ដើម្បីប្រើប្រាស់ថាមពលទន់ និងម៉ាកយីហោជាតិរបស់វៀតណាម ដើម្បីធ្វើឲ្យពិភពលោកចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế13/10/2023

ការរួបរួម ការឯកភាព និងការណែនាំដើម្បី "ប្រឡង" ដើម្បីចូល "សកលវិទ្យាល័យធំ" (សមាហរណកម្មអន្តរជាតិ) គឺជាមធ្យោបាយលឿនបំផុតសម្រាប់ថាមពលទន់ និងម៉ាកយីហោជាតិរបស់វៀតណាម ដើម្បីឱ្យកាន់តែមានជំហររឹងមាំ ធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ពិភពលោក។

ចែករំលែកជាមួយអ្នកយកព័ត៌មាន TG&VN , Dr. លោក Cu Van Trung ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃក្រុមហ៊ុនមូលបត្រប្រឹក្សាអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល មានអារម្មណ៍វិជ្ជមាន ទំនុកចិត្ត និងរំភើបចំពោះការវាយតម្លៃរបស់អង្គការវាយតម្លៃម៉ាកយីហោឈានមុខគេរបស់ពិភពលោក និងអង្គការប្រឹក្សាយុទ្ធសាស្ត្រហិរញ្ញវត្ថុលើម៉ាកយីហោជាតិវៀតណាម។ យោងតាមអង្គការនេះ វៀតណាមបន្តជាចំណុចភ្លឺស្វាងក្នុងរូបភាពនៃការកសាង និងអភិវឌ្ឍន៍ម៉ាកសញ្ញាជាតិជាសកល។ វាក៏ជាម៉ាកយីហោជាតិដែលរីកលូតលាស់លឿនបំផុតនៅលើពិភពលោកផងដែរ ដែលកើនឡើង 74% នៅក្នុងតម្លៃចន្លោះឆ្នាំ 2019 និង 2022។

តើ ​អ្នក ​គិត​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​រូបភាព​អាជីវកម្ម និង​កត្តា​ម៉ាក​យីហោ​ក្នុង​ប្រទេស​វៀតណាម​ថ្មីៗ​នេះ?

Để quyền lực mềm, thương hiệu quốc gia của Việt Nam tạo dấu ấn sâu sắc với thế giới
TS លោក Cu Van Trung ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃក្រុមហ៊ុនមូលបត្រប្រឹក្សាអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល។ (រូបថត៖ NVCC)

វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាការវាយតម្លៃនៃស្ថាប័នឯករាជ្យ និងល្បីល្បាញ - ហិរញ្ញវត្ថុម៉ាក - នៅក្នុងប្រទេសជឿនលឿនដូចជាចក្រភពអង់គ្លេសគឺជាទិន្នន័យសំខាន់ដែលជាប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលអាចទុកចិត្តបានសម្រាប់អ្នកវិនិយោគ និងអង្គការអន្តរជាតិ និងប្រទេសជុំវិញពិភពលោកមានទិដ្ឋភាពពេញលេញ វៀតណាមទាក់ទងនឹងម៉ាកយីហោជាតិ និងប្រតិបត្តិការបច្ចុប្បន្នរបស់សហគ្រាសនៃប្រទេសរបស់យើង។

ក្នុង​នាម​ជា​ពលរដ្ឋ​វៀតណាម ខ្ញុំ​ក៏​ដូច​ជា​អ្នក​ដទៃ​ដែរ ចែករំលែក​អារម្មណ៍​វិជ្ជមាន ជឿជាក់ និង​រំភើប​ចំពោះ​ការ​វាយ​តម្លៃ​បែប​នេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងមិនគួរមានប្រធានបទ ឬរីករាយហួសហេតុពេកទេ ប៉ុន្តែចាត់ទុកនេះគឺជាការលើកទឹកចិត្តដ៏អស្ចារ្យពីអង្គការអន្តរជាតិដែលមានទស្សនៈជាក់ស្តែងចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍របស់ប្រទេស និងសហគ្រាសវៀតណាមភាគខាងត្បូងនាពេលបច្ចុប្បន្ន។

ការវាយតម្លៃរបស់ Brand Finance គឺផ្អែកលើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដ៏តឹងរឹងបំផុត ការដាក់ពិន្ទុផ្អែកលើវិស័យសំខាន់ៗចំនួន 4៖ ម៉ាកទំនិញ និងសេវាកម្មជាតិ។ ការវិនិយោគ (ទាក់ទាញការវិនិយោគក្នុងស្រុក និងការវិនិយោគផ្ទាល់); ទេសចរណ៍ និងទេពកោសល្យ ក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំចាប់ពីឆ្នាំ 2019 ដល់ឆ្នាំ 2022 លើគ្រប់ទិដ្ឋភាពដូចទៅនឹងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យរបស់អង្គការនេះ វៀតណាមទទួលបានលទ្ធផលល្អ និងសុទិដ្ឋិនិយម។

