ទទួលស្វាគមន៍ពួកយើងនៅផ្ទះរបស់គាត់ (សង្កាត់ Binh Thanh ទីក្រុងហូជីមិញ) វិចិត្រករ Trung Dan បានស្លៀកពាក់យ៉ាងស្អាតបាត និងមានភាពរីករាយ។ ដូចនៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដែរ សិល្បករប្រុសរក្សាការសន្ទនារបស់គាត់យ៉ាងសាមញ្ញ ផ្តល់អារម្មណ៍ស្គាល់មនុស្សដែលគាត់កំពុងនិយាយជាមួយ។
សិល្បករ Trung Dan កើតនៅឆ្នាំ 1967 នៅទីក្រុង Hoc Mon (HCMC) មានសកម្មភាពសិល្បៈជិត 30 ឆ្នាំជាមួយនឹងតួនាទីជាច្រើនដូចជា តារាកំប្លែង ទូរទស្សន៍ និងភាពយន្ត អ្នកនិពន្ធរឿង អ្នកដឹកនាំរឿង ពិធីករ... សិល្បករប្រុសបានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅក្នុងដួងចិត្តទស្សនិកជនតាមរយៈស្នាដៃរបស់គាត់ដូចជា៖ Tin o hoa hong, Dui bong cay boong de, Dat phu...
ជជែកជាមួយអ្នកយកព័ត៌មាន Dan Tri សិល្បករ Trung Dan មានឱកាសបើក និងចែករំលែកគំនិត និងកង្វល់របស់គាត់អំពីសិល្បៈ។ តារាប្រុសក៏ទ្រាំលែងបាន ថែមទាំងមានមោទនភាព ពេលលាតត្រដាងផ្ទះដ៏មានសុភមង្គល ជាមួយភរិយា ទោះបីដំបូងឡើយ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់លោក មិនមែនផ្តើមចេញពីស្នេហា…
វិចិត្រករ Trung Dan និងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏រីករាយដែលមិនកើតចេញពីស្នេហា (សម្តែងដោយ៖ Cao Bach - Nga Trinh)។
"និយមន័យនៃកិត្តិនាមបានផ្លាស់ប្តូរ"
ចាប់ផ្តើមរឿងដោយក្រឡេកមើលអាជីពជិត 30 ឆ្នាំរបស់គាត់ សិល្បករ Trung Dan សញ្ជឹងគិតមួយភ្លែត រួចនិយាយថា "ខ្ញុំមិនមានអាជីពទេ?"
Trung Dan គិតថាពាក្យទាំងពីរ«អាជីព»គឺមិនច្បាស់លាស់ពេកសម្រាប់គាត់។ គាត់មិនគិតថាខ្លួនឯងល្បីទេ គាត់គ្រាន់តែគិតថាគាត់មានការងារដូចអ្នករាល់គ្នាអ៊ីចឹង។ និយាយរួចក៏ឈប់គិតមួយសន្ទុះក៏បន្តសារភាព។
“គ្រួសាររបស់ខ្ញុំមិនចូលចិត្តសិល្បៈទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំចូលរៀន ហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមធ្វើការ ហើយរហូតមកដល់ពេលនេះ ខ្ញុំមិនទាន់មានការងារធ្វើទេ អាជីពនីមួយៗសុទ្ធតែមានការលំបាករៀងៗខ្លួន ប៉ុន្តែជាការពិត ខ្ញុំមិនត្អូញត្អែរទេ ព្រោះខ្ញុំជ្រើសរើសវា។
នៅអាយុ U60 លោក Trung Dan ជិះម៉ូតូកូនរបស់គាត់ទៅធ្វើការជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ លោកថា រថយន្តរបស់លោកត្រូវបានគេចំអកជាច្រើនដងហើយ ប៉ុន្តែលោកមិនខ្វល់ទេ ព្រោះលោកមិនប្រកាន់សម្ភារៈ។
សិល្បករបានរំឭកថា៖ «ពេលមួយខ្ញុំត្រូវបានគេអញ្ជើញឲ្យទៅចែកបទពិសោធន៍វិជ្ជាជីវៈនៅផ្ទះវប្បធម៌ខណ្ឌ៤ មានមនុស្សមកចុះឈ្មោះចូលរៀនថាអ្នកសិល្បៈណាបើកឡានបែបហ្នឹងហើយក៏ចាកចេញទាំងអស់ (សើច)»។
ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ Trung Dan បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ និងភាពយន្ត។ យ៉ាងណា តារាប្រុសរូបនេះបានសារភាពថា ថ្វីត្បិតតែលោកជាមុខមាត់ដែលទស្សនិកជនធ្លាប់ស្គាល់ ប៉ុន្តែប្រាក់ខែរបស់លោកមិនខ្ពស់នោះទេ គ្រាន់តែល្មមឲ្យលោក«សក្តិសម»។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់តែងតែសន្សំប្រាក់។
និយាយពីប្រាក់ខែ តារាប្រុសវិញ បន្ទាបសម្លេងគាត់ថា ធ្វើជាអ្នកសិល្បៈមិនងាយស្រួលទេ ត្រូវតែចេះគណនា និងសន្សំ ទើបអាច«សម្រាកបន្តិច» ព្រោះប្រាក់ខែអាជីពនេះ «មិនស្ថិតស្ថេរ»។
លោក Trung Dan បាននិយាយថា គាត់បានឃើញសហសេវិកល្បីៗ និងអ្នកមានជាច្រើន ដែលនៅពេលពួកគេ «ជិតស្លាប់» រស់នៅក្នុងផ្ទះជួល បើមិនធ្លាក់ក្នុងភាពក្រីក្រ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ពេលកំពុងថតជាមួយសិល្បករល្បីឈ្មោះក្នុងវិស័យល្ខោនអូប៉េរ៉ាកែទម្រង់ លោក Trung Dan មានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដឹងថា ប្រាក់ខែរបស់មិត្តរួមការងារត្រឹមតែ 150,000 ដុង ទោះបីគាត់ថតពេញមួយថ្ងៃក៏ដោយ។
សិល្បករ ទ្រុង ដាន់ បាននិយាយថា “ឃើញប្រាក់ខែមិត្តរួមការងារខ្ញុំចង់ស្រក់ទឹកភ្នែក នៅពេលដែលខ្ញុំតស៊ូដើម្បីប្រាក់ខែខ្ពស់សម្រាប់មនុស្សម្នាក់នោះ ពួកគេបានសួរខ្ញុំថា “ម៉េចមិនយកប្រាក់ខែមកឱ្យខ្ញុំ?” មួយសន្ទុះក្រោយមក ខ្ញុំក៏ត្រូវបណ្តេញចេញដែរ”។
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី អ្នកសិល្បៈប្រុសរូបនេះថា លោកមិនសោកស្ដាយទេ ព្រោះយល់ថា អាជីពដែលខ្លួនកំពុងបន្ត ពេលខ្លះតម្រូវឲ្យ «កោសខ្យល់» ដើម្បីរស់។
លោកបានចែករំលែកថា៖ «វាជាការពិតដែលអ្នកល្បីក្នុងអាជីពនេះជាអ្នកមាន ហើយមានលុយច្រើន ប៉ុន្តែពួកគេមានលើសពីការគិត ដូច្នេះវាប្រហែលជាមិនអរគុណដល់ប្រាក់ពីអាជីពនេះទេ ខ្ញុំមិនដឹងថាពួកគេធ្វើការបន្ថែមម៉ោង ឬធ្វើអ្វីទេ»។
«ខ្ញុំគ្មានសម្ភារៈទេ ដូច្នេះខ្ញុំមិនល្បី»
បន្ទាប់ពីជិត 30 ឆ្នាំក្នុងអាជីពមក លោក Trung Dan បានដឹងថាលោកកើតមកមានបុគ្គលិកលក្ខណៈខុសពីអាជីព និងសម័យកាល។ គាត់ថា គាត់រស់នៅតាមសភាវគតិ មិននិយាយលេងសើច និងមិនឆ្លៀតយកវិជ្ជាជីវៈមកធ្វើរឿងផ្ទុយនឹងច្បាប់។
តារាប្រុសរូបនេះ ជឿជាក់ថា ប្រហែលជាមូលហេតុដែលធ្វើឲ្យលោក ឧស្សាហ៍ គេចចេញពីសំឡេង និងរឿងអាស្រូវក្នុងវិស័យសិល្បៈ។ សូម្បីតែសហសេវិកជាច្រើនបានមើលមកគាត់ដោយភ្នែកប្រុងប្រយ័ត្ន។ ពេញមួយអាជីពរបស់គាត់ គាត់បានទទួលមតិជាច្រើននិយាយថា បើគាត់កាន់តែ "បើកចំហ" និង "ងាយស្រួល" គាត់នឹងកាន់តែមាន កាន់តែរីកចម្រើន និងល្បីល្បាញ។
យ៉ាងណាមិញ លោក Trung Dan មានទស្សនៈខុសគ្នា។ លោកថា៖ «ខ្ញុំចូលសិល្បៈ ប៉ុន្តែខ្ញុំថាបើកចំហជាង មានន័យថាខ្ញុំមិនមានជម្រើសកម្មវិធី និងគម្រោងដែលខ្ញុំចូលរួម ឬអត់អោនចំពោះការយឺតយ៉ាវក្នុងការថតជាមួយក្រុម...
