អបអរសាទរខួបលើកទី ៦៩ នៃទិវារំដោះទីក្រុងហាណូយ ជាថ្ងៃជ័យជំនះ

នៅម៉ោង 4:00 រសៀល ថ្ងៃទី 9 ខែតុលា ឆ្នាំ 1954 ទាហានអាណានិគមចុងក្រោយបានដកខ្លួនឆ្លងកាត់ស្ពាន Long Bien ហើយកងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើងបានគ្រប់គ្រងទីក្រុងទាំងស្រុង។

ថ្ងៃទី ១០ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៥៤ ប្រជាជនហាណូយរាប់ម៉ឺននាក់បានផ្ទុះការរីករាយស្វាគមន៍កងទ័ពដែលបានទទួលជ័យជំនះត្រលប់មកវិញ រំដោះរដ្ឋធានី។

ថ្ងៃទី 10 ខែតុលាបានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញានៃ "បទចម្រៀងនៃជ័យជំនះ" នៃរាជធានី។ នេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យមួយ ដែលបង្ហាញពីការបញ្ចប់ជ័យជំនះនៃ សង្រ្គាមតស៊ូដ៏ស្វិតស្វាញ ការលះបង់ ប៉ុន្តែដោយវីរភាព និងរុងរឿងប្រឆាំងនឹងបារាំង របស់ប្រជាជននៃរាជធានី ជាពិសេស និងប្រទេសទាំងមូល។

ភាពអត់ធ្មត់និងភាពក្លាហានក្នុងការតស៊ូ

ដោយមានតួនាទីសំខាន់ពិសេសរបស់ខ្លួន ប្រវត្តិសាស្ត្រថាំងឡុង-ហាណូយ តែងតែភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ កសាង និងការពារដោយញើសឈាមប្រជាជនទាំងមូល។

តាមរយៈការឡើងចុះនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រឈមមុខនឹងសត្រូវជាច្រើន ទឹកដីនោះមិនព្រមចុះចូល ដោយឯកច្ឆន្ទ "ក្រោកឡើង" ដើម្បីប្រយុទ្ធ និងឈ្នះ។ ទឹកដីវីរភាពនោះបានបណ្តុះនិងបង្កើតវប្បធម៌របស់ប្រជាជនហាណូយ។

ចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 មក ហាណូយបានក្រោកឈរឡើងជាមួយប្រទេសទាំងមូលប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់អាណានិគមបារាំង។

អស់រយៈពេលជិតមួយសតវត្សមកហើយ ក្រោមការគៀបសង្កត់ និងការកេងប្រវ័ញ្ចនៃរបបអាណានិគមសក្តិភូមិ ហាណូយជាលំយោល និងជាសាក្សីនៃចលនាស្នេហាជាតិ និងបដិវត្តន៍ជាច្រើន។

អង្គការសមាគមយុវជនបដិវត្តន៍ កោសិកាបក្សកុម្មុយនិស្តដំបូងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុងហាណូយ។

ចលនាបដិវត្តន៍ និងការបះបោរជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមនៅទីក្រុងហាណូយ។

នៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ឆ្នាំ 1945 បដិវត្តន៍ខែសីហា បានទទួលជ័យជំនះទាំងស្រុងនៅទីក្រុងហាណូយ ដោយបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សគ្រប់ទិសទី លើកទឹកចិត្ត និងជំរុញយ៉ាងខ្លាំងប្រជាជនទូទាំងប្រទេសឱ្យងើបឡើងដណ្តើមអំណាច។

ថ្ងៃទី ២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៤៥ នៅទីលាន Ba Dinh ប្រធានហូជីមិញបានអានសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យ ផ្តល់កំណើតដល់សាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម បើកសករាជថ្មី - យុគសម័យឯករាជ្យ សេរីភាព និងសង្គមនិយមនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនដល់មួយខែបន្ទាប់ពីសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាមបានកើតមក ពួកអាណានិគមនិយមបារាំងដែលមានមហិច្ឆតាចង់ឈ្លានពានប្រទេសយើងម្តងទៀត បានញុះញង់ និងបង្កសង្រ្គាមពេញប្រទេស។

ឆ្លើយតបនឹងការអំពាវនាវរបស់លោកប្រធានហូជីមិញ “លះបង់អ្វីៗទាំងអស់ ជាងបាត់បង់ប្រទេស កុំធ្វើជាទាសករ” ទីក្រុងហាណូយ “ប្តេជ្ញាស្លាប់ ដើម្បីមាតុភូមិបានរស់”។