ទោះបីជាត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់ដោយជំងឺរាតត្បាត Covid-19 ក៏ដោយ ក៏សេដ្ឋកិច្ចវៀតណាមនៅតែសម្រេចបាននូវកំណើនវិជ្ជមាន អតិផរណាដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រង ហើយការនាំចេញកសិផលនៅតែជាចំណុចភ្លឺក្នុងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ។ បញ្ហានៃការទាក់ទាញការវិនិយោគ និងបរិយាកាសវិនិយោគនៅតែរក្សាបាននូវគុណសម្បត្តិរបស់ខ្លួន ដែលជាចំណុចទាក់ទាញជាមួយនឹងការលើកទឹកចិត្តជាច្រើនសម្រាប់អាជីវកម្ម និងសាជីវកម្មនៃប្រទេសជាច្រើន។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមក រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមតែងតែខិតខំប្រឹងប្រែងធ្វើកំណែទម្រង់រដ្ឋបាល និងលើកកំពស់សមត្ថភាពគ្រប់គ្រងរបស់ប្រទេស។ ជាពិសេស យុទ្ធនាការប្រឆាំងអំពើពុករលួយ និងភាពអវិជ្ជមានដែលបង្កើតដោយគណបក្សយើង បាននាំមកនូវលទ្ធផលល្អជាច្រើន បង្កើតការជឿទុកចិត្តក្នុងចំណោមអ្នកវិនិយោគក្នុងស្រុក និងបរទេស។

មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ វៀតណាមក៏ជាប្រទេសមួយដែលមានឆ្នេរសមុទ្រវែងឆ្ងាយ សក្ដានុពលទេសចរណ៍ដ៏អស្ចារ្យ និងកន្លែងជាច្រើនដែលពិភពលោកទទួលស្គាល់ថាជាកន្លែងសម្គាល់អន្តរជាតិដ៏ល្បីល្បាញ។ លើសពីនេះ យើងក៏មានវប្បធម៌ដ៏សំបូរបែប ដែលមានអាយុកាលយូរលង់ណាស់មកហើយ ជាមួយនឹងស្រទាប់រូបី និងអរូបីជាច្រើន ព្រមទាំងប្រជាជនវៀតណាមដែលមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ និងទន់ភ្លន់។ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រទាំងអស់នេះនាំឱ្យវៀតណាមទទួលបានពិន្ទុខ្ពស់ក្នុងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យវាយតម្លៃរបស់អង្គការ Brand Finance។

របៀបបង្កើត និងថែរក្សាម៉ាកយីហោសាជីវកម្មនៅតែជាសំណួរដ៏ធំមួយសម្រាប់អាជីវកម្ម មិនថាធំ មធ្យម ឬតូចនោះទេ។ តើ​អ្នក​ផ្ដល់​អនុសាសន៍​អ្វី​ដល់​ពួកគេ​លើ​បញ្ហា​នេះ?

ប្រជាជនវៀតណាមមិនមានបទពិសោធន៍ច្រើនក្នុងការកសាង និងថែរក្សាម៉ាកយីហោទូទៅ និងម៉ាកសាជីវកម្មជាពិសេសនោះទេ។ អាជីវកម្មជាច្រើនថែមទាំង "ធ្វេសប្រហែស" បំពានពាណិជ្ជសញ្ញា ស្លាកសញ្ញា និងនិមិត្តសញ្ញារបស់អង្គការ និងអាជីវកម្មអន្តរជាតិ។

យោងតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យរបស់អង្គការ Brand Finance ម៉ាកយីហោជាតិ និងម៉ាកយីហោអាជីវកម្ម “ដឹក” គឺជាវប្បធម៌ តម្លៃរបស់ប្រជាជនវៀតណាម អំពីប្រទេស ជាតិ លំហូរប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលផ្នែកលេចធ្លោជាងគេគឺជាផលិតផលដ៏មានកិត្យានុភាព។ កម្មវិធីបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ បំពេញតាមស្តង់ដារអន្តរជាតិ។

