ណែនាំការបោះពុម្ពផ្សាយឆ្នើមចំនួន ១៧ អំពីជ័យជំនះ Dien Bien Phu

ការបោះពុម្ពនីមួយៗគឺដូចជាបំណែកនៃល្បែងផ្គុំរូបដែលនាំអ្នកអានទៅរូបភាពទាំងមូលនៃយុទ្ធនាការប្រវត្តិសាស្ត្រ Dien Bien Phu ។ ទាំងនោះគឺជាទំព័រងងឹតនៃប្រលោមលោកដែលពោរពេញទៅដោយបរិយាកាសប្រយុទ្ធ។ គឺជាទំព័រនៃកំណាព្យសរសើរស្មារតីរបស់ទាហាន Dien Bien Phu; គឺជារឿងខ្លីដែលបង្កើតឡើងវិញនូវពេលវេលា និងប្រជាជនដែលចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការដោយបេះដូងប្រាថ្នាចង់បានឯករាជ្យ និងសេរីភាពសម្រាប់ប្រទេស។ គឺជាទំព័រកំណត់ហេតុរស់រវើកអំពីវឌ្ឍនភាពនៃយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu...

ក្នុងចំណោមការបោះពុម្ភផ្សាយនាពេលនេះ មានសៀវភៅពិសេសមួយក្បាលគឺ “គំនូរព្រាងក្នុងលេណដ្ឋាន” - កំណត់ហេតុនៃសង្គ្រាមរបស់ទាហានវ័យក្មេងក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ដោយវិចិត្រករ និងអ្នកយកព័ត៌មានសង្គ្រាម Pham Thanh Tam ។ ការបោះពុម្ពវៀតណាមប្រើសម្ភារៈរចនា និងរូបភាពពីការបោះពុម្ពជាភាសាអង់គ្លេស Drawing Under Fire: War diary របស់វិចិត្រករវៀតណាមវ័យក្មេងដែលបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 2005។ កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់វិចិត្រករ Pham Thanh Tam ត្រូវបានគេវាយបញ្ចូលឡើងវិញពីច្បាប់ចម្លងនៃកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់វិចិត្រករឆ្នាំ 1954 ដែលផ្តល់ដោយ Asia Ink Publishing House ។ នេះជាលើកទីមួយហើយដែលសៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅប្រទេសវៀតណាម។

លោកស្រី Vu Thi Quynh Lien - និពន្ធនាយកនៃគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Kim Dong បានចែករំលែកថា៖ “កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃគឺជាឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏មានតម្លៃដែលមានវិធីតែមួយគត់ និងមនោសញ្ចេតនាដើម្បីបង្ហាញពីយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu។ យើងជឿជាក់ថា សៀវភៅនេះនឹងជួយអ្នកអានវ័យក្មេងយល់កាន់តែច្បាស់អំពីអតីតកាលវីរភាពរបស់ប្រទេសជាតិ ភាពក្លាហាន និងការស៊ូទ្រាំរបស់ទាហានពូហូវ។

ណែនាំការបោះពុម្ពពិសេសចំនួន ១៧ រំលឹកខួបលើកទី ៧០ នៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu ។ (រូបថត៖ Kim Dong Publishing House)

ក្រៅពីនេះមានការបោះពុម្ពសៀវភៅរូបភាពជាច្រើនជាមួយនឹងការវិនិយោគយ៉ាងល្អិតល្អន់ក្នុងសិល្បៈ។ ក្នុងសៀវភៅ “និទានរឿង ឌៀនបៀនភូ” ដោយមាននិទានរឿងខ្លីដោយអ្នកនិពន្ធ ហ៊ូ ម៉ៃ មិត្តអ្នកអានវ័យក្មេងនឹងមានរូបភាពជាមូលដ្ឋានបំផុតនៃយុទ្ធនាការ ឌៀនបៀនភូ “ល្បីល្បាញក្នុងទ្វីបទាំងប្រាំ អង្រួនផែនដី”។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការបោះពុម្ពលើកមុន ការបោះពុម្ភ “និទានរឿង ឌៀនបៀនភូ” នេះ មានរូបរាងថ្មីស្រឡាង ជាមួយនឹងគំនូរពណ៌ដ៏វិចិត្រ និងរស់រវើកដោយវិចិត្រករ Nguyen The Phuong។

កម្រងសៀវភៅ “វីរបុរសវ័យក្មេង” ដែលមានសៀវភៅចំនួន ៣ ក្បាល បង្ហាញអំពីរូបភាព ការកេងប្រវ័ញ្ច និងការលះបង់វីរៈភាពរបស់ទាហានដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួនចំនួនបីក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ។ នោះគឺ Phan Dinh Giot - វីរបុរសដែលបានប្រើរាងកាយរបស់គាត់ដើម្បីបំពេញចន្លោះប្រហោង; Be Van Dan - បានប្រើរាងកាយរបស់គាត់ជាកាំភ្លើងសម្រាប់មិត្តរួមក្រុមរបស់គាត់ដើម្បីតម្រង់ទៅសត្រូវនិងបាញ់; To Vinh Dien - វីរៈបុរស “ជាជាងលះបង់ខ្លួនដើម្បីការពារកាំភ្លើងធំ”។ ដំណើររឿងជីវិតរបស់វីរជនទាហាន Dien Bien បីនាក់ត្រូវបានរៀបរាប់យ៉ាងរស់រវើក និងច្បាស់លាស់តាមរយៈការនិទានរឿងសង្ខេបរបស់អ្នកនិពន្ធ Hoai Loc និង Hieu Minh និងគំនូរពណ៌ដ៏រស់រវើករបស់វិចិត្រករ Le Minh Hai ។