កងទ័ព និងប្រជាជនទីក្រុងហាណូយបានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញ និងក្លាហាន ដោយបង្វែរគ្រប់ជ្រុងផ្លូវ និងផ្ទះនីមួយៗឱ្យទៅជាបន្ទាយ ប្រជាពលរដ្ឋគ្រប់រូបក្លាយជាទាហាន ឈរប្រយុទ្ធនឹងសត្រូវអស់រយៈពេល 60 ថ្ងៃ យប់ដោយភ្លើង និងផ្សែង។

ក្រុមអត្តឃាតជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើង "កងវរសេនាធំ" បានកើត។ កូនប្រុសរាប់ពាន់នាក់នៃតំបន់អន្តរតំបន់១ បានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាន ជាច្រើនបានដួលដើម្បីការពាររាជធានី ទប់ទល់នឹងកម្លាំងរបស់ខ្មាំង បង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់កងកម្លាំងតស៊ូដើម្បីដកថយទៅកាន់មូលដ្ឋានរបស់ពួកគេដោយសុវត្ថិភាព ហើយបំពេញភារកិច្ចដែលរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលប្រគល់ជូនដោយជោគជ័យ។

អបអរសាទរខួបលើកទី ៦៩ នៃទិវារំដោះទីក្រុងហាណូយ ជាថ្ងៃជ័យជំនះ — ទាហានថ្មើរជើងនៃ កងវរសេនាធំរាជធានី (កងពលលេខ ៣០៨) ឈានជើងចូលកាន់កាប់រាជធានី នៅព្រឹកថ្ងៃទី ១០ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៥៤។ (រូបថត៖ VNA Document)

ជ័យជំនះនៅរណសិរ្សហាណូយបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការលើកទឹកចិត្តដល់ស្មារតី និងសីលធម៌របស់កងទ័ព និងប្រជាជនលើសមរភូមិទូទាំងប្រទេស និងបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ប្រទេសទាំងមូលក្នុងការឈានចូលយ៉ាងសកម្មក្នុងសង្គ្រាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង។ នេះក៏ជាជ័យជម្នះលើកដំបូងផងដែរ ដែលបើកផ្លូវសម្រាប់ជ័យជំនះក្នុងសង្រ្គាមតស៊ូរយៈពេលវែងប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំងនៃកងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើងនៅពេលក្រោយ។

ប្រាំបួនឆ្នាំក្រោយមក កងទ័ព និងប្រជាជនទីក្រុងហាណូយ រួមជាមួយនឹងប្រជាជនទូទាំងប្រទេសបានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញ ឆ្លាតវៃ ក្លាហាន និងច្នៃប្រឌិតលើគ្រប់វិស័យ និងគ្រប់វិស័យ។ ជាពិសេសជ័យជំនះក្នុងសមរភូមិយុទ្ធសាស្ត្រនៅឌៀនបៀនភូឆ្នាំ ១៩៥៤ ដោយបង្ខំពួកអាណានិគមនិយមបារាំងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ (២០ កក្កដា ១៩៥៤) ទទួលស្គាល់ឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដីនៃប្រទេសទាំងបី វៀតណាម ឡាវ និងកម្ពុជា និងដកទ័ពចេញពីវៀតណាមខាងជើង។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1954 សន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវបានបញ្ចប់ ដែលមានន័យថា ពួកអាណានិគមនិយមបារាំងត្រូវដកទ័ពទាំងអស់ចេញពីឥណ្ឌូចិន។

បើទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ទីក្រុងហាណូយនៅតែស្ថិតក្នុងតំបន់ប្រជុំយោធាបារាំងរយៈពេល ៨០ថ្ងៃ។

ឆ្លៀតពេលវេលានេះ កងទ័ពបារាំងបានរៀបចំសកម្មភាពយ៉ាងសកម្មដើម្បីបំផ្លិចបំផ្លាញរាជធានីគ្រប់ទិដ្ឋភាព។