ផលិតផលរបស់អាជីវកម្មធំ ឬតូចដែលចង់បង្កើតម៉ាកយីហោ និងបង្កើតខ្លួននៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិ បន្ថែមលើកត្តាផលិតផលល្អ និងគុណភាព ក៏ត្រូវតែ "បញ្ចូល" (ដកដង្ហើម) ទៅក្នុងវា ស្មារតីវៀតណាម និង អត្តសញ្ញាណ។

យើងអាចមើលឃើញថា ប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ធំៗ មិនត្រឹមតែមានផលិតផលក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្ម និងកសិកម្មដែលមានម៉ាកយីហោជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានផលិតផលក្នុងសេវាកម្ម ភាពយន្ត តន្ត្រី កម្សាន្ត និងបាល់ទាត់ កីឡា... នោះគឺជាថាមពលទន់ ថាមពលទន់ “ដឹក "តម្លៃនៃប្រទេសមួយ ប្រទេសមួយ ការបង្កើតម៉ាកសញ្ញា លក្ខណៈពិសេសនៃប្រទេសនីមួយៗ ប្រជាជាតិនោះ។

នៅឆ្នាំ 1996 កូរ៉េបានដឹងពីសារៈសំខាន់នៃម៉ាកយីហោជាតិ។ ក្នុងអំឡុងពេលនោះ ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយ និងផ្សព្វផ្សាយរូបភាពនៃធុរកិច្ច និងប្រទេស ពួកគេបានបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាមួយ ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយបញ្ហានេះ ដោយមានការចូលរួមពីរដ្ឋមន្ត្រីជិត ១០ មកពីនាយកដ្ឋានផ្សេងៗ និងអ្នកជំនាញជាច្រើនក្នុងវិស័យផ្សព្វផ្សាយ និងម៉ាកយីហោ

ជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តជាប្រព័ន្ធ រយៈពេលវែង និងជាប់លាប់បែបនេះ ប្រទេសនេះបានជំរុញទឹកចិត្ត និងកម្លាំងនៃអាជីវកម្ម និងប្រជាជន ដូច្នេះពួកគេបានទទួលជោគជ័យក្នុងការនាំយកមុខមាត់ជាតិ និងម៉ាកយីហោរបស់ពួកគេទៅកាន់ពិភពលោកដូចដែលយើងឃើញសព្វថ្ងៃនេះ។

វៀតណាមក៏បានបង្កើតកម្មវិធីម៉ាកយីហោជាតិអស់រយៈពេលជិតពីរទស្សវត្សមកហើយ ដោយមានគោលដៅកសាង និងអភិវឌ្ឍម៉ាកយីហោជាតិ តាមរយៈការគាំទ្រអាជីវកម្មដើម្បីអភិវឌ្ឍម៉ាកយីហោខ្លាំងនៅលើទីផ្សារ។ ខ្ញុំរំពឹងថាកម្មវិធីនេះនឹងលើកកំពស់ការប្រកួតប្រជែងថ្នាក់ជាតិ លើកកំពស់ឋានៈម៉ាកយីហោ និងលើកតម្កើងមុខមាត់វៀតណាមជាប្រទេសដែលមានទំនិញ និងសេវាកម្មគុណភាពខ្ពស់នៅលើទីផ្សារក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ។

Để quyền lực mềm, thương hiệu quốc gia của Việt Nam tạo dấu ấn sâu sắc với thế giới
រូបភាពក្លែងធ្វើផែនទីវៀតណាមរៀបចំពីបន្ទះសៀគ្វីដែលផលិតដោយ FPT ។ (ប្រភព៖ Vnxpress)

តាម​អ្នក​ដឹង​ថា​តើ​សហគ្រាស​វៀតណាម​សព្វថ្ងៃ​មាន​ចំណុច​ខ្សោយ​អ្វី​ខ្លះ​ពេល​បង្កើត​ម៉ាក​យីហោ? តើអាជីវកម្មគួរធ្វើអ្វីដើម្បីយកឈ្នះលើបញ្ហានេះ?

រយៈពេលខ្លី ប្រាក់ចំណេញរហ័ស និងកង្វះចក្ខុវិស័យជាយុទ្ធសាស្ត្រ គឺជាចំណុចខ្សោយដែលបានចូលទៅក្នុងចិត្តគំនិតប្រតិបត្តិការនៃអាជីវកម្មមួយចំនួននៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។ ទោះបីជានេះជារយៈពេលមាសសម្រាប់វៀតណាមក្នុងការកសាងម៉ាកសាជីវកម្ម និងម៉ាកជាតិក៏ដោយ បញ្ហានេះទាមទារការតស៊ូ និងការប្តេជ្ញាចិត្តរយៈពេលវែង ហើយមិនអាចសម្រេចបានពេញមួយយប់។

