ចែករំលែកជាមួយវៀតណាម បន្ទាប់ពីព្យុះទីហ្វុង Yagi ពីមិត្តជិតស្និទ្ធ

Báo Đô thịBáo Đô thị12/09/2024


ទាក់ទិននឹងការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីព្យុះទីហ្វុង Yagi នាពេលថ្មីៗនេះ នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន Kishida Fumio បានផ្ញើសាររំលែកទុក្ខដល់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh កាលពីថ្ងៃទី១០ ខែកញ្ញា។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន Kishida Fumio។ រូបថត៖ Nippon
នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន Kishida Fumio។ រូបថត៖ Nippon

សាររំលែកទុក្ខនេះបាននិយាយថា "ខ្ញុំមានការសោកស្ដាយជាខ្លាំងដែលបានទទួលដំណឹងថាថ្មីៗនេះ ព្យុះទី 3 (ព្យុះ Yagi) ដែលមានភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង និងខ្យល់បក់បោកខ្លាំងបានបោកបក់មកប្រទេសវៀតណាម ដោយបានសម្លាប់ប្រជាជនវៀតណាមជាច្រើននាក់ និងបង្កការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ"។

ក្នុងនាមរដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនជប៉ុន នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន បានសម្តែងនូវមរណទុក្ខយ៉ាងក្រៀមក្រំចំពោះជនរងគ្រោះដែលបានបាត់បង់ជីវិតក្នុងព្យុះទីហ្វុង និងក្រុមគ្រួសារ និងសូមចូលរួមរំលែកទុក្ខយ៉ាងក្រៀមក្រំបំផុតចំពោះប្រជាជនដែលរងគ្រោះដោយព្យុះទីហ្វុងនេះ។

ក្នុង​នាម​ជា​មិត្ត​ជិតស្និទ្ធ​របស់​ប្រជាជន​វៀត​ណាម ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា តំបន់​នានា​ក្នុង​ប្រទេស​វៀតណាម​ដែល​រង​គ្រោះ​ដោយ​ព្យុះ​នឹង​ជម្នះ​លើ​ការ​លំបាក ស្តារ​ផលិត​កម្ម និង​ជីវិត​ប្រជាជន​វិល​មក​រក​ភាព​ប្រក្រតី​វិញ​។

នាថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសជប៉ុន Kamiyawa Yoko ក៏បានផ្ញើសាររំលែកទុក្ខជូនលោក Bui Thanh Son រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសវៀតណាម ដើម្បីចូលរួមរំលែកទុក្ខចំពោះការបាត់បង់នៅប្រទេសវៀតណាមបន្ទាប់ពីព្យុះទី ៣ (ព្យុះ Yagi)។

រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសជប៉ុនក៏បានអះអាងដែរថា រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនតែងតែឈរក្បែរវៀតណាម ដោយមិនគិតពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងជំនួយចាំបាច់ណាមួយសម្រាប់វៀតណាមឡើយ។

រដ្ឋមន្ត្រី Kamiyawa Yoko បាន​ចែករំលែក​ក្នុង​សារ​រំលែក​មរណទុក្ខ​ថា​៖ «​ចេញពី​បេះដូង​របស់ខ្ញុំ ខ្ញុំ​បួងសួង​ឲ្យ​តំបន់​នានា​ក្នុង​ប្រទេស​វៀតណាម​ដែល​រងគ្រោះ​ដោយ​ព្យុះ​នឹង​ជម្នះ​ការលំបាក ស្តារ​ផលិតកម្ម ហើយ​ជីវិត​ប្រជាជន​នឹង​វិល​មក​រក​ភាព​ប្រក្រតី​វិញ​ក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ​»​។

ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ពាក់ព័ន្ធ ឆ្លើយតបនឹងការអំពាវនាវរបស់រដ្ឋាភិបាលវៀតណាម រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនតាមរយៈទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិជប៉ុន (JICA) នាថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា បានសម្រេចផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់ (ឧបករណ៍ចម្រោះទឹក បន្ទះប្លាស្ទិកពហុមុខងារ) ដើម្បីជំនះការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីព្យុះនៅវៀតណាម។

ដោយឈរលើស្មារតីមនុស្សធម៌ និងទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងជប៉ុន និងវៀតណាម រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានសម្រេចផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់ ដើម្បីជួយប្រជាជននៅតំបន់រងគ្រោះជំនះផលវិបាកនៃគ្រោះធម្មជាតិ នេះបើយោងតាមសេចក្តីប្រកាសរបស់ស្ថានទូតជប៉ុនប្រចាំនៅវៀតណាម។



ប្រភព៖ https://kinhtedothi.vn/loi-chia-se-voi-viet-nam-sau-bao-yagi-tu-nguoi-ban-than-thiet.html

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

រូប

មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ Cho Lon ដើម្បីទស្សនាក្បួនដង្ហែ Tet Nguyen Tieu។
យុវជន 'គ្របដណ្តប់' បណ្តាញសង្គមជាមួយនឹងរូបភាពនៃផ្កាផ្លែព្រូន Moc Chau
វៀតណាមគួរឱ្យទាក់ទាញ
Tet In Dreams: ស្នាមញញឹមនៅក្នុង 'ភូមិសំណល់'

No videos available