក្នុងថាសធំ ហើយកាត់ជាបំណែកតូចៗជាមុន។ អ្នកលក់នឹងយកអង្ករដំណើបដាក់ក្នុងស្រទាប់ស្លឹកចេកដែលលាងជម្រះរួច បាចស្រទាប់កាដលើពីលើអង្ករដំណើប រួចរុំវាដោយឈើចាក់ធ្មេញចូលទៅក្នុងកញ្ចប់រាងត្រីកោណយ៉ាងស្រស់ស្អាត។ ការ​រុំ​អង្ករ​ដំណើប​ក្នុង​ស្លឹក​ចេក​មិន​ត្រឹម​តែ​ស្រស់​ស្អាត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ថែម​ទាំង​ជួយ​រក្សា​រសជាតិ​ឆ្ងាញ់​របស់​ម្ហូប​នេះ​ផង​ដែរ។

Xe bán xôi cadé tuổi đời hơn nửa thế kỷ ở khu Chợ Lớn chỉ bán tối đến gần nửa đêm,  - Ảnh 2.

ម្ហូបនេះមានអង្ករដំណើប និងស្រទាប់កាតាបរាលដាលដោយផ្ទាល់នៅលើកំពូល។

អង្ករដំណើបត្រូវបានរុំដោយស្លឹកចេកដើម្បីរក្សារសជាតិឆ្ងាញ់របស់វា។

និយាយអំពីបាយដំណើបពិសេសនេះ ភោជនីយដ្ឋានបាននិយាយថា អង្ករដំណើបត្រូវតែមានគុណភាពល្អ ហើយពេលចម្អិនអង្ករដំណើបនោះត្រូវចម្អិនឱ្យឆ្អិនទើបបានផលត្រឹមត្រូវ មិនហុយពេក។ បន្ទាប់មក អង្ករដំណើបត្រូវបានលាយជាមួយនឹងទឹកដោះគោដូងធ្វើនៅផ្ទះ ដើម្បីឱ្យមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់។ Cadé ធ្វើពីស៊ុត ស្ករ ទឹកដោះគោដូង... តាមរូបមន្តពិសេស ធ្វើយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ដើម្បីកុំឱ្យពងមានក្លិនត្រី។ ផលិតផលដែលបានបញ្ចប់គឺជាស្រទាប់ពណ៌លឿងមាសដ៏ស្រស់ស្អាតជាមួយនឹងរសជាតិផ្អែម ខ្លាញ់ និងរលាយ។

ពេល​ញ៉ាំ​ទៅ​នឹង​មាន​អារម្មណ៍​ថា​អង្ករ​ដំណើប​មាន​ក្លិន​ឈ្ងុយ ហើយ​មិន​ផ្អែម​ពេក។ អង្ករដំណើប និងបាយដំណើបបញ្ចូលគ្នា ដើម្បីបង្កើតបានជារសជាតិឆ្ងាញ់ មួយខាំធ្វើឱ្យអ្នកចង់បានមួយទៀត។

ពេលញ៉ាំបាយដំណើប យើងនឹងមានអារម្មណ៍ថា គ្រាប់អង្ករដំណើបមានក្លិនឈ្ងុយ គួបផ្សំជាមួយទឹកជ្រលក់ cade ផ្អែម បង្កើតការរួមផ្សំដែលជួយភ្ញោចរសជាតិ។ អង្ករ​ដំណើប​មួយ​ចំណែក​នៅ​ទី​នេះ​មាន​តម្លៃ​២០.០០០​ដុង។ តម្លៃនេះអាចនិយាយបានថាមិនថ្លៃ ឬថោក។

Xe bán xôi cadé tuổi đời hơn nửa thế kỷ ở khu Chợ Lớn chỉ bán tối đến gần nửa đêm,  - Ảnh 5.

