Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ពិធី​ប្រគល់​រង្វាន់​នៃ​ការ​ប្រលង​សរសេរ 'Vietnamese Pho in my eyes' នៅ​កូរ៉េ

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ13/12/2024

ក្នុងបរិយាកាសរីករាយនៃថ្ងៃ Pho 12-12 នៅទីក្រុង Busan ប្រទេសកូរ៉េ ពិធីប្រគល់រង្វាន់សម្រាប់ការប្រលងសរសេរ 'Vietnamese Pho in my eyes' ក៏ប្រព្រឹត្តទៅផងដែរ។


Trao giải cuộc thi viết 'Phở Việt trong mắt tôi' tại Hàn Quốc - Ảnh 1.

សិស្ស​កូរ៉េ​បី​នាក់​ដែល​បាន​ឈ្នះ​ការ​ប្រលង​សរសេរ "Vietnamese Pho in My Eyes" - រូបថត៖ GS

ពិធីប្រគល់រង្វាន់បានប្រព្រឹត្តទៅនៅនាយកដ្ឋានភាសាវៀតណាមនៃសាកលវិទ្យាល័យសិក្សាបរទេសប៊ូសាន (កូរ៉េ) ក្នុងបរិយាកាសដ៏កក់ក្ដៅដោយមានការចូលរួមពីសាស្ត្រាចារ្យវៀតណាមពីររូបដែលកំពុងបង្រៀននៅសាកលវិទ្យាល័យសិក្សាបរទេសប៊ូសាន។ នេះ​ជា​ព្រឹត្តិការណ៍​សំខាន់​មួយ​ក្នុង​ដំណើរ​នៃ​ការ​លើក​កម្ពស់​ការ​យល់​ដឹង​និង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​វប្បធម៌​តាម​រយៈ​មុខ​ម្ហូប​រវាង​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ។

សាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិត Bae Yang Soo ប្រធាននាយកដ្ឋានវៀតណាមនៃសាកលវិទ្យាល័យ Busan University of Foreign Studies បានមានប្រសាសន៍ថា នៅពេលដែលគាត់បានឮអំពីការប្រកួតនេះ សិស្សរបស់គាត់មានការរំភើបចិត្តជាខ្លាំង ហើយបានអញ្ជើញគ្នាទៅវិញទៅមកដើម្បីដាក់បេក្ខជនរបស់ពួកគេ។

លោកសាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិត Bae Yang Soo ចែករំលែកថា “អត្ថបទមិនត្រឹមតែបង្ហាញពីក្តីស្រលាញ់ដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់និស្សិតចំពោះជនជាតិវៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងត្រូវបានចុះផ្សាយក្នុងកាសែត Tuoi Tre ដែលជាប្រភពមោទនភាពដ៏ធំធេងសម្រាប់ពួកគេផងដែរ។

Trao giải cuộc thi viết 'Phở Việt trong mắt tôi' tại Hàn Quốc - Ảnh 2.

សាស្រ្តាចារ្យបណ្ឌិត Bae Yang Soo បានប្រគល់រង្វាន់ដល់សិស្សជ័យលាភីក្នុងកម្មវិធីប្រលងសរសេរ "វៀតណាម Pho in My Eyes"។ បេក្ខភាពប្រលងត្រូវបានសរសេរជាភាសាវៀតណាម និងកូរ៉េ - រូបថត៖ GS

ជាលើកដំបូង និស្សិតសិក្សាវៀតណាមនៅទីក្រុង Busan អាចស្វែងយល់កាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីមុខម្ហូបដែលជាសញ្ញាសម្គាល់នៃវប្បធម៌វៀតណាម នោះគឺផូ។ សាស្ត្រាចារ្យ Bae Yang Soo បានបន្ថែមថា "ការប្រលងនេះមិនត្រឹមតែជាឱកាសសម្រាប់សិស្សានុសិស្សក្នុងការអនុវត្តជំនាញសរសេររបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជួយឱ្យពួកគេយល់កាន់តែច្បាស់អំពីតម្លៃវប្បធម៌ និងស្មារតីដែលលាក់នៅក្នុងមុខម្ហូបនេះ"។

មិនឈប់ត្រឹមនេះទេ សិស្សឆ្នើមក្នុងការប្រកួតប្រជែងក៏នឹងចូលរួមក្នុងមហោស្រព Vietnam Pho ឆ្នាំ 2024 នៅទីក្រុងសេអ៊ូលក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2024។ នៅទីនេះ កុមារបានរីករាយនឹងមុខម្ហូប pho ប្លែកៗជាច្រើនពីប្រទេសវៀតណាម ហើយបានសិក្សាអំពីគ្រឿងផ្សំ pho ពីគ្រឿងទេសធម្មតា រហូតដល់ការកែច្នៃយ៉ាងឧឡារិក។