ប្រឈមមុខនឹងស្ថានភាពថ្មី គណៈកម្មាធិការបក្ស និងរដ្ឋាភិបាលទីក្រុងហាណូយពឹងផ្អែកលើប្រជាជន និងតស៊ូមតិដឹកនាំប្រជាជនរាជធានីរួបរួមនិងតស៊ូអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀង ការពារទីក្រុង ការពារសហគ្រាស ការិយាល័យ ជីវិត និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ប្រជាជន ការពារសិទ្ធិកម្មករ និងមន្ត្រីរាជការ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់សត្រូវ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ជំរុញការអភិវឌ្ឍកងកម្លាំងបដិវត្តន៍ក្នុងទីក្រុង សម្របសម្រួលជាមួយកងកម្លាំងដែលត្រឡប់មកពីតំបន់សង្រ្គាម ដើម្បីដណ្តើមយករាជធានី។

ប្រឈមមុខនឹងកម្លាំងប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ព និងប្រជាជនទីក្រុងហាណូយ នៅចុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៥៤ បញ្ជាការកាន់កាប់របស់បារាំងបានយល់ព្រមដកទ័ពចេញពីទីក្រុងទាន់ពេលវេលា។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលា ឆ្នាំ 1954 គណៈកម្មាធិការទទួលស្វាគមន៍ផ្នែកយោធារបស់យើងបានដាក់ពង្រាយនៅក្នុងតំបន់ខាងក្នុងទីក្រុងចំនួន 6 និងស្រុក Gia Lam ដោយទទួល និងប្រគល់ភ្នាក់ងារ និងមុខតំណែងយោធា។

កងទ័ពរបស់យើងបានចូលទៅក្នុង De La Thanh, Vinh Tuy, Nga Tu So, Cau Giay, Nhat Tan ហើយបានរៀបចំឆ្មាំជាមួយទាហានបារាំងនៅទីតាំងចាំបាច់។

កងជីវពលរោងចក្រ និងកម្មករជាច្រើននាក់បានមកយាម និងការពាររោងចក្រ និងសហគ្រាសរបស់ពួកគេ។

នៅតាមដងផ្លូវ ទង់ក្រហមដែលមានផ្កាយពណ៌លឿង ក្លោងទ្វារស្វាគមន៍ និងពាក្យស្លោកបានបង្ហាញខ្លួន ស្វាគមន៍ទាហាន និងរដ្ឋាភិបាលបដិវត្តន៍ត្រឡប់មកកាន់រាជធានីវិញ។

ទីណាដែលសត្រូវដកថយ យើងកាន់កាប់។ នៅម៉ោង 4:00 រសៀល ថ្ងៃទី 9 ខែតុលា ឆ្នាំ 1954 ទាហានអាណានិគមបារាំងចុងក្រោយបានដកខ្លួនឆ្លងកាត់ស្ពាន Long Bien ហើយកងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើងបានគ្រប់គ្រងទីក្រុងទាំងស្រុង។

ទិវាជ័យជំនះ

នៅព្រឹកថ្ងៃទី១០ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៥៤ កងពលលេខ៣០៨ ដឹកនាំដោយកងវរសេនាធំរាជធានីបានចូលទីក្រុងខាងក្នុងរបស់ហាណូយ។

តាំងពីព្រលឹមឡើង ប្រជាជនក្នុងរាជធានីមានភាពសប្បាយរីករាយ កាន់ទង់ជាតិ ផ្កា និងរូបភាពរបស់ពូ ហូ ទៅកាន់គ្រប់ដងផ្លូវ ដើម្បីស្វាគមន៍កងទ័ពដែលដើរចូលកាន់កាប់រាជធានី។

នៅម៉ោង ៨:០០ ព្រឹក កងទ័ពលោកខាងលិចបានចេញដំណើរពី Quan Ngua (ឥឡូវជាវិមានកីឡាហាណូយ ផ្លូវ Quan Ngua)។ ពួកគេជាទាហានថ្មើរជើងនៃកងវរសេនាធំរាជធានី ដោយពាក់ផ្លាកសញ្ញា "ទាហាន ឌៀនបៀនភូ" នៅលើទ្រូងរបស់ពួកគេ ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់កងវរសេនាធំ។

ក្រុមនេះបានឆ្លងកាត់ Kim Ma, Nguyen Thai Hoc, Cua Nam, Hang Bong, Hang Dao, Hang Ngang ... ហើយចូល Cua Dong នៅម៉ោង 9:45 ។

