សំឡេងហ្គីតានៅតែដក់ជាប់ក្នុងការចងចាំរបស់គ្រូប្រជាជន ថៃ ធីលៀន

(តូក្យូ) - នាយប់ថ្ងៃទី ២៨ ខែធ្នូ បណ្ឌិតសភាតន្ត្រីជាតិវៀតណាមនឹងរៀបចំការប្រគុំតន្ត្រីពិសេស “សំឡេងឧបករណ៍ភ្លេងនៅតែពិរោះ” ដើម្បីរំលឹកដល់គ្រូប្រជាជនថៃ ធីលៀន ដែលជាស្ថាបនិកម្នាក់ក្នុងចំណោមស្ថាបនិកទាំង ៧ នៃសាលាតន្ត្រីវៀតណាម។ (ឥឡូវជាបណ្ឌិតសភាតន្ត្រីជាតិវៀតណាម) ដែលជាប្រធានផ្នែកព្យាណូដំបូងគេ និងយូរបំផុតរបស់សាលា។

គ្រូបង្រៀនប្រជាជន (ND) Thai Thi Lien កើតនៅថ្ងៃទី 4 ខែសីហា ឆ្នាំ 1918 ក្នុងគ្រួសារបញ្ញវន្តដ៏មានកិត្យានុភាពនៅទីក្រុង Saigon ឪពុករបស់នាងគឺជាវិស្វករ Thai Van Lan ដែលជាវិស្វករវៀតណាមដំបូងគេដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅប្រទេសបារាំង។ បងស្រីរបស់នាងគឺ ថៃ ធីឡាង ដែលជាអ្នកនិពន្ធ និងអ្នកលេងព្យ៉ាណូជនជាតិវៀតណាមដំបូងគេដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សតន្ត្រីប៉ារីសទាំងផ្នែកសម្តែង និងការតែងនិពន្ធ ហើយប្អូនប្រុសរបស់នាងគឺមេធាវីថៃ វ៉ាន់ឡាំង ប្រតិភូរដ្ឋសភា I ដែលជាទុក្ករបុគ្គលដែលបានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ ១៩៤៦ និង ឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានគេដាក់នៅផ្លូវមួយនៅកណ្តាលទីក្រុងហូជីមិញ។

Tiếng đàn còn mãi ngân vang tưởng nhớ Nhà giáo Nhân dân Thái Thị Liên - Ảnh 1.

អ្នកស្រី ថៃ ធីលៀន រៀនព្យាណូតាំងពីអាយុ ៤ ឆ្នាំ នៅសាលាអនុសញ្ញា និងសាលាបឋមសិក្សាសម្រាប់កូនបារាំងរយៈពេល ៧ ឆ្នាំ។ តាំងពីអាយុ 11 ឆ្នាំ ពេលកំពុងសិក្សានៅវិទ្យាល័យ Marie Curie នាងបានចូលប្រឡូកក្នុងវិថីអាជីពជាមួយគ្រូ Armande Caron ដែលបានឈ្នះរង្វាន់ទីមួយផ្នែកព្យាណូនៅ Paris Conservatory ដែលជាសិស្សរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Isidore Philipp នៃ Paris Conservatory ទទួលបានរង្វាន់ទីមួយនៅក្នុង ការសម្តែងព្យាណូនៅឆ្នាំ 1883 ។

ក្នុងនាមជាសិស្សពូកែរបស់ Armande Caron នៅអាយុ 16 ឆ្នាំ នាងបានសម្តែងជាសាធារណៈនៅសាលាក្រុង Saigon ។

នៅឆ្នាំ 1946 នាងបានទៅប្រទេសបារាំងក្នុងគោលបំណងបន្តការសិក្សាផ្នែកតន្ត្រី ប៉ុន្តែជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វៀតណាម នាងបានចាកចេញពីទីក្រុងប៉ារីសទៅកាន់ទីក្រុង Prague ក្នុងឆ្នាំ 1948 ហើយបានសិក្សាការសំដែងព្យាណូនៅឯ Prague Conservatory ដែលជាសាលាតន្ត្រីចំណាស់ជាងគេនៅអឺរ៉ុប។ បានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយកិត្តិយសក្នុងឆ្នាំ 1951 ពីថ្នាក់របស់សាស្រ្តាចារ្យ Ema Dolezalóva ជាមួយនឹងកម្មវិធីសម្តែងដ៏ធំមួយ រួមទាំងស្នាដៃរបស់ D. Scarlatti, JS Bach, LV Beethoven និង B. Smetana ។

