Haruki Murakami អាយុ 74 ឆ្នាំគឺជាអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកដែលលក់ដាច់បំផុតនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ គាត់បានចាប់ផ្តើមអាជីពសរសេររបស់គាត់នៅអាយុ 30 ឆ្នាំហើយបានក្លាយជាបាតុភូតអក្សរសាស្ត្រនៅឆ្នាំ 1987 នៅពេលដែលប្រលោមលោកទី 5 របស់គាត់គឺ Norwegian Wood ត្រូវបានបោះពុម្ព។
ការលាយបញ្ចូលគ្នានៃរឿងពិត និងអស្ចារ្យរបស់ Haruki Murakami បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានអ្នកគាំទ្រយ៉ាងច្រើន។ ឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានលើកឡើងជាញឹកញាប់ថាជាបេក្ខជនសម្រាប់រង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។
រូបភាពរបស់ Haruki Murakami (ការរចនា៖ អាណាព្យាបាល) ។
សៀវភៅសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង
ប្រលោមលោករបស់ Murakami អាចចែកចេញជាពីរប្រភេទគឺ Fantasy និង Realism ។ សៀវភៅជាច្រើនស្ថិតនៅចន្លោះប្រភេទទាំងពីរនេះ។
បោះពុម្ភនៅឆ្នាំ 1987 Norwegian Wood គឺជាការចងចាំដ៏សាមញ្ញមួយអំពីស្នេហាវ័យក្មេង។ ការចុះចតនៅលើផ្លូវរត់ក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ អ្នកនិទានរឿង Toru Watanabe ស្តាប់បទចម្រៀងដ៏ល្បីរបស់ The Beatles ដោយមានអារម្មណ៍ថាគាត់ត្រលប់មកវិញកាលពីឆ្នាំសកលវិទ្យាល័យរបស់គាត់ និងស្នេហាដ៏ព្យុះរបស់គាត់ជាមួយក្មេងស្រីពីរនាក់។
Norwegian Wood គឺជាប្រលោមលោកដែលអាចចូលប្រើបានបំផុតរបស់ Murakami និងជាសៀវភៅដែល "ប្រែក្លាយ" អ្នកនិពន្ធទៅជាកំពូលតារាអក្សរសាស្ត្រនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។
គម្របសៀវភៅ "ឈើន័រវេស" ។
ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែអានសៀវភៅមួយក្បាលដោយ Haruki Murakami
The Wind-Up Bird Chronicle ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាស្នាដៃរបស់ Murakami ។
Toru Okada (ក្នុងវ័យ 30 ឆ្នាំ អត់ការងារធ្វើ) ស្វែងរកឆ្មាដែលបាត់របស់គាត់។ ប្រពន្ធរបស់គាត់ក៏បាត់ខ្លួនដែរ ខណៈគាត់ដេកក្នុងការដេញតាមព្រៃដែលមានព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ចម្លែកកាន់តែខ្លាំង។ លោកបានប្រកាសថា៖ «វិធីល្អបំផុតដើម្បីគិតអំពីការពិតគឺត្រូវនៅឲ្យឆ្ងាយពីវាតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន»។
អរូបី ខឹងសម្បារ និងគួរឱ្យអស់សំណើច ទាំងនេះគឺជាទិដ្ឋភាពទាក់ទាញបំផុតនៃការងាររបស់ Murakami ។
ប្រសិនបើអ្នកប្រញាប់
យោងទៅតាម The Guardian ប្រសិនបើអ្នកចង់បង្កើតខ្សែភាពយន្តដែលមានការរិះគន់សូមកែសម្រួលរឿងខ្លី Murakami ។
ភាពយន្តកូរ៉េ Burning ផ្អែកលើរឿងរបស់ Murakami គឺ Barn Burning ។ ថ្មីៗនេះ Ryusuke Hamaguchi បានឈ្នះពានរង្វាន់ Academy សម្រាប់ការសម្របតាមខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់នៃសៀវភៅ Drive My Car របស់ Murakami ។
ការនិទានរឿងដ៏ល្អបំផុតមួយចំនួនរបស់ Murakami អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងស្នាដៃផ្សេងទៀតរបស់គាត់ដូចជា Sleep ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុង New Yorker ក្នុងឆ្នាំ 1992 និងរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការប្រមូលរឿងខ្លី The Elephant Vanishes ។
នៅក្នុង Sleep , Murakami សរសេរជាលើកដំបូងតាមទស្សនៈរបស់ស្ត្រី។ រឿងនេះនិយាយអំពីភរិយាដែលលះបង់ដោយជំងឺគេងមិនលក់។ ការងារនេះត្រូវបានកោតសរសើរចំពោះការប្រើប្រាស់ភាពងងឹតនៃពេលយប់ដើម្បីបង្ហាញពីអសន្តិសុខនៃភាពជាស្ត្រីនៅក្នុងសង្គមបុព្វបុរស។
ស្នាដៃខ្លះរបស់ Haruki Murakami បោះពុម្ពដោយ Nha Nam នៅវៀតណាម (រូបថតអេក្រង់)។
អនុស្សាវរីយ៍
ជីវប្រវត្តិរបស់ Murakami អាចជារឿងមួយសម្រាប់តួអង្គសំខាន់របស់គាត់។ គាត់ធ្លាប់បើកក្លឹបចង្វាក់ jazz ដែលមានអាយុ 30 ឆ្នាំហើយបានលាឈប់ពីការងាររបស់គាត់ដើម្បីក្លាយជាអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោក។
សៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ស្ដើងរបស់ Murakami អ្វីដែលខ្ញុំនិយាយអំពីពេល ខ្ញុំ និយាយអំពីការរត់ ផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីការអនុវត្តការសរសេររបស់គាត់។
Murakami ពន្យល់ថា "ភាគច្រើននៃអ្វីដែលខ្ញុំដឹងអំពីការសរសេរ ខ្ញុំបានរៀនតាមរយៈការរត់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ" ។
មានតែការរត់យ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងអាយុ 30 ឆ្នាំរបស់គាត់ Murakami ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការប្រៀបធៀបរវាងការរត់ម៉ារ៉ាតុង និងការសរសេរ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ គាត់ជឿថា ការអនុវត្តជាទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃ បង្កើតការស៊ូទ្រាំ ហើយជួនកាលបណ្តាលឱ្យមានរបួស។
សៀវភៅនេះមានតម្លៃពេលអានរបស់អ្នក។
នៅភាគបីនិងជាងមួយពាន់ទំព័រ 1Q84 គឺជាប្រលោមលោកដែលមានមហិច្ឆតាបំផុតរបស់ Murakami រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។
1Q84 មានរចនាសម្ព័ន្ធដូចភ្នំ ដែលអ្នករិះគន់មួយចំនួនបានត្អូញត្អែរថា "ខកចិត្ត" នៅពេលដែលវាត្រូវបានបោះពុម្ពលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 2011។ ប្រវែងប្រលោមលោកអាចបំភិតបំភ័យអ្នកអាន Murakami ធម្មតា។
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកឈានជើងចូលទៅក្នុងពិភពនៃ 1Q84 អ្នកនឹងត្រូវបានចាត់ទុកជាខ្សែភាពយន្តភ័យរន្ធត់ រឿងស្នេហាដ៏ទន់ភ្លន់ អាថ៌កំបាំងដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងការធ្វើសមាធិលើភាពអាថ៌កំបាំងនៃពិភពលោកដែលខុសពីយើងផ្ទាល់។
សៀវភៅនេះសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀត។
បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយជាភាសាអង់គ្លេសរបស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 2001 Sputnik Sweetheart បានធ្លាក់ ចេញពីគន្លងនៃស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Murakami ។
រឿងនេះមានប្រធានបទដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅក្នុងពិភពលោករបស់ Murakami៖ ស្ត្រីដែលបាត់ខ្លួន។
បានរៀបរាប់តាមរយៈក្រសែភ្នែករបស់អ្នកនិទានរឿង Murakami ធម្មតា (ប្រុស ផុយស្រួយ អកម្ម) Sputnik Sweetheart គឺជាបេះដូងនៃស្នេហាស្ត្រីស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នារវាង Sumire (ដែលចង់ក្លាយជាអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកដូច Jack Kerouac) និង Miu (ស្ត្រីចំណាស់)។
ដោយសារតែនាងស្រលាញ់ Miu នោះ Sumire ចាប់ផ្តើមបញ្ចេញរូបរាងខាងក្រៅរបស់នាង ដោយផ្លាស់ប្តូរខ្លួនឯងទៅជាជំនួយការផ្ទាល់ខ្លួនដ៏ប្រណិតរបស់ Miu ។ មនោសញ្ចេតនាមិនស្មើគ្នានឹងប្រែជាវិនាសនៅពេលស៊ូមីរ... រលាយបាត់។
ឈុតមួយពីការលេងបានសម្របពីប្រលោមលោក "Kafka on the Shore" (រូបថត៖ The New York Time)។
ស្នាដៃ
មិនដូចរឿង 30-something ធម្មតារបស់ Murakami, whiskey-drinking, jazz-playing protagonists, Kafka on the Shore ត្រូវបានរៀបរាប់ដោយ Kafka Tamura ដែលរត់គេចខ្លួនអាយុ 15 ឆ្នាំ។
ការរត់គេចពីឪពុកដែលបំពានរបស់គាត់បន្ទាប់ពីបានទទួលការព្យាករណ៍ Kafka ស្វែងរកកន្លែងជ្រកកោនដោយធ្វើការនៅក្នុងបណ្ណាល័យក្នុងទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រតូចមួយ។
លាយជាមួយនឹងរឿងរបស់ Kafka គឺជារឿងរបស់ Satoru Nakata បុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលបានបាត់បង់ការចងចាំកាលពីកុមារភាពរបស់គាត់នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ប៉ុន្តែទទួលបានសមត្ថភាពក្នុងការសន្ទនាជាមួយសត្វឆ្មាជំនួសវិញ។
Nakata ត្រូវបង្ខំចិត្តរត់ចេញបន្ទាប់ពីបានជួបអ្នកចាប់ឆ្មាដ៏កាចសាហាវឈ្មោះ Johnnie Walker។
Murakami និយាយថាភាពបន្ទាន់នៅពីក្រោយរឿងរបស់គាត់គឺ "ការបាត់ខ្លួន ការស្វែងរក និងការរកឃើញ"។ Kafka on the Shore បង្ហាញពីសមត្ថភាពរបស់អ្នកនិពន្ធក្នុងការបង្កើត labyrinth ដូចសុបិន។
ប្រភពតំណ
Kommentar (0)