Sketch Corner: ប៉ុស្តិ៍ Tau Hu

យោងតាម លោក Gia Dinh Thanh Thong Chi ពីដំបូងកន្លែងនេះគ្រាន់តែជាប្រឡាយតូចមួយប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីជួយសម្រួលចរាចរណ៍រវាងទីក្រុង Saigon និងភាគនិរតី ប្រហែលឆ្នាំ 1772 ឧត្តមសេនីយ៍ Nguyen Cuu Dam បានបញ្ជាឱ្យជីកប្រឡាយ Ruot Ngua ។ នៅឆ្នាំ 1819 ស្តេច Gia Long បានពង្រីកប្រឡាយនេះ ហើយដាក់ឈ្មោះវាថា An Thong Ha (ទន្លេ An Thong) ក្រោយមកប្តូរឈ្មោះទៅជាប្រឡាយ Tau Hu ។

ការងូតទឹកសេះនៅលើប្រឡាយ Tau Hu ក្នុងសតវត្សទី 19 - គូរដោយស្ថាបត្យករ Tran Xuan Hong

នៅដើមសតវត្សទី 19 និងទី 20 ប្រឡាយ Tau Hu បានក្លាយជាផ្លូវទឹកដ៏សំខាន់។ ផលិតផលកសិកម្ម និងអង្ករពីលោកខាងលិចត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅ Saigon នៅកំពង់ផែ Binh Dong (ត្រូវបានគេស្គាល់ថា Tau Hu Avenue) ឬនៅចំណត ស្ថានីយ៍ និងឃ្លាំងនៅតាមបណ្តោយព្រែក ដោយបង្កើតនូវវប្បធម៌ពាណិជ្ជកម្ម "នៅលើកំពង់ផែ ក្រោមទូក" ធម្មតារបស់ Saigon នៅពេលនោះ។

ផ្ទះជួរនៅកំពង់ផែ Binh Dong - គំនូរដោយស្ថាបត្យករ Phan Dinh Trung

លក្ខណៈវប្បធម៌នៅលើកំពង់ផែ និងក្រោមទូក - គំនូរដោយស្ថាបត្យករ Linh Hoang

ទូក​ផ្កា​ដ៏​អ៊ូអរ​នៅ​ព្រែក​តាហ៊ូ ក្នុង​ថ្ងៃ​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី - គំនូរ​ដោយ​អ្នក​រចនា Le Quang Khanh

ទូកផ្កានៅលើប្រឡាយ Tau Hu - គូរដោយស្ថាបត្យករ Tran Thai Nguyen

ចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ប្រឡាយនេះត្រូវបានបំពុលយ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែការទន្ទ្រានដោយតំបន់អនាធិបតេយ្យជនអន្តោប្រវេសន៍ និងការបោះចោលកាកសំណល់តាមផ្ទះដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងនោះ។ ក្នុងឆ្នាំ 2013 គម្រោងជួសជុលប្រឡាយ Tau Hu - Ben Nghe ប្រឡាយ Doi និងប្រឡាយ Te ត្រូវបានបញ្ចប់ ធ្វើឱ្យប្រឡាយស្អាតឡើងវិញ។ សព្វថ្ងៃនេះ ប្រឡាយ Tau Hu មានប្រវែងប្រហែល 6 គីឡូម៉ែត្រ ដែលរត់តាមបណ្តោយផ្លូវ Vo Van Kiet (ពីស្ពានរាងអក្សរ Y ស្រុក 8 ដល់ប្រឡាយ Ruot Ngua និង Lo Gom ស្រុក 6) ។

តំបន់លំនៅដ្ឋានក្រីក្រតាមប្រឡាយ Tau Hu - គំនូរដោយ Ngo Quoc Thuan និស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យ Nguyen Tat Thanh

ទូកផ្កាមកដល់កំពង់ផែ Binh Dong អំឡុងពេល Tet - គូរដោយស្ថាបត្យករ Phan Dinh Trung

សង្កាត់ក្រីក្រនៅលើប្រឡាយ Tau Hu មុនពេលត្រូវបានសម្អាត - គំនូរដោយអ្នករចនា Le Quang Khanh

ប្រឡាយតាហ៊ូក្នុងសម័យដែលវានៅតូចនៅឡើយ - គូរដោយស្ថាបត្យករ Phung The Huy

ពេលវេលានៃទូកដ៏មមាញឹក - គូរដោយស្ថាបត្យករ Bui Hoang Bao

មានទ្រឹស្តីជាច្រើនអំពីប្រភពដើមនៃឈ្មោះ "តៅហ៊ូ" ។ យោងតាមអ្នកប្រាជ្ញវប្បធម៌ និងភាសា Huynh Tinh Cua និង Truong Vinh Ky “Tau Hu” គឺជាការអានខុសរបស់ជនជាតិវៀតណាម “Tau Khau” (*)។ ទន្ទឹមនឹងនោះ បើតាមអ្នកស្រាវជ្រាវ Bui Duc Tinh "Tau Hu" គឺជាពាក្យខុសនៃ "Co Hu" (ព្រោះប្រឡាយនៅទីនេះប៉ោង និងចង្អៀតដូចកញ្ចឹងក)។

ការចតទូកផ្កានិទាឃរដូវ - គំនូរដោយស្ថាបត្យករ Linh Hoang

(*)៖ កាលពីអតីតកាល តាមប្រឡាយតាហ៊ូ មានឃ្លាំងស្តុកទំនិញ ប្រជាជនចូវចូវហៅតំបន់នេះថា “ថូខូវ” (អានថា តៅខូវ មានន័យថាតំបន់ដី)។

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/goc-ky-hoa-kenh-tau-hu-tuyen-giao-thuong-huyet-mach-cua-sai-gon-xua-185250104224205956.htm