អាជីវកម្មរបស់យើងភាគច្រើនមិនបានគិតវែងឆ្ងាយពេកទេ មិនបានគិតពីរឿងវែងឆ្ងាយនៃរូបភាព និងម៉ាកយីហោនោះទេ។ នេះ​ក៏​អាច​យល់​បាន​និង​ស្រប​តាម​ទម្លាប់​របស់​ប្រជាជន​វៀតណាម។ ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត ការ​និយាយ​ពី​ម៉ាក​យីហោ គឺ​និយាយ​ពី​បញ្ហា​ហិរញ្ញវត្ថុ ត្រូវ​វិនិយោគ ត្រូវ​ចំណាយ​លុយ​ដើម្បី​ផ្សព្វផ្សាយ​ផលិតផល។ សហគ្រាសធំៗមួយចំនួនក៏ចំណាយពេលយូរក្នុងការធ្វើសមាហរណកម្មអន្តរជាតិដូចជា Viettel, Vinamilk, Thaco, Vingroup, FPT...

ប្រជាជនត្រូវរួមដំណើរជាមួយអាជីវកម្ម និងរដ្ឋាភិបាលក្នុងការកសាងម៉ាកយីហោជាតិ។ ពលរដ្ឋម្នាក់ៗគួរតែជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតបំផុសគំនិតអំពីវៀតណាមអំពីរូបភាពសេដ្ឋកិច្ចសង្គមថ្មីរបស់វៀតណាមចំពោះមិត្តអន្តរជាតិនៅពេលអាចធ្វើទៅបាន។

មានតែពេលនោះទេដែលយើងអាចសរសេររឿងរបស់វៀតណាមដូចប្រទេសអាស៊ីផ្សេងទៀតដូចជា ជប៉ុន កូរ៉េ តៃវ៉ាន់ (ចិន) ថ្ងៃនេះ ដើម្បីប្រាប់អំពីអព្ភូតហេតុដែលយើងសម្រេចបានកាលពីអតីតកាល។

សរុបមក រឿងកសាងម៉ាកយីហោជាតិ និងម៉ាកយីហោអន្តរជាតិ គឺមានរយៈពេលវែង ចំណាយថវិកា និងកម្លាំងពលកម្មច្រើន។ ម្យ៉ាង​ទៀត​នេះ​ជា​រឿង​មួយ​ដែល​និយាយ​អំពី​«​សម្រស់​និង​ចម្រៀង»។ ដើម្បីកសាងម៉ាកយីហោ អាជីវកម្មត្រូវតែមាន "ភាពស្រស់ស្អាត" ពិតប្រាកដ ផលិតផលល្អ បន្ទាប់មក "អត្ថបទចម្រៀង" នឹងក្លាយជាចំណុចលេចធ្លោ។

Brand Finance ជឿជាក់ថា វៀតណាមបានលើកកម្ពស់គ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃថាមពលទន់បានយ៉ាងល្អ ជាពិសេសការរួមបញ្ចូលម៉ាកយីហោជាតិរបស់វៀតណាម និងម៉ាកផលិតផលឈានមុខគេ។ ដូច្នេះ តើអាជីវកម្ម និងប្រជាជនត្រូវធ្វើអ្វីខ្លះ ដើម្បីជួយវៀតណាមឱ្យប្រសើរឡើងនូវថាមពលទន់ និងតម្លៃយីហោជាតិរបស់ខ្លួន?

អ្នកជំនាញអន្តរជាតិនិយាយថា ពេលវេលាសម្រាប់ប្រទេសមួយដើម្បីឈានចេញជាទូទៅ និងសម្រាប់យីហោជាតិដើម្បីផ្សព្វផ្សាយជាពិសេសគឺប្រហែល 120 ឆ្នាំនៅក្នុងវដ្តនៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់ប្រទេសមួយ។ ដូច្នេះ ប្រជាជន និងធុរកិច្ចត្រូវយល់ដឹងឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅថា នេះគឺជា "ពេលវេលាមាស" សម្រាប់វៀតណាម ក្នុងការលើកកំពស់ឋានៈ ម៉ាកសញ្ញា និងមុខមាត់របស់ប្រទេស ក៏ដូចជាផលិតផលរបស់ខ្លួន។

យើង​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ជិត​៤០​ឆ្នាំ​ដើម្បី​បង្កើត​ថ្មី ធ្វើ​សមាហរណកម្ម និង​អភិវឌ្ឍ​ប្រទេស។ នាបច្ចុប្បន្ន គោលជំហរ និងកម្លាំងរបស់វៀតណាមជាមូលដ្ឋានសមិទ្ធិផលជាច្រើន ដែលជាអ្វីដែលបក្ស និងរដ្ឋបានអះអាងម្តងហើយម្តងទៀត។

អាជីវកម្មប្រកបដោយភាពស្វាហាប់ ច្នៃប្រឌិត ប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ជាមួយនឹងផលិតផលល្អ និងមានតម្លៃ។ បន្ថែមពីលើសមត្ថភាពរបស់ខ្លួន អាជីវកម្មត្រូវភ្ជាប់ទំនួលខុសត្រូវដល់ប្រទេសជាតិ និងប្រជាជននៅពេលធ្វើសមាហរណកម្មទៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចអន្តរជាតិ។

ការវាយតម្លៃខ្ពស់ពីអង្គការឯករាជ្យដូចជា Brand Finance គឺជាការធានាដ៏រឹងមាំសម្រាប់អង្គការដូចជា ឥណទាន ធនាគារ ធានារ៉ាប់រង និងការវិនិយោគដើម្បីកំណត់គោលដៅវៀតណាម។

“បេះដូង និងស្មារតី” នៃប្រទេសរបស់យើងបានរាងឡើង សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត នៅពេលនេះ ប្រជាពលរដ្ឋ ធុរកិច្ច និងរដ្ឋាភិបាលត្រូវមានភាពរឹងមាំ និងមានទំនុកចិត្តបន្ថែមទៀត ក្នុងការលើកកម្ពស់ម៉ាកយីហោ និងមុខមាត់របស់យើងនៅលើឆាកអន្តរជាតិ ទន្ទឹមនឹងនោះ ត្រូវបន្តគាំទ្រដល់អាជីវកម្មវ័យក្មេងដែលមានផលិតផលល្អ ប្រតិបត្តិការអាជីវកម្មប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងស្ថិរភាព ប៉ុន្តែមិនមានបទពិសោធន៍ក្នុងការជ្រៀតចូលជ្រៅទៅក្នុងទីផ្សារពិភពលោក។

សាមគ្គីភាព ការឯកភាព និងការណែនាំដើម្បី "ប្រឡង" ដើម្បីចូល "សកលវិទ្យាល័យដ៏អស្ចារ្យ" - សហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក - មធ្យោបាយលឿនបំផុតសម្រាប់អំណាចទន់របស់វៀតណាម និងម៉ាកយីហោជាតិឱ្យកាន់តែរឹងមាំ ធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងលើពិភពលោក។

តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ការដាក់ស្លាកយីហោជាតិតាមរយៈផ្លូវអាជីវកម្ម គឺជាលក្ខណៈពិសេសដ៏លេចធ្លោ និងប្លែកបំផុត។ ដូច្នេះហើយ អាជីវកម្មត្រូវតែមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ថា វាជាទំនួលខុសត្រូវ និងកិត្តិយសរបស់ពួកគេក្នុងការពង្រឹង និងថែរក្សាផលិតផល និងមុខមាត់របស់ពួកគេនៅពេលចូលក្នុងពិភពលោក។

ប្រជាពលរដ្ឋត្រូវចូលរួមជាមួយធុរកិច្ច និងរដ្ឋាភិបាលក្នុងបញ្ហានេះ។ ប្រជាពលរដ្ឋម្នាក់ៗគួរតែជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតបំផុសគំនិតអំពីវៀតណាមអំពីរូបភាពសេដ្ឋកិច្ចសង្គមថ្មីរបស់វៀតណាមចំពោះមិត្តអន្តរជាតិនៅពេលអាចធ្វើទៅបាន។ មានតែពេលនោះទេដែលយើងអាចសរសេររឿងរបស់វៀតណាមដូចប្រទេសអាស៊ីផ្សេងទៀតដូចជា ជប៉ុន កូរ៉េ តៃវ៉ាន់ (ចិន) ថ្ងៃនេះ ដើម្បីប្រាប់អំពីអព្ភូតហេតុដែលយើងសម្រេចបានកាលពីអតីតកាល។



ប្រភព

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

រូប

Tet In Dreams: ស្នាមញញឹមនៅក្នុង 'ភូមិសំណល់'
ទីក្រុងហូជីមិញពីខាងលើ
រូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃវាល chrysanthemum ក្នុងរដូវប្រមូលផល
យុវជន​បាន​តម្រង់​ជួរ​គ្នា​ពី​ម៉ោង ៦ និង ៣០ នាទី​ព្រឹក ហើយ​រង់ចាំ ៧ ម៉ោង​ដើម្បី​ថតរូប​នៅ​ហាង​កាហ្វេ​បុរាណ។

No videos available