នៅចុងឆ្នាំ 1951 នាងបានតាមប្តីរបស់នាងទៅវៀតបាក់ដើម្បីចូលរួមក្នុងសង្រ្គាមតស៊ូនិងធ្វើការនៅក្រុមសិល្បៈកណ្តាល។ នៅដើមឆ្នាំ 1954 នាងបានចូលរួមក្នុងក្រុមចម្រៀងសន្តិភាពនៅទីក្រុងសៀងហៃ ប្រទេសចិន ដោយថតកម្មវិធីសម្រាប់ការផ្សាយតាមវិទ្យុ នៅពេលដែលរដ្ឋធានីបានកាន់កាប់ការដួលរលំនោះ។ នៅចុងឆ្នាំ 1955 នាងនិងតារាចម្រៀង Minh Do បានទៅប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីដើម្បីថតជាមួយ Supraphon នូវអាល់ប៊ុមតន្ត្រីដំបូងរបស់សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម។

នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1956 នាងគឺជាតន្ត្រីករម្នាក់ក្នុងចំណោមតន្ត្រីករទាំង 7 នាក់ដែលបានបង្កើតសាលាតន្ត្រីវៀតណាម ហើយជាប្រធាននាយកដ្ឋានព្យាណូដំបូងគេរហូតដល់នាងចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1977 ។ ក្នុងអំឡុងពេលជាង 20 ឆ្នាំនៃសមាគមជាមួយសាលា រួមទាំងក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាម។ និងការលំបាក និងភាពខ្វះខាតនៅក្នុងតំបន់ជម្លៀស នាងបានចងក្រងកម្មវិធី និងសៀវភៅសិក្សា បណ្តុះបណ្តាល និងបង្វឹកសាស្ត្រាចារ្យដំបូង និងបណ្តុះបណ្តាលដោយផ្ទាល់ជាច្រើនជំនាន់របស់សាស្ត្រាចារ្យ និងអ្នកលេងព្យ៉ាណូ។ ពួកគេជាច្រើនបានក្លាយជាសិល្បករ តន្ត្រីករ និងគ្រូបង្រៀនល្បីៗដូចជា លោក Nguyen Huu Tuan លោក Hoang My លោក Phuong Chi លោក Tuyet Minh លោក Kim Dung លោក Tran Thu Ha និងលោក Do Hong Quan ។ លេចធ្លោជាងគេក្នុងចំនោមពួកគេគឺ Dang Thai Son ដែលជាកូនប្រុសពៅរបស់នាង ដែលជាជនជាតិអាស៊ីដំបូងគេដែលឈ្នះរង្វាន់លើកទី 1 ក្នុងការប្រកួតព្យាណូអន្តរជាតិ Chopin ។

Tiếng đàn còn mãi ngân vang tưởng nhớ Nhà giáo Nhân dân Thái Thị Liên - Ảnh 2. — ពីឆ្វេងទៅស្តាំ៖ សិល្បករប្រជាជន Quoc Hung នាយករងទទួលបន្ទុកបណ្ឌិតសភាតន្ត្រីជាតិវៀតណាម; កូនពីរនាក់របស់វិចិត្រករប្រជាជន ថៃ ធីលៀន៖ សាស្រ្តាចារ្យ វិចិត្រករប្រជាជន Tran Thu Ha និងស្ថាបត្យករ Tran Thanh Binh បានចែករំលែកអំពីការប្រគុំតន្ត្រីពិសេស "សំឡេងហ្គីតានៅតែរោទ៍ជារៀងរហូត"

ក្រៅពីអាជីពហ្វឹកហាត់ នាងក៏មានសកម្មភាពសម្តែងមិនឈប់ឈរ។ នាងគឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលសំដែងសូត្រនៅទីក្រុងហាណូយនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ដោយបានចូលរួមក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីជាមួយអ្នកជំនាញមកពីអតីតសហភាពសូវៀតដូចជាសាស្រ្តាចារ្យ Khodjaev (វីយូឡុង) និងFedoshénko (violoncelle) នៅរោងមហោស្រពហាណូយ និង Hai Phong ដ៏ធំ។ នាងបានសម្តែងមិនត្រឹមតែនៅក្នុងសាលប្រជុំធំ ៗ ដែលមានពន្លឺភ្លឺខ្លាំងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅរាត្រីការប្រគុំតន្ត្រីក្នុងពន្លឺព្រះច័ន្ទនៅក្នុងទីធ្លានៃសហករណ៍ជម្លៀសផងដែរ ដូចជាយប់បែបប្រធានបទជាមួយនឹងស្នាដៃរបស់ Chopin ឬរាត្រីការប្រគុំតន្ត្រី Weber Trio ជាមួយសាស្រ្តាចារ្យ Vu Huong (violoncelle) និង Le Bich (ខ្លុយ )