“រដូវផ្កាបានប្តូរសម្លៀកបំពាក់” គឺជាបណ្តុំនៃរឿងខ្លីរបស់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេង Phan Duc Loc ដែលពណ៌នាអំពីទីក្រុង Dien Bien ដែលមានភ្នំចម្រុះពណ៌ រឿងរ៉ាវប្រវត្តិសាស្ត្រវីរភាពដោយភ្លើងឆេះ អារម្មណ៍កក់ក្តៅរបស់ប្រជាជនជនជាតិភាគតិច និងរដូវផ្កា Ban ស្រស់ស្អាតដូចអាវទ្រនាប់ត្បាញដោយក្តីនឹករលឹក។ ផ្កា Bauhinia ពណ៌សដែលរីកនៅចុងរដូវក្តៅពណ៌មាស ដាស់ការចងចាំពីយុវជនដែលមានចិត្តស្រលាញ់នៅលើផ្លូវកម្មករជួរមុខ...

“ការចងចាំ Dien Bien” គឺជាបណ្តុំនៃរឿងខ្លីដែលជ្រើសរើសស្នាដៃល្អដែលសរសេរអំពី Dien Bien៖ អ្នកទោសខ្មៅ (Nguyen Dinh Thi), ទាញកាណុង (Chu Phac), ទម្លុះទ្វារ (Vu Cao), ទាហានកម្ចាត់គ្រាប់បែក (Ho Phuong), ក្រុមប្រយុទ្ធដោយគ្មានកាំភ្លើង (Hai Ho), នៅស្ថានីយ៍សាឡាង (Vu Phac) ក្រោមព្រៃ ២ វួដ។ ម្លប់ស្រល់ (Le Dinh Trung), លោក Dien Bien (Du An). រឿងខ្លីបង្ហាញពីរូបភាពទាហាន "ទៅពិធីបុណ្យ Dien Bien Phu" "ទោះលំបាកយ៉ាងណា ក៏តាំងចិត្តថានឹងទៅ មិនដែលខ្លាច ឬស្ទាក់ស្ទើរ" និងភាពស្ងៀមស្ងាត់ក្រោយសង្គ្រាម ក្តីប្រាថ្នាគ្មានទីបញ្ចប់សម្រាប់សមមិត្តទាហាន Dien Bien ។

ដើម្បីជួយឪពុកម្តាយ សមាជិកក្រុម កុមារ អង្គការក្រុមមូលដ្ឋាន លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងប្រធានក្រុម ... មានសម្ភារៈសិក្សា ស្រាវជ្រាវ និងរៀបចំសកម្មភាពអប់រំប្រពៃណី គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Kim Dong បោះពុម្ពសៀវភៅ 70 សំណួរ និងចម្លើយអំពីជ័យជំនះ Dien Bien Phu ។ ជាមួយនឹងបទបង្ហាញដែលធ្លាប់ស្គាល់ សៀវភៅនេះរួមបញ្ចូលសំណួរ និងចម្លើយខ្លីៗអំពីទីកន្លែង យុទ្ធវិធី យុទ្ធនាការ សារៈសំខាន់ប្រវត្តិសាស្ត្រ គំរូវីរជន ទុក្ករបុគ្គល។

ក្នុងឱកាសនេះផងដែរ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Kim Dong បានបោះពុម្ពឡើងវិញនូវទម្រង់ថ្មីនៃការបោះពុម្ពពិសេស ដោយពណ៌នារូបភាពនៃ "ស្រទាប់ជាច្រើន" របស់ឧត្តមសេនីយ៍ដែលមានទេពកោសល្យ ទាហាន Dien Bien កម្មករជួរមុខ និងប្រជាជនសាមញ្ញដែលបានរួមចំណែកដល់ជ័យជំនះជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ សៀវភៅមួយចំនួនរួមមាន "ឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ក្នុងវ័យកុមាររបស់គាត់"; “ទាហាន Dien Bien ប្រាប់រឿង”; "ផ្នែកម្ខាងទៀតនៃភ្នំ"; "មនុស្សដាក់លើស្រទាប់"; "ទង់ស្តង់ដារក្រហម"; “ជាងជួសជុលនាឡិកានៅផ្លូវរូងក្រោមដីលេខ 1; “ជ័យជំនះ Dien Bien កំណាព្យ Dien Bien”; “ឌៀនបៀនភូរបស់យើង”...

គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Kim Dong សង្ឃឹមថា កម្រងបោះពុម្ពរំលឹកខួបលើកទី 70 នៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu នឹងជួយរំលឹកដល់យុវជនជំនាន់ក្រោយនៃសម័យសង្រ្គាម មោទនភាពក្នុងស្មារតីវៀតណាម ការដឹងគុណចំពោះមនុស្សជំនាន់មុន និងការដឹងគុណចំពោះសន្តិភាពដែលយើងកំពុងរស់នៅសព្វថ្ងៃនេះ។

ប្រភព