ជាការពិតណាស់ ពេលធ្វើការក្នុងបរិយាកាសបែបនេះ ខ្ញុំត្រូវតែបញ្ចេញយោបល់ ព្រោះការងារដែលបង្កើតឡើងជាការងាររួម»។
សិល្បករ ទ្រុង ដាន់ ក៏បានសារភាពដែរថា ក្រោយចូលប្រឡូកក្នុងវិស័យសិល្បៈអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមក លោកបានជួបនឹងបញ្ហាជាច្រើន។ លោកបានបន្តថា៖ «នៅពីក្រោយការល្បួងមានការល្បួងជាច្រើន ប៉ុន្តែការគេចចេញពីការល្បួងទាំងនោះមិនងាយស្រួលនោះទេ។
តារាប្រុសរូបនេះនិយាយថាដល់អាយុគាត់មានម៉ូតូឡានចាស់ហើយផ្ទះគាត់ត្រូវការអ្វីទៀត? "តើគេគិតថាខ្ញុំចង់ស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ច្នៃម៉ូដ ហើយបើកឡានតម្លៃរាប់សិបពាន់លានដុងទេ?" ទ្រុង ដាន សើច។
តារាប្រុសរូបនេះបានសារភាពថា ខ្លួនតែងតែធ្វើការងារសប្បុរសធម៌ ប៉ុន្តែមិនដែលហៅអ្នកណាទេ គឺធ្វើអ្វីៗតាមតែខ្លួនមាន។ រាល់ពេលដែលគាត់ទទួលបានប្រាក់ខែសមរម្យពីការថតរឿង គាត់ទុកពីរបីលានដុងក្នុងមួយជ្រុង។ នៅពេលដែលគាត់សន្សំបានប្រហែលដប់លានដុង គាត់ក៏នាំយកវាទៅប្រធានក្រុមសង្កាត់ ហើយសុំឱ្យគាត់ផ្ញើវាទៅផ្គត់ផ្គង់គ្រួសារក្រីក្រនៅក្បែរនោះ។
“កុំទៅណាឆ្ងាយ ចាំតែនៅស្រុកខ្ញុំ ឬស្រុកកំណើតខ្ញុំ ហុក ម៉ន ពេលខ្លះខ្ញុំធ្លាប់ចាញ់បោកគេទៅផ្ទះគេឃើញគេមានបញ្ហា ខ្ញុំបានជួយគេ ប៉ុន្តែអ្នកណាទៅគិតថាគ្រួសារគេលេងល្បែងស៊ីសង ប៉ុន្តែ… វាហួសពេលទៅហើយ”។
"ខ្ញុំនិងប្រពន្ធចាប់ផ្ដើមមានចំណងស្នេហ៍គ្មានគូស្នេហ៍"
ថ្វីត្បិតតែលោកជឿជាក់ថា ការធ្វើជាអ្នកសិល្បៈមានការល្បួងច្រើន គឺ “ក្រ” ទាំងក្នុងន័យន័យធៀប និងន័យធៀប ហើយពេលខ្លះត្រូវគេមើលងាយ ប៉ុន្តែសិល្បករ ទ្រុង ដាន នៅតែបញ្ជាក់ថា រាល់ថ្ងៃលោកទៅថតកុន មានថាមពលរីករាយ ហើយឃើញយុវជនងប់ងល់នឹងការងាររបស់ខ្លួន ទើបលោកពេញចិត្ត។
តារាប្រុសរូបនេះ បាននិយាយថា គាត់ជាមនុស្សមនោសញ្ចេតនា ហើយមនោសញ្ចេតនានោះ ធ្វើឱ្យអ្នកខាងក្រៅគិតថា គាត់មិនសប្បាយចិត្ត និងស្ងួត។ លោកបានបញ្ជាក់ថា៖ «វាមិនមែនជាការតូចចិត្តទេ វាគឺជាការគោរពខ្លួនឯង និងធ្ងន់ធ្ងរ»។
សិល្បករ ទ្រុង ដាន់ ក៏បង្ហើបថា លោកធ្លាប់បដិសេធមិនទទួលងារជាសិល្បករកិត្តិយសទេ ពេលដែលមានការយល់ព្រមពីរដ្ឋ ព្រោះលោកយល់ថា សិល្បករខ្លះដែលបរិច្ចាគច្រើនជាងលោកមិនមានទេ។ លោក Trung Dan បាននិយាយថា "ខ្ញុំមិនមើលឃើញខ្លួនឯងថាជាអ្វីនោះទេ។ ពេលខ្លះអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើគឺគ្រាន់តែដើម្បីបញ្ចប់" ។