ក្នុងជីវិតរបស់នាង នាងបាននិយាយថា ទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំបំផុតរបស់នាងគឺកូនទាំងបីរបស់នាង។ ក្រៅពីសិល្បករប្រជាជនលោក Dang Thai Son អតីតសិស្សដ៏ល្បីមួយរូបទៀតគឺកូនស្រីរបស់នាងគឺសាស្ត្រាចារ្យ។ សិល្បករប្រជាជន Tran Thu Ha - អតីតប្រធាននាយកដ្ឋានព្យាណូ អតីតនាយកបណ្ឌិតសភាតន្ត្រី វីរៈបុរសការងារក្នុងសម័យជួសជុល។ ហើយកូនប្រុសរបស់គាត់ ស្ថាបត្យករ Tran Thanh Binh ទោះបីជាមិនបានបន្តអាជីពតន្ត្រីក៏ដោយ ក៏នៅតែបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណរបស់គាត់នៅបណ្ឌិត្យសភាតន្ត្រីក្នុងនាមជាស្ថាបត្យករ អ្នកនិពន្ធនៃការរចនាអគារថ្មីទាំងមូល និងសាលប្រជុំ

Tiếng đàn còn mãi ngân vang tưởng nhớ Nhà giáo Nhân dân Thái Thị Liên - Ảnh 3. — សិល្បករប្រជាជន ថៃ ធីលៀន និងកូនប្រុសរបស់នាង - សិល្បករប្រជាជន ដាង ថៃសឺន

សាស្ត្រាចារ្យ គ្រូប្រជាជន ត្រឹន ធូហា បានចែករំលែកថា ម្ដាយខ្ញុំមានតែបំណងប្រាថ្នាពីរប៉ុណ្ណោះក្នុងជីវិតគឺ៖ ថែទាំ និងអប់រំសិស្សព្យាណូជំនាន់ក្រោយ និងកសាងសម្ភារៈសម្រាប់សាលាតន្ត្រី។ នៅថ្ងៃទី ៣១ ខែមករា ឆ្នាំ ២០២៣ នាងបានទទួលមរណភាពនៅទីក្រុងហាណូយ។ ជីវិតរបស់នាងគឺជារឿងព្រេងមួយ ហើយរឿងព្រេងនោះត្រូវបានសរសេរជាមួយនឹងកំណត់ត្រាដ៏កម្រមួយ៖ សិល្បករដែលមានអាយុជាងមួយសតវត្សមកហើយនៅតែបង្រៀន និងសម្តែង។ នាងមិនត្រឹមតែជាម្តាយដែលមានកូនបីនាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាម្តាយ និងជាគ្រូបុរាណនៃអ្នកលេងព្យ៉ាណូវៀតណាមជាច្រើនជំនាន់ផងដែរ។

រាត្រីតន្ត្រី “សំឡេងព្យាណូនៅតែពិរោះជារៀងរហូត” ដោយមានការចូលរួមពីសាស្ត្រាចារ្យ និងសិល្បករនៃនាយកដ្ឋានព្យាណូនៃបណ្ឌិត្យសភាតន្ត្រីវៀតណាម តំណាងឱ្យជំនាន់សាស្ត្រាចារ្យ និងនិស្សិតនៃនាយកដ្ឋាន។ ពីសិស្សជំនាន់ទី 1 ដែលរៀនពីនាងផ្ទាល់ ពេលនេះក្នុងវ័យ 80 ឆ្នាំ ដូចជា វិចិត្រករ គីម យុង និង វិចិត្រករ ទូយ មិញ ដល់ក្មេងៗជំនាន់ក្រោយ - សាស្ត្រាចារ្យសំខាន់ៗនៃមហាវិទ្យាល័យសព្វថ្ងៃនេះ និស្សិតនៃនិស្សិតដូចជាបណ្ឌិត ដាវ ទ្រុង។ Tuyen, ប្រធានមហាវិទ្យាល័យ, សាស្រ្តាចារ្យរង។ បណ្ឌិត ង្វៀន ហ៊ុយភឿង ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាបណ្ឌិត្យសភា... តាំងពីសិស្ស-កូន ដូចជាសាស្រ្តាចារ្យ គ្រូបង្រៀនប្រជាជន ត្រាន់ ធូហា ដល់ចៅៗ និងចៅទួត ពួកគេប្រៀបដូចជាសំឡេងឧបករណ៍ភ្លេងដែលបន្លឺឡើងឥតឈប់ឈរ។

ជាពិសេស វគ្គ II នៃកម្មវិធី គឺជាកាដូពិសេសពីសិល្បករប្រជាជន ដួង ថៃបុត្រ ជូនម្តាយរបស់គាត់ ជាមួយនឹងបទចម្រៀងដែលនាងចូលចិត្ត។

ប្រភព៖ https://toquoc.vn/tieng-dan-con-mai-ngan-vang-tuong-nho-nha-giao-nhan-dan-thai-thi-lien-20241223195848268.htm