លោកសាស្ត្រាចារ្យ បណ្ឌិត Bae Yang Soo មានប្រសាសន៍ថា “សូមអរគុណកាសែត Tuoi Tre ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការប្រលងដ៏មានអត្ថន័យ និងមានប្រយោជន៍។ នេះជាលើកទីមួយហើយដែលនិស្សិតកូរ៉េដែលរៀនភាសាវៀតណាម មានឱកាសសរសេរយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីម្ហូបវៀតណាម និងស្វែងយល់បន្ថែមអំពីវប្បធម៌ និងម្ហូបវៀតណាម”។

Trao giải cuộc thi viết 'Phở Việt trong mắt tôi' tại Hàn Quốc - Ảnh 3.
Trao giải cuộc thi viết 'Phở Việt trong mắt tôi' tại Hàn Quốc - Ảnh 4.
Trao giải cuộc thi viết 'Phở Việt trong mắt tôi' tại Hàn Quốc - Ảnh 5.

ព្រឹត្តិការណ៍ Vietnam Pho Festival 2024 នៅទីក្រុងសេអ៊ូល បានទាក់ទាញប្រជាជនកូរ៉េ ប្រជាជនវៀតណាមនៅកូរ៉េ និងភ្ញៀវទេសចរបរទេសយ៉ាងច្រើនកុះករ - រូបថត៖ DUYEN PHAN

តាមគាត់ ការប្រលងសរសេរ pho និងព្រឹត្តិការណ៍ pho នៅទីក្រុងសេអ៊ូលមិនត្រឹមតែជាសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយ "ម្ហូបជាតិ" របស់វៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាស្ពានវប្បធម៌ដ៏ជ្រាលជ្រៅផងដែរ។ តាមរយៈសកម្មភាពដ៏មានអត្ថន័យទាំងនេះ រូបភាពរបស់ ផូ វៀត ណាម បន្តបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៏ក្នុងដួងចិត្តមិត្តអន្តរជាតិ ជាពិសេសនិស្សិតកូរ៉េ - ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវប្បធម៌នាពេលអនាគត។

បន្ទាប់ពីបានបើកកម្មវិធីប្រលងសរសេរ “Vietnamese Pho in My Eyes” ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងមហោស្រពវៀតណាម Pho 2024 នៅប្រទេសកូរ៉េ កាលពីថ្ងៃទី 5 និង 6 ខែតុលា ឆ្នាំ 2024 កម្មវិធីបានទទួលអត្ថបទល្អៗ និងមនោសញ្ចេតនាជាច្រើនពីនិស្សិតអន្តរជាតិនៅកូរ៉េ និងវៀតណាម។

អ្នករៀបចំបានជ្រើសរើសអត្ថបទល្អៗ អត្ថន័យ និងមនោសញ្ចេតនា ដើម្បីប្រគល់រង្វាន់ ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ ផ្ញើជូនអ្នកអានចែករំលែក និងផ្សព្វផ្សាយពីអារម្មណ៍ពិសេសចំពោះផូ ដែលជាម្ហូបដែលបង្កប់នូវព្រលឹង និងវប្បធម៌របស់ប្រជាជនវៀតណាមយ៉ាងពេញលេញ។

បន្ថែមលើរង្វាន់ទី២ និងរង្វាន់ទី៣ ចំនួន១ (គ្មានរង្វាន់ទី១) គណៈកម្មាធិការរៀបចំបានសម្រេចផ្តល់រង្វាន់លើកទឹកចិត្តចំនួន ២ បន្ថែមទៀត (សរុប ៥ រង្វាន់លួងចិត្ត) ដើម្បីលើកកម្ពស់ការស្រឡាញ់វប្បធម៌ជាតិរបស់និស្សិតវៀតណាមដែលកំពុងសិក្សានៅប្រទេសកូរ៉េ។

ការប្រលងសរសេរភាសាវៀតណាម Pho ក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ

ជាផ្នែកមួយនៃសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌ធ្វើម្ហូបវៀតណាមក្រោមកម្មវិធី "Pho Day" ដែលផ្តួចផ្តើមដោយកាសែត Tuoi Tre ការប្រលងសរសេរ "Vietnamese Pho in My Eyes" ត្រូវបានបើកក្នុងឱកាសពិធីបុណ្យ Pho Vietnam ឆ្នាំ 2024 ដែលបានប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុងសេអ៊ូល (កូរ៉េ) នាថ្ងៃទី 5 និងទី 6 ខែតុលា។