នៅម៉ោងប្រហែល 8:45 ព្រឹក កងទ័ពភាគខាងត្បូងនៃកងវរសេនាធំទី 88 និងទី 36 បានចាកចេញពីបណ្ឌិត្យសភាវៀតណាម (ឥឡូវជាផ្នែកនៃសាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យា) ឆ្លងកាត់ Bach Mai ផ្លូវ Hue ជុំវិញបឹង Hoan Kiem បន្ទាប់មកបានត្រលប់ទៅឈរជើងនៅតំបន់ស្ថានីយ៍ Thuy (ឥឡូវជាមន្ទីរពេទ្យយោធា 108) និងតំបន់តាំងពិពណ៌មិត្តភាព។

ក្រុមបញ្ជាការបានចូលកាន់ដំណែង រួមទាំងកងយោធពលខេមរភូមិន្ទ និងកាំភ្លើងធំ ដឹកនាំដោយប្រធានគណៈកម្មាការយោធា លោក Vuong Thua Vu និងអនុប្រធាន Tran Duy Hung នៅម៉ោង 9:30 ព្រឹកពីអាកាសយានដ្ឋាន Bach Mai ទៅ Nga Tu Vong បន្ទាប់មក Trung Hien បន្ទាប់មកតាមបណ្តោយផ្លូវ Bach Mai ដល់ផ្លូវ Hue, Hang Bai, Dong Xuan និងចូលទៅក្នុង Cua Bac ។

គ្រប់កងទ័ពរបស់យើងទៅទីណា មុខក្រុងក៏ប្រែប្រួល។

ទង់ជាតិអណ្តែតលើព្រះអាទិត្យរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ប្រជាជនបានប្រញាប់ប្រញាល់ចេញទៅសងខាងផ្លូវ គ្រវីទង់ជាតិ បោះមួក អបអរសាទរ ច្រៀង និងផ្តល់ផ្កាដល់ទាហាន។

ក្លោងទ្វារស្វាគមន៍ បដា និងពាក្យស្លោកបំភ្លឺតាមដងផ្លូវ ហើយទង់ក្រហមដែលមានផ្កាយពណ៌លឿងបក់បោកពីលើលេខផ្ទះ។

នៅម៉ោង៣រសៀល សំឡេងកញ្ចែលើដំបូលរោងមហោស្រពស៊ីធីបានបន្លឺសំឡេងយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ។ ប្រជាជនហាណូយរាប់រយពាន់នាក់បានចូលរួមពិធីលើកទង់ជាតិដែលរៀបចំដោយគណៈកម្មាការយោធានៅកីឡដ្ឋាន Flagpole ដោយមានការចូលរួមពីអង្គភាពយោធា។

បន្ទាប់ពីពិធីលើកទង់ជាតិ ប្រធានគណៈកម្មាធិការយោធា លោក Vuong Thua Vu បានអានសេចក្តីអំពាវនាវរបស់ប្រធានហូជីមិញដោយគោរពចំពោះប្រជាជននៃរដ្ឋធានីក្នុងថ្ងៃរំដោះ។

ក្នុងបណ្តឹងឧទ្ទរណ៍ លោក ពូ ហូ បានសរសេរថា “៨ឆ្នាំមកនេះ រដ្ឋាភិបាលត្រូវចាកចេញពីរាជធានី ដើម្បីតស៊ូសង្គ្រោះជាតិ ទោះយើងនៅឆ្ងាយគ្នា ប៉ុន្តែបេះដូងរបស់រដ្ឋាភិបាលតែងតែនៅជិតប្រជាពលរដ្ឋ។ ថ្ងៃនេះ អរគុណការរួបរួមរបស់ប្រជាជន ការតស៊ូវីរភាពរបស់កងទ័ពយើង សន្តិភាពបានសម្រេច ហើយរដ្ឋាភិបាលបានវិលមករាជធានីវិញជាមួយប្រជាជន។ ឆ្ងាយរាប់ពាន់ម៉ាយ!

លោកប្រធានហូជីមិញជឿជាក់ថា បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏អស្ចារ្យ ការស្តារជីវិតធម្មតាឡើងវិញនឹងមានភាពស្មុគស្មាញ និងពិបាក។

ប៉ុន្តែពូក៏បានអះអាងដែរថា៖ “ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលមានការប្តេជ្ញាចិត្ត ហើយប្រជាជនហាណូយទាំងអស់រួបរួមវិភាគទានជាមួយរដ្ឋាភិបាលនោះ យើងនឹងជំនះរាល់ការលំបាក និងសម្រេចបាននូវគោលដៅរួមគឺ៖ ធ្វើឲ្យហាណូយក្លាយជារដ្ឋធានីសន្តិភាព ភាពរីករាយ និងវិបុលភាព”។

គ្រប់គ្នាស្រក់ទឹកភ្នែក។ ថ្ងៃទី 10 ខែតុលា ឆ្នាំ 1954 បានក្លាយជាសញ្ញាមិនអាចបំភ្លេចបាន!