កាដេត្រូវបានចំហុយហើយកាត់ជាការ៉េ។ cade នេះក៏អាចត្រូវបានទិញដោយឡែកពីគ្នា។

នៅខាងក្នុងទូកញ្ចក់ ក្រៅពីបាយដំណើប ក៏មាននំឆ្ងាញ់ៗ និងចាហួយជាច្រើនមុខទៀត។ ដូចជា នំស្បែកជ្រូក នំដំឡូងមី ចាហួយដូង ចាហួយឡុង ចាហួយសូកូឡា ចាហួយស៊ុត។ ក្នុង​ចំណោម​ប្រភេទ​ចាហួយ ចាហួយ​ស៊ុត​គឺ​ប្រហែល​ជា​ពិសេស​បំផុត​ដោយ​សារ​តែ​រូបរាង​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត និង​រសជាតិ​ប្លែក។ លើសពីនេះ ចាហួយ​ផ្លែ​ល្វា​ដែលមាន​បំណែក​ផ្លែ​វែង​ឆ្ងាញ់​នៅខាងក្នុង​ក៏​ត្រូវបាន​ជ្រើសរើស​ដោយ​មនុស្ស​ជាច្រើន​ផងដែរ។ តម្លៃសម្រាប់នំ និងចាហួយនៅទីនេះគឺ 6,000 ដុង/ដុំ។

ចាហួយស៊ុតចំឡែក និងចាហួយទឹកដើមទ្រូង។

Xe bán xôi cadé tuổi đời hơn nửa thế kỷ ở khu Chợ Lớn chỉ bán tối đến gần nửa đêm,  - Ảnh 7.

នំសណ្តែកបៃតង និងនំស្បែកជ្រូកនៅទីនេះក៏ឆ្ងាញ់ដែរ។

គ្មានផ្លាកសញ្ញា គ្មានតុ ឬកៅអី ហើយបើកតែយប់ជ្រៅ ប៉ុន្តែហាងតែងតែមានមនុស្សច្រើនកុះករ។

រទេះ​លក់​អង្ករ​នេះ​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​លោក Du Hue Trung។ គេដឹងថាតាំងពីគាត់អាយុ១០ឆ្នាំមក លោក Trung បានប្រកបរបរធ្វើបាយដំណើបរបស់ពូ ហើយពេលនោះលោក Trung បានប្រកបរបរធ្វើម្ហូបនេះរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ រទេះ​លក់​អង្ករ​បាន​ទទួល​មរតក​ពី​កូន​ប្រុស​របស់​លោក គឺ​លោក ឌូ ចាន់ផុង។ ដូច​ឪពុក​គាត់​ដែរ ពូ​បាន​ជួយ​ឪពុក​តាំងពី​តូច ហើយ​បាន​ប្រឡូក​ក្នុង​ជំនួញ​គ្រួសារ​នេះ​។ លោកពូ ផុង បាននិយាយថា បាយដំណើបនេះពិតជាមានប្រភពមកពីប្រទេសថៃ។

Xe bán xôi cadé tuổi đời hơn nửa thế kỷ ở khu Chợ Lớn chỉ bán tối đến gần nửa đêm,  - Ảnh 7.

រទេះលក់តាមពេលវេលា។

វា​គ្រាន់តែ​ជា​រទេះ​អង្ករ​តូច​មួយ​គ្មាន​សញ្ញា ប៉ុន្តែ​ដោយសារ​រសជាតិ​ឆ្ងាញ់ វា​តែងតែ​មាន​អតិថិជន​ច្រើន​កុះករ​។ ដោយ​ហេតុ​នោះ​ហើយ ទើប​កាច់ជ្រុង​ផ្លូវ​ង្វៀន ទ្រីភឿង និង​ត្រាន ភូ កាន់តែ​មាន​ភាព​អ៊ូអរ។ ហាងនេះមិនមានតុ ឬកៅអីសម្រាប់អតិថិជនអង្គុយនោះទេ ដូច្នេះអតិថិជនគ្រាន់តែឈប់ទិញ រួចចាកចេញយ៉ាងលឿន ដើម្បីអាចរីករាយជាមួយនឹងកញ្ចប់បាយដំណើប ឬចាហួយឆ្ងាញ់ៗ។

បំណែក cadé មាសគឺជាម្ហូបកុមារភាពសម្រាប់មនុស្សជាច្រើន។

ខ្ញុំ​គិត​ថា​នេះ​ជា​អាហារ​ពេល​រសៀល ប៉ុន្តែ​ហាង​លក់​តែ​ពី​ល្ងាច​ឡើង​គឺ​ពី​ម៉ោង​ប្រហែល​៦-៧​ល្ងាច​ដល់​១១​យប់។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ អ្នករាល់គ្នានៅក្នុងហាងនឹងរៀបចំគ្រឿងផ្សំចាប់ពីម៉ោង 9 ព្រឹក បន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមធ្វើអង្ករដំណើប នំ និងចាហួយ ដើម្បីលក់នៅពេលល្ងាច។

Xe bán xôi cadé tuổi đời hơn nửa thế kỷ ở khu Chợ Lớn chỉ bán tối đến gần nửa đêm,  - Ảnh 9.