បច្ចុប្បន្ន លោក Trung Dan រស់នៅយ៉ាងមានសុភមង្គលជាមួយភរិយា។ លោកបានបង្ហើបថាលោកនិងភរិយាមកជាមួយគ្នាមិនមែនដោយសារតែស្នេហាទេ គឺដោយសារការផ្គូផ្គងគ្រួសារ ប៉ុន្តែយូរៗទៅឥឡូវលោក«ស្រឡាញ់នាងមិនចេះចប់»។
“ខ្ញុំបានស្តាប់គ្រួសារខ្ញុំ ដើរលេងខ្វាក់ ភ្ជាប់ពាក្យ និងរៀបការ ពីដំបូងខ្ញុំរស់នៅជាមួយប្រពន្ធខ្ញុំដោយក្តីស្រលាញ់ ប៉ុន្តែពេលនោះខ្ញុំឃើញប្រពន្ធខ្ញុំសម្រាលកូន ខ្ញុំអាណិតគាត់ណាស់ ប្រពន្ធខ្ញុំឈឺជិត២ថ្ងៃ ហត់នឿយ ទើបតែសម្រាលកូនរួច ចិញ្ចឹមកូនគឺពិបាកខ្លាំងណាស់ ដេកពេញមួយយប់ មើលប្រពន្ធខ្ញុំពេញផ្លូវ ម៉ែខ្ញុំគិតទៅ។
សំណាងល្អ ខ្ញុំបានកើតមកជាបុរស។ អ៊ីចឹងហើយបានជាខ្ញុំនិយាយថា បើខឹងប្រពន្ធឯងអាចប្រកែកជាមួយនាងមួយរយៈសិន ប៉ុន្តែបើបុរសវាយស្ត្រីគ្មានសល់អ្វីនិយាយទេ»។
លោកបានបន្ថែមថា ជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់លោក និងភរិយាគឺសាមញ្ញណាស់។ នៅថ្ងៃដែលគាត់មិនបានថត គាត់នៅផ្ទះដាំបន្លែ និងលាបពណ៌។ បុរសជាអ្នកសិល្បៈ និងភរិយាមានកូនស្រី៣នាក់ ។ កូនច្បងបានរៀបការ និងរស់នៅប្រទេសអូស្ត្រាលី កូនស្រីទាំងពីរមានអាយុចូលរៀន និងរស់នៅជាមួយឪពុកម្តាយ។
នៅក្នុងផ្ទះរបស់វិចិត្រករបុរស វាមិនពិបាកទេក្នុងការឃើញ doodles ដែលគាត់គូរដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងព្យួរនៅលើជញ្ជាំង។ Trung Dan បាននិយាយថា នោះគឺជាគំនូរដែលកូនស្រីរបស់គាត់គូរកាលពីនាងតូច។
តារាប្រុសរូបនេះបានសារភាពថា កូនរបស់គាត់គឺជាក្តីកង្វល់ចុងក្រោយរបស់គាត់ក្នុងវ័យនេះ ព្រោះក្រៅពីសុភមង្គល និងជីវិតរបស់កូនគាត់គ្មានអ្វីត្រូវព្រួយបារម្ភទៀតទេ។
Trung Dan បាននិយាយថា គាត់តែងតែទៅលេងកូនស្រីរបស់គាត់នៅប្រទេសអូស្ត្រាលី ពេលខ្លះជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ ពេលខ្លះនៅម្នាក់ឯង។ លោក Trung Dan បន្ថែមថា “ឆ្នាំខ្លះខ្ញុំទៅម្តង ជួនកាលបីដង ប៉ុន្តែជាធម្មតាខ្ញុំទៅនៅពេលដែលថ្លៃសំបុត្រយន្តហោះថោក ដើម្បីសន្សំសម្រាប់ការធ្វើដំណើរលើកក្រោយ” ។
ក្នុងវ័យ៥៦ឆ្នាំ វិចិត្រករ ទ្រុង ដាន់ មិនស្វែងរកកេរ្តិ៍ឈ្មោះ ឬសម្ភារៈអ្វីទេ គាត់គ្រាន់តែចង់ឱ្យកូនៗរបស់គាត់ធំឡើង និងមានសុភមង្គល។
នៅពេលសួរថា តើកូនចង់ដើរតាមគន្លងឪពុកឬអត់ លោក ទ្រុង ដាន់ បានសារភាពថា បើពួកគេចង់បន្តសិល្បៈ គឺគាត់ពិបាកចិត្តជាងសប្បាយចិត្តទៅទៀត ព្រោះគាត់យល់ពីការលំបាកក្នុងអាជីពនេះ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បើកូនមានចំណង់ចំណូលចិត្ត គាត់នឹងមានចិត្តគាំទ្រ។
ប្រភពតំណ
Kommentar (0)