ការកាន់កាប់រាជធានីត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យក្រោមការដឹកនាំដ៏ជិតស្និទ្ធរបស់គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស។ គណកម្មាធិការបក្សបានចូលកាន់ដំណែងដោយមានផែនការរៀបចំបានល្អ។ បុគ្គលិកទទួលបន្ទុករក្សាវិន័យតឹងរ៉ឹង។

យើងបានដណ្តើមយកបានដោយសុវត្ថិភាព និងទាំងស្រុងនូវទីតាំងយោធារបស់សត្រូវទាំងអស់ក្នុងទីក្រុងហាណូយ រួមទាំងអាកាសយានដ្ឋាន Bach Mai អាកាសយានដ្ឋាន Gia Lam ...

ជីវិតមនុស្សនៅតែមានភាពប្រក្រតីដោយគ្មានការរំខាន។ សេវាសាធារណៈដូចជា ភ្លើង ទឹក... នៅតែដំណើរការជាធម្មតា។

កន្លែងវេជ្ជសាស្ត្រ វប្បធម៌ និងការអប់រំនៅតែបើកចំហ។ ចរាចរណ៍ និងទំនាក់ទំនងក្នុងទីក្រុង រវាងទីក្រុងហាណូយ និងខេត្តត្រូវបានរក្សា និងរលូន ...

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបានកាន់កាប់រដ្ឋធានី គណៈកម្មាធិការបក្ស និងរដ្ឋាភិបាលទីក្រុងហាណូយបានដឹកនាំប្រជាជនដើម្បីរក្សាស្ថិរភាពយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយចាប់ផ្តើមជួសជុល និងជួសជុលទីក្រុងឡើងវិញ។

ត្រឹមតែជាងមួយខែបន្ទាប់ពីការរំដោះ ទីក្រុងបានអនុម័តផែនការស្តារឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមកបានបញ្ចប់ការកែទម្រង់ដីធ្លី ដែលជាកិច្ចការយុទ្ធសាស្ត្រជាមូលដ្ឋាននៃបដិវត្តន៍ប្រជាធិបតេយ្យជាតិ...

រាល់ពេលដែលយើងប្រារព្ធទិវា រំដោះរាជធានី ស្តាប់បទចម្រៀង “ដើរទៅហាណូយ” របស់តន្ត្រីករ Van Cao ទំនុកច្រៀង “យើងនាំមកវិញនូវសិរីរុងរឿង និងកម្លាំងរបស់ជាតិ” ធ្វើឲ្យអ្នកស្តាប់កាន់តែមានអារម្មណ៏ជ្រាលជ្រៅ។

“កម្លាំងជាតិ” គឺជាកម្លាំងស្នេហាជាតិ ឆន្ទៈតស៊ូ និងឈ្នះ ឆន្ទៈ “ស្លាប់ដើម្បីជាតិមាតុភូមិ” ជាវិមានស្នេហាជាតិ និងស្មារតីប្រជាជនហាណូយ។

នោះប្រហែលជាអត្ថន័យប្រវត្តិសាស្ត្រជាមូលដ្ឋាន និងទូលំទូលាយបំផុតនៅក្នុងការតស៊ូដែលយើងបានឈ្នះ និងត្រឡប់មកវិញដោយសិរីរុងរឿងគ្មានទីបញ្ចប់។

ស្មារតីនៃថ្ងៃកាន់កាប់រាជធានី មិនបានឈប់ត្រឹមថ្ងៃទី ១០ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៥៤ នោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានគុណ និងបន្តរហូត។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ទោះបីជាមានការឡើងចុះជាច្រើនក៏ដោយ ទីក្រុងហាណូយនៅតែកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីតែងតែមានភាពសក្ដិសមក្នុងតួនាទីជារាជធានី ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់នៃរដ្ឋបាល នយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌របស់ប្រទេសទាំងមូល។/.

Diep Ninh (វៀតណាម+)

ប្រភព