សញ្ញាសម្គាល់របស់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី Li Keqiang

SCMP មានអត្ថបទដែលបង្ហាញថា ក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ក្នុងនាមជានាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់ប្រទេសចិន លោក Li Keqiang បានដឹកនាំសេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតទីពីររបស់ពិភពលោកតាមរយៈ "ព្យុះ" ពីគ្រាលំបាកដោយសារតែការកើនឡើងបំណុលរបស់រដ្ឋាភិបាលចំពោះភាពតានតឹងពាណិជ្ជកម្មជាមួយ "គូប្រជែង" សហរដ្ឋអាមេរិក និងជំងឺរាតត្បាត Covid-19 ។

Dấu ấn cựu Thủ tướng Lý Khắc Cường - người chèo lái nền kinh tế Trung Quốc vượt qua 'giông bão'

អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន លោក Li Keqiang បានទទួលមរណភាព ដោយសារគាំងបេះដូង នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៧ ខែតុលា។ (ប្រភព៖ Reuters)

អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិនលោក Li Keqiang ដែលបានចូលនិវត្តន៍កាលពីដើមឆ្នាំនេះ បានទទួលមរណភាពនៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 27 ខែតុលា បន្ទាប់ពីទទួលរងគាំងបេះដូងភ្លាមៗក្នុងអាយុ 68 ឆ្នាំ។ ក្នុងពិធីទទួលមរណភាពជាផ្លូវការ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋបានសរសើរលោក Li ថាជា "មេដឹកនាំឆ្នើមនៃបក្ស និងរដ្ឋ" ហើយបាននិយាយថា ការស្លាប់របស់គាត់គឺជា "ការបាត់បង់ដ៏ធំធេង" សម្រាប់ប្រទេសចិន។

"នាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រជាជន"

ប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីដំណឹងដ៏ក្រៀមក្រំនេះបានផ្ទុះឡើង មនុស្សរាប់លាននាក់បានចូលទៅកាន់វេទិកាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់ប្រទេសចិនដើម្បីគោរពដល់ “នាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រជាជន” ដែលជាមេដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់អាកប្បកិរិយាទន់ភ្លន់របស់គាត់។

លោក Tao Jingzhou អ្នកជំនាញអាជ្ញាកណ្តាលអន្តរជាតិ និងជាមិត្តរួមថ្នាក់របស់ Li Keqiang នៅសាកលវិទ្យាល័យ Peking បាននិយាយថា គាត់មានការភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំងចំពោះព័ត៌មាននេះ។ “ Khac Cuong បានចាកចេញពីពួកយើងជារៀងរហូត។ គាត់មិនដែលទុកខ្លួនឱ្យនៅទំនេរឡើយ គាត់តែងតែមានចិត្តរាបទាប និងអធ្យាស្រ័យចំពោះអ្នកដទៃ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ប្រទេសជាតិ។ Tao Jingzhou បានសរសេរនៅលើបណ្តាញសង្គម X ថា "ការស្លាប់របស់គាត់គឺពិតជារំពេច" ។

លោក Jiang Mingan សាស្ត្រាចារ្យច្បាប់នៅសាកលវិទ្យាល័យ Peking University និងជាអតីតមិត្តរួមថ្នាក់របស់លោក Li Keqiang បានហៅការឈឺចាប់នៃការលាចាកលោករបស់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិនថា "មិនអាចពិពណ៌នាបាន"។

មនុស្សជាច្រើនដែលបានជួប និងពិភាក្សាជាមួយអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី Li Keqiang បានចែករំលែករូបថតរបស់គាត់នៅលើបណ្តាញសង្គម Weibo ។ ទាំងនេះរួមមានរូបថតនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់ទៅកាន់ខេត្តស៊ីឈួនភ្លាមៗបន្ទាប់ពីតំបន់នេះត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយការរញ្ជួយដីជាប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងឆ្នាំ 2013 ឬដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់ទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យនៅទីក្រុង Wuhan នៅចុងខែមករាឆ្នាំ 2020។ គាត់គឺជាមេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ចិនដំបូងគេដែលបានទៅទស្សនាចំណុចកណ្តាលនៃ Covid-19 នៅពេលដែលជំងឺរាតត្បាតបានផ្ទុះឡើង។

អ្នកប្រើបណ្ដាញសង្គមម្នាក់បានសរសេរថា “វាធ្វើឲ្យចិត្តខ្ញុំកក់ក្ដៅក្នុងការនឹកឃើញពេលដែល Li Keqiang បានសុំបុគ្គលិកពេទ្យនៅ Wuhan ហៅមកផ្ទះរាល់ថ្ងៃ”។

ស្ទាត់ជំនាញក្នុងភាសាអង់គ្លេស អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី Li Keqiang បានតំណាងប្រទេសចិនជាទៀងទាត់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍អន្តរជាតិដូចជាកិច្ចប្រជុំកំពូលចិន-សហភាពអឺរ៉ុបប្រចាំឆ្នាំ។ ជាពិសេស លោកបានកសាងទំនាក់ទំនងរឹងមាំជាមួយមេដឹកនាំអឺរ៉ុប ជាធម្មតាអតីតអធិការបតីអាល្លឺម៉ង់លោកស្រី Angela Merkel ។

ស្ថានទូតអឺរ៉ុបជាច្រើនក្នុងប្រទេសចិនបានចូលរួមរំលែកទុក្ខ។ នៅលើបណ្តាញសង្គម X ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាល្លឺម៉ង់ប្រចាំនៅប្រទេសចិន Patricia Flor បានពណ៌នាអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី Li Keqiang ថាជា "ដៃគូដ៏មានតម្លៃដែលបង្កើតទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីជាវិជ្ជមាន" ។

ជំនួបចុងក្រោយរបស់លោក Li Keqiang ជាមួយសមភាគីអាល្លឺម៉ង់គឺនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា នៅពេលដែលលោកធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះសម្រាប់អធិការបតី Olaf Scholz ក្នុងទីក្រុងប៉េកាំង។ Flor បានសរសេរថា "គាត់នឹងតែងតែខកខាន" ។

នៅទីក្រុងតូក្យូ ប្រធានខុទ្ទកាល័យជប៉ុន លោក Hirokazu Matsuno អ្នកនាំពាក្យកំពូលរបស់រដ្ឋាភិបាលបាននិយាយថា អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន "បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់" ក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី។ ក្នុងឆ្នាំ 2018 លោក Li Keqiang បានទៅបំពេញទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនៅប្រទេសជប៉ុន និងបានចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំរវាងមេដឹកនាំត្រីភាគី។ លោក Matsuno បាននិយាយថា៖ «យើងផ្តល់ការចូលរួមរំលែកទុក្ខ និងការបួងសួងដោយស្មោះដល់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី Li Keqiang ។

នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន យោងតាមអ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសលោក Matthew Miller រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក លោក Antony Blinken បានផ្ញើរំលែកទុក្ខដល់រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនចិន។

ជំរុញកំណែទម្រង់ដោយមិនចេះនឿយហត់

ក្នុងនាមជានាយករដ្ឋមន្ត្រីចិនដំបូងគេដែលមានបរិញ្ញាបត្រច្បាប់ និងបណ្ឌិតផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ទាំងមកពីសាកលវិទ្យាល័យប៉េកាំងដ៏មានកិត្យានុភាព លោក Li Keqiang ត្រូវបានគេចងចាំសម្រាប់ការដឹកនាំរបស់លោកក្នុងសេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតទីពីររបស់ពិភពលោក។

ក្នុងអំឡុងពេលមួយទសវត្សរ៍របស់គាត់ក្នុងនាមជានាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់ប្រទេសចិន លោក Li Keqiang បានដឹកនាំសេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតទីពីររបស់ពិភពលោកតាមរយៈព្យុះជាបន្តបន្ទាប់ ពីរយៈពេលដ៏លំបាកមួយដោយសារតែការកើនឡើងនៃបំណុលរបស់រដ្ឋាភិបាលទៅនឹងភាពតានតឹងពាណិជ្ជកម្មជាមួយដៃគូប្រកួតប្រជែងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងជំងឺរាតត្បាត Covid-19 ។

លោកបានបម្រើការរយៈពេលប្រាំឆ្នាំពីរអាណត្តិ ដែលជាចំនួនអតិបរមាដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ប្រទេសចិនសម្រាប់តំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ ពិធីទទួលមរណភាពជាផ្លូវការបានសរសើរអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីសម្រាប់ "ការគាំទ្រអស់ពីចិត្តចំពោះគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវ និងយុទ្ធនាការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ ដែលដឹកនាំដោយប្រធានាធិបតី Xi Jinping ។ លោក Li Keqiang ក៏ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ផងដែរចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់លោកក្នុងការធ្វើឲ្យមានតុល្យភាពនៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងស្ថិរភាពសង្គម។