បើ​ញ៉ាំ​បាយ​ស្អិត​ៗ​ជាមួយ​កាដ ប្តូរ​មក​ញ៉ាំ​បាយ​ដា​លន់​វិញ​ម្តង...

... ឬជាមួយចាហួយរីករាយ។

ម៉ោងបើកអាចមើលទៅចម្លែក ប៉ុន្តែអតិថិជនហាក់ដូចជាធ្លាប់ប្រើវាហើយ។ អង្ករស្អិតជាមួយ cade ឬចាហួយក្លាយជាបង្អែមបន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច។ ភ្ញៀវគ្រប់រូបនៅទីនេះទិញប្រភេទជាច្រើនដើម្បីរីករាយជាមួយរសជាតិផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។

Xe bán xôi cadé tuổi đời hơn nửa thế kỷ ở khu Chợ Lớn chỉ bán tối đến gần nửa đêm,  - Ảnh 11.

"កាលខ្ញុំនៅក្មេង ឪពុកម្តាយខ្ញុំតែងតែនាំខ្ញុំមកទីនេះដើម្បីទិញអង្ករដំណើប នំស្បែកជ្រូក និងចាហួយ។ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តមើលទូដាក់ចានគ្រប់មុខ។ ពេលនេះខ្ញុំធំពេញវ័យ ខ្ញុំនៅតែមកទីនេះពេលខ្លះទិញបាយហូប។ វាដូចជាមុខម្ហូបកុមារភាពអញ្ចឹង បើមិនញ៉ាំមួយភ្លែត ខ្ញុំក៏ឃ្លានម្តងទៀត" - កញ្ញា Hoai Thu, អាយុ 25 ឆ្នាំ

អ្នកស្រី ង៉ុក អាញ់ អាយុ ៤០ ឆ្នាំ បាននិយាយថា៖ "ខ្ញុំតែងតែទិញរបស់ទាំងនេះឱ្យកូននៅផ្ទះ ពួកគេស្រលាញ់ពួកគេ រាល់សប្តាហ៍ពួកគេសុំឱ្យខ្ញុំទិញ។ ខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំអង្ករដំណើបជាមួយសិស្ស ប៉ុន្តែកូនរបស់ខ្ញុំចូលចិត្តចាហួយចម្រុះពណ៌។ ខ្ញុំបានញ៉ាំនៅទីនេះប្រហែលម្ភៃឆ្នាំហើយ"។

Xe bán xôi cadé tuổi đời hơn nửa thế kỷ ở khu Chợ Lớn chỉ bán tối đến gần nửa đêm,  - Ảnh 12.

បន្ទាប់​ពី​អាហារ​ពេល​ល្ងាច ការ​មាន​បាយ​ដំណើប​បន្តិច ឬ​ចាហួយ​សម្រាប់​បង្អែម​ក៏​សប្បាយ​ដែរ។

រហូតមកដល់ពេលនេះ បន្ទាប់ពីជាង 50 ឆ្នាំមកនេះ អង្ករដំណើប ហាក់បីដូចជាមានស្នាមប្រឡាក់តាមពេលវេលា ប៉ុន្តែរសជាតិនៃចាននៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ។ សម្រាប់ Saigonese ជាច្រើន នេះគឺជាការឈប់ដែលធ្លាប់ស្គាល់សម្រាប់ថ្ងៃដែលពួកគេចង់បានអ្វីដែលផ្អែមល្ហែម ដើម្បីរីករាយជាមួយក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិនៅពេលល្ងាចដ៏ត្រជាក់។



ប្រភព៖ https://toquoc.vn/xe-xoi-cade-tuoi-doi-nua-the-ky-o-khu-cho-lon-chi-ban-buoi-toi-khong-bien-hieu-cung-chang-co-cho-ngoi-nhung-chua-bao-gio-vang-khach-202507258151

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

រូប

វៀតណាមគួរឱ្យទាក់ទាញ
Tet In Dreams: ស្នាមញញឹមនៅក្នុង 'ភូមិសំណល់'
ទីក្រុងហូជីមិញពីខាងលើ
រូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃវាល chrysanthemum ក្នុងរដូវប្រមូលផល

No videos available