ការប្រកួតបើកទូលាយដល់និស្សិតអន្តរជាតិវៀតណាម និស្សិតកូរ៉េដែលកំពុងសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យនៅប្រទេសកូរ៉េ ពលរដ្ឋវៀតណាមដែលកំពុងរស់នៅ និងធ្វើការនៅកូរ៉េ និងពលរដ្ឋកូរ៉េ។ ជាកន្លែងសម្រាប់ពួកគេចែករំលែករឿងរ៉ាវដែលមិនអាចបំភ្លេចបានអំពីផូ ការចងចាំអំពីប្រទេស ប្រជាជនវៀតណាម ឬកូរ៉េដែលទាក់ទងនឹងផូ ការចងចាំអំពីមនុស្សពិត ភ្ជាប់ ឬមានឥទ្ធិពលលើម្ហូបប្រពៃណីនេះ។

Pho Day 12-12 គឺជាកម្មវិធីដែលផ្តួចផ្តើមដោយកាសែត Tuoi Tre និងរៀបចំជាបន្តបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 2017 ដល់បច្ចុប្បន្ន។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2018 មក ថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្លូវការជា "ទិវា Pho Vietnam" ។

បច្ចុប្បន្ននេះ “Pho Day” បានក្លាយជាសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌ធ្វើម្ហូបប្រចាំឆ្នាំដ៏សំខាន់ រួមចំណែកលើកកំពស់ និងផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងខ្លាំងក្លា ជាពិសេសម្ហូបវៀតណាមជាទូទៅនៅទូទាំងពិភពលោក។

ក្នុង​អំឡុង​ពេល "Pho Day" មាន​សកម្មភាព​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​រៀប​ចំ​ដូច​ជា៖ Pho Memories contest; សំណូមពរសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ Pho Day; Pho Exhibition and Journey back to pho ancient; បោះឆ្នោតឱ្យភោជនីយដ្ឋានផូដែលអ្នកចូលចិត្ត ឬការប្រកួតថតរូប និងសរសេរ Pho in me...

ជាពិសេស ការប្រកួត “ស្វែងរកចុងភៅផូល្អជាងគេ” ដែលមានចំណងជើងថា Golden Star Anise បានទាក់ទាញចុងភៅវ័យក្មេងជាច្រើនរូបឱ្យចូលរួម និងឈ្នះរង្វាន់។ ស្ថាប័ន អង្គភាព និងភោជនីយដ្ឋាន Pho ល្បីៗជាច្រើននៅទូទាំងប្រទេសបានឆ្លើយតប និងផ្សព្វផ្សាយទិវា Pho នៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ អស់រយៈពេល 7 ឆ្នាំមកហើយ។

Trao giải cuộc thi viết 'Phở Việt trong mắt tôi' từ Hàn Quốc  - Ảnh 2.

លោក Nguyen Dinh Tuyen ម្ចាស់ភោជនីយដ្ឋាន Pho Khoe នៅទីក្រុងសេអ៊ូល ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង បាននិយាយថា ភោជនីយដ្ឋានបានជូនដំណឹងដល់អ្នកទទួលទានអំពីអត្ថន័យនៃទិវា Pho នៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ - រូបភាព៖ NVCC

នៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ ភោជនីយដ្ឋាន និងអាជីវកម្មជាច្រើននៅទូទាំងប្រទេសវៀតណាមមានកម្មវិធីផ្សព្វផ្សាយជាច្រើនដើម្បីជួយផ្សព្វផ្សាយដល់សហគមន៍។ បរិយាកាសនៃទិវា Pho ត្រូវបានស្វាគមន៍កាន់តែខ្លាំងឡើង មិនត្រឹមតែក្នុងស្រុកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅក្រៅប្រទេសទៀតផង។

ភោជនីយដ្ឋាន pho ជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ ប៉ូឡូញ ដាណឺម៉ាក... ក៏បានឆ្លើយតបជាមួយនឹងកម្មវិធីផ្សព្វផ្សាយ ដោយផ្សព្វផ្សាយ Pho Day ដល់អាហារថ្ងៃត្រង់។

ស្នេហារបស់ផូត្រូវបានជួបដោយក្តីស្រលាញ់ និងចូលចិត្ត ម្ហូប ប្រពៃណី ដែលចាត់ទុកថាជាមុខម្ហូបតំណាងមួយរបស់ម្ហូបវៀតណាម។



ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/trao-giai-cuoc-thi-viet-pho-viet-trong-mat-toi-tai-han-quoc-20241212164902763.htm

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

វាលថាមពលខ្យល់នៅ Ninh Thuan៖ ពិនិត្យ "កូអរដោនេ" សម្រាប់ដួងចិត្តរដូវក្តៅ
រឿងព្រេងរបស់បិតាដំរី និងថ្មមាតាដំរីនៅដាកឡាក់
ទិដ្ឋភាពទីក្រុងឆ្នេរ Nha Trang ពីលើ
ចំណុចឆែកឆេរនៃកសិដ្ឋានខ្យល់ Ea H'leo, Dak Lak បណ្តាលឱ្យមានព្យុះនៅលើអ៊ីនធឺណិត

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល