Phan Tu និងសញ្ញាសម្គាល់របស់គាត់នៅលើខ្សែក្រវាត់ភ្លើង Nui Thanh

លោក Le Hong Cuong (គម្របខាងឆ្វេង) កូនប្រុសរបស់អ្នកនិពន្ធ Phan Tu បង្វែរទំព័រកំណត់ហេតុកត់ត្រាពី Tu My - Ky Sanh, Chu Lai - Nui Thanh ។

ពីលំហអក្សរសាស្ត្រ Tu My - Ky Sanh

នៅឆ្នាំ 1961 អ្នកនិពន្ធ Phan Tu បានទៅ B ទៅកាន់សមរភូមិដ៏កាចសាហាវនៃភូមិភាគទី 5 ។ ពេលមកដល់ខេត្ត Quang Nam ភ្លាម អ្នកនិពន្ធបានទៅដល់តំបន់ Tu My - Ky Sanh ដែលជាតំបន់ដីសណ្តរំដោះដំបូងគេនៃភូមិភាគទី 5 នៅពេលនោះ។

អ្នកនិពន្ធ Ho Duy Le ជឿជាក់ថា ការចូលភ្លាមៗរបស់អ្នកនិពន្ធ Phan Tu ទៅកាន់តំបន់រំដោះ Tu My - Ky Sanh មានសារសំខាន់ក្នុងអាជីពអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់។

“ឯកសារដែលអ្នកនិពន្ធ ផាន់ ធូ ប្រមូលបាននៅពេលនោះមានតម្លៃដូចមាស។ អ្នកនិពន្ធមានឱកាសទៅជួបគ្រួសារបដិវត្តន៍ជាច្រើន ទ័ពព្រៃគំរូ ទំនាក់ទំនងក្លាហាន ម្តាយលះបង់ចំពោះបដិវត្ត… ពីនោះគាត់បានសរសេរប្រលោមលោកដ៏មានតម្លៃដូចជា “បុរស និងខ្ញុំ” ឬ “គ្រួសារម្តាយបាយ” “ត្រឡប់ទៅភូមិវិញ”។

មកដល់ Tu My នោះ Phan Tu ត្រូវបានអង្គការណែនាំឲ្យរស់នៅ និងធ្វើការក្នុងគ្រួសាររបស់លោកស្រី Tran Thi Tranh ដែលជាគំរូដើមរបស់តួអង្គ Ma Bay ក្នុងប្រលោមលោក “គ្រួសារ Ma Bay”។ លោកស្រី Bui Thi Loi ជាកូនស្រីពៅរបស់លោកស្រី Tran Thi Tranh (អាយុ 80 ឆ្នាំ) នៅតែមិនអាចបំភ្លេចបាននូវរូបភាពរបស់អ្នកនិពន្ធ Phan Tu ដែលពោរពេញដោយអនុស្សាវរីយ៍ជាមួយគ្រួសារ។

អ្នកស្រី Loi រំលឹកថា៖ «អ្នកដែលមិនស្គាល់លោក Tu និយាយថាគាត់ពិបាក ព្រោះគាត់ធ្ងន់ធ្ងរ ហើយកម្រលេងសើចណាស់ ប៉ុន្តែគាត់មានចិត្តស្មោះ និងមនោសញ្ចេតនា។ ម្តាយរបស់ខ្ញុំចាត់ទុក Phan Tu ជាកូនរបស់គាត់»។

ផ្ទះរបស់លោកស្រី Tran Thi Tranh នៅពេលនោះគ្រាន់តែជាដំបូលប្រក់ស្បូវធម្មតាប៉ុណ្ណោះ។ លោកស្រី Tranh បានជីកបន្ទប់ក្រោមដីមួយសម្រាប់អ្នកនិពន្ធនៅចុងសួនច្បារ ដើម្បីលាក់បាំងឯកសារគ្រប់ពេលដែលមានការរំខាន ឬសត្រូវទម្លាក់គ្រាប់បែក។

អ្នកស្រី Bui Thi Loi បានមានប្រសាសន៍ថា៖ “ពេលថ្ងៃ អ្នកនិពន្ធ Phan Tu អង្គុយតែម្នាក់ឯងក្នុងខ្ទមប្រក់ស្បូវនៅលើភ្នំ ហើយសរសេរ។ គាត់សរសេររាប់រយរាប់ពាន់ទំព័រជាភាសាជាច្រើន”។

ពីទឹកដី Tu My - Ky Sanh អ្នកនិពន្ធបានរស់នៅជាមួយប្រជាជន ចូលរួមចលនាបដិវត្តន៍ និងកត់ត្រាឯកសារ។

នៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធបានសរសេរថា “ការគណនាឯកជនបានឆេះឆ្ងាយ ក្បែរគំរូវីរជនដ៏ភ្លឺស្វាង”…

ពេល​កំពុង​ធ្វើ​ការ គាត់​បាន​សរសេរ​រឿង​ខ្លី​ដែល​កើត​ចេញ​ពី​សង្គ្រាម​ចែក​ឲ្យ​កម្មាភិបាល ទាហាន និង​ប្រជាជន​អាន។ វគ្គ "ត្រឡប់ទៅភូមិ" ត្រូវបានបង្កើតឡើងដូចនោះ។

អ្នកស្រាវជ្រាវផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ Pham Phu Phong បាននិយាយថា “ប្រលោមលោក Gia dinh ma Bay” គឺជាប្រលោមលោកដំបូងដែលសរសេរអំពីចលនា Dong Khoi នៅភាគខាងត្បូង។ អ្នកនិពន្ធមានភាពស្មោះត្រង់ និងស្មោះត្រង់ក្នុងការសរសេររបស់គាត់អំពីការអភិវឌ្ឍន៍ទាំងអស់ក្នុងជីវិត និងការតស៊ូរបស់ប្រជាជននៅពេលនោះ។ ខ្ញុំគិតថា Phan Tu គឺជាអ្នកនិពន្ធតំណាងបំផុតនៃអក្សរសិល្ប៍បដិវត្តន៍វៀតណាម។

លោកស្រី Dinh Thi Phuong Thao ភរិយារបស់អ្នកនិពន្ធ Phan Tu អានឡើងវិញនូវសំបុត្រសរសេរដោយដៃពីសមរភូមិរបស់អ្នកនិពន្ធ Phan Tu។

...ដល់ចិញ្ចៀនភ្លើង Chu Lai

រួមជាមួយនឹងប្រលោមលោក "គ្រួសាររបស់លោកស្រី Bay" និង "ត្រឡប់ទៅភូមិវិញ" ប្រលោមលោករបស់គាត់ "បុរស និងខ្ញុំ" បានបង្កើតនូវសំឡេង និងទាក់ទាញខ្លាំងដល់អ្នកអាន។ កវី To Huu បានហៅវាថា "សៀវភៅក្បែរគ្រែរបស់យុវជនភាគខាងជើង" ។

តាមរយៈតួអង្គសំខាន់ពីរគឺ Man និង Thiem តំណាងឱ្យថ្នាក់កម្មាភិបាលវ័យក្មេង ក្លាហាន និងឆ្លាតវៃ។ អ្នក​និពន្ធ​បាន​បង្កើត​ឡើងវិញ​នូវ​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​របស់​កងទ័ព និង​ប្រជាជន​ក្នុង​តំបន់​ខ្សែក្រវាត់​ដ៏​សាហាវ​ក្បែរ​មូលដ្ឋាន Chu Lai។

“មិនត្រឹមត្រូវទេលោកអើយ ទោះបីខ្ញុំបានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកក៏ដោយ រាល់ពេលដែលយើងទៅធ្វើសង្រ្គាម យើងជួបគ្នាម្តងទៀត តើពិតទេដែលថាពេលនេះអ្នកកំពុងតោងខ្ញុំ អ្នកនៅជិតខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ដាក់ម្រាមដៃលើបេះដូងរបស់ខ្ញុំ ហើយភ្លាមៗបានឮគូស្នេហ៍របស់ខ្ញុំខ្សឹបដាក់ត្រចៀកខ្ញុំ ដោយប្រាប់ថាមាតុភូមិរបស់យើងឈ្នះលើជនជាតិអាមេរិកបានល្អណាស់ ហើយថា ទឹកទន្លេទាំងពីរដួង… (ដកស្រង់ចេញពី "បុរសនិងខ្ញុំ") ។

អ្នកនិពន្ធ Ho Duy Le បានទទួលស្គាល់ថា៖ “Man and I” គឺជាស្នាដៃដែលមានតម្លៃទាំងអក្សរសាស្ត្រ និងជាក់ស្តែងនៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅតំបន់ខ្សែក្រវ៉ាត់ Nui Thanh នៅពេលនោះ។ ការអនុវត្តក្នុងសំណេររបស់អ្នកនិពន្ធបានបម្រើការតស៊ូក្នុងសម័យនោះ និងក្រោយៗមក។ នោះ​គឺ​ជា​ការ​ពិត​របស់​ប្រជាជន​ខេត្ត Quang Nam ជា​ពិសេស និង​ប្រជាជន​ភាគ​ខាង​ត្បូង​និយាយ​រួម​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​បដិវត្តន៍​ដែល​មិន​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ…”។

អ្នកនិពន្ធ Bui Xuan - សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម អតីតអនុប្រធាននាយកដ្ឋានឃោសនានៃគណៈកម្មាធិការបក្សទីក្រុង Da Nang បានឲ្យដឹងថា៖ “តួស្រីក្នុងរឿងប្រលោមលោករបស់អ្នកនិពន្ធ Phan Tu គឺពិសេសបំផុត លក្ខណៈធម្មតារបស់តួអង្គជនជាតិ Quang Nam ដូចជា Man, Ma Bay…”។

ដោយសារតែគុណតម្លៃដ៏ធំធេងដែល "មនុស្ស និងខ្ញុំ" សម្រេចបាននោះ ពេលដែលអ្នកនិពន្ធ ផាន់ ធូ ទទួលមរណភាព ក្នុងចំណោមកម្រងផ្កាជាច្រើនដែលនាំមកជួបគាត់ មានកម្រងផ្កាដែលមានពាក្យថា "មនុស្ស និងខ្ញុំ" រស់នៅជារៀងរហូត។

ហើយ​បើ​តាម​កវី Thanh Que នោះ​គឺ​ជា​សុភមង្គល​ដ៏​អស្ចារ្យ​បំផុត​ក្នុង​ជីវិត​អ្នក​និពន្ធ...

ពីខ្សែក្រវាត់ភ្លើង Nui Thanh អ្នកនិពន្ធ Phan Tu បានកត់ត្រាទំព័រកំណត់ហេតុរាប់ពាន់ជាភាសាអង់គ្លេស បារាំង អាឡឺម៉ង់ លាវ ... ដូច្នេះហើយក្រោយមកគ្រួសាររបស់គាត់អាចប្រមូល និងបង្កើតកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ "ពីសមរភូមិភូមិភាគទី៥"។

អ្នកនិពន្ធ ថៃ បាឡូយ បាននិយាយថា “ពេលសរសេរកំណត់ហេតុនេះ បន្ថែមពីលើត្រូវការអ្នកសរសេរដែលយល់អំពីសមរភូមិ ក៏ត្រូវការអ្នកចេះភាសាបរទេសផងដែរ ដើម្បីបញ្ចប់វា នេះជាការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងរបស់ខ្ញុំចំពោះអ្នកនិពន្ធដែលមានចំណេះដឹងជ្រៅជ្រះ និងការងារប្រុងប្រយ័ត្ន…”។

លោកស្រី Bui Thi Loi ហៅ Ut Ngan រំលឹកអនុស្សាវរីយ៍ជាមួយអ្នកនិពន្ធ Phan Tu។

កម្រងឯកសារ...

អាចនិយាយបានថា ស្លាកសញ្ញារបស់អ្នកនិពន្ធ Phan Tu នៅលើទឹកដី Quang Nam ជាពិសេសនៅលើខ្សែក្រវ៉ាត់ Chu Lai និង Nui Thanh គឺធំខ្លាំងណាស់។

នៅពេលដែលយើងត្រលប់ទៅ Tu My - Ky Sanh (Tam My Tay ឥឡូវនេះ) យើងមានការរំជើបរំជួលយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលឃើញថានៅមានបន្ទប់ក្រោមដីសម្ងាត់មួយនៅខាងក្រោយសួនចាស់របស់លោកស្រី Tranh ដែលជាកន្លែងអ្នកនិពន្ធបានជ្រកកោន។

ជាអកុសល នៅតែមិនទាន់មានរូបចម្លាក់នៅសេសសល់នៃបន្ទប់ក្រោមដី ខ្ទម និងសួនច្បារដែលពោរពេញដោយអនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នកនិពន្ធ Phan Tu ដើម្បីរំលឹកដល់កូនចៅជំនាន់ក្រោយអំពីការរួមវិភាគទាន និងការលះបង់របស់ឪពុក និងបងប្អូន ដើម្បីឯករាជ្យជាតិ...

ប្រភព៖ https://baoquangnam.vn/phan-tu-va-dau-an-o-vanh-dai-lua-nui-thanh-3151703.html