ក្នុងឆ្នាំដំបូងរបស់លោកក្នុងនាមជានាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន លោក Li បានជំរុញគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចដែលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបរទេសហៅថា "Likonomics" ពោលគឺគ្មានការជំរុញ ការបន្ថយហិរញ្ញវត្ថុ និងកំណែទម្រង់រចនាសម្ព័ន្ធ។

គោលនយោបាយនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាមធ្យោបាយដោះស្រាយសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចដែលមិនមានតុល្យភាពជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃបំណុលរបស់រដ្ឋាភិបាល និងការវិនិយោគហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធច្រើនពេក។ គំនិតនៅពីក្រោយវិធានការទាំងនេះគឺដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្មការឈឺចាប់សេដ្ឋកិច្ចរយៈពេលខ្លីដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍រយៈពេលវែង។

ជាក់ស្តែង និងជាក់ស្តែង អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី Li Keqiang បានជំរុញដោយមិនចេះនឿយហត់សម្រាប់ការកែទម្រង់ទីផ្សារ សម្រួលដល់នីតិវិធីរបស់រដ្ឋាភិបាល និងបង្កើតបរិយាកាសអាជីវកម្មកាន់តែប្រសើរសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនឯកជន និងបរទេស។

លោក Zhu Tian សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនៅសាលាធុរកិច្ចអន្តរជាតិចិននៅអឺរ៉ុបបាននិយាយថា “អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី Li Keqiang បានប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះកំណែទម្រង់ទីផ្សារ។ គាត់ជាអ្នកនិយាយការពិតដ៏មានមន្តស្នេហ៍ និងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីដ៏មានប្រជាប្រិយភាពម្នាក់»។

ក្នុងឆ្នាំ 2013 នៅពេលដែលលោក Li Keqiang ចូលកាន់តំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីជាផ្លូវការ ទីក្រុងប៉េកាំងបានអនុម័តកំណែទម្រង់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យទីផ្សារនូវតួនាទីសម្រេចចិត្តក្នុងការបែងចែកធនធាន។ នេះត្រូវបានបន្តដោយផែនទីបង្ហាញផ្លូវកំណែទម្រង់លម្អិត និងហ្មត់ចត់ ដែលសេដ្ឋកិច្ចបានបន្តកើនឡើងជាលំដាប់សម្រាប់រយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ ទោះបីជាមានអត្រាមធ្យមយឺតជាង (5-6%) ហើយបានឈានដល់កម្រិតនៃបណ្តាប្រទេសដែលមានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ក្នុងពិភពលោក។

ថ្លែងនៅក្នុងសភាប្រជាជនជាតិកាលពីខែមីនាឆ្នាំមុន លោកបានប្រកាសថា "គោលនយោបាយបើកចំហររបស់ប្រទេសចិននឹងមិនផ្លាស់ប្តូរទេ ហើយក៏មិនផ្លាស់ប្តូរលំហូរនៃទន្លេ Yangtze និង Yellow Rivers ដែរ"។

លោក Bert Hofman នាយកវិទ្យាស្ថានអាស៊ីបូព៌ានៅសាកលវិទ្យាល័យជាតិសិង្ហបុរីបានរំលឹកថា "Li Keqiang តែងតែធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ថាមានការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍របស់ប្រទេសចិន ចង់ដឹងចង់ឃើញដោយបញ្ញា ជាមួយនឹងការយល់ដឹងយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីសេដ្ឋកិច្ច និងរបៀបដែលប្រទេសចិនអាចរៀនពីការអនុវត្តល្អជាអន្តរជាតិក្នុងការគ្រប់គ្រងសេដ្ឋកិច្ច" ។

window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '277749645924281', cookie: true, xfbml: true, version: 'v4.0' }); FB.AppEvents.logPageView(); }; (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; ប្រសិនបើ (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.Njs.facebook.net/" មុន(js, fjs); }(ឯកសារ, 'ស្គ្រីប', 'facebook-jssdk')); មុខងារ social_stats_for_item(item_url,item_id){$.ajax({url:'https://baoquocte.vn/member.api?act=X19zb2NpYWxfc2F2ZV9hcnRpY2xlX18=&token=19c1d1f0da6d7acbda url+"&type=1&id='+item_id,dataType:'jsonp',type:'GET',success:function(data){}});}(function(d){var js,id='facebook-jssdk';if(d.getElementById(id)){return;}js=d.createElement('script');js.id=id;js.async=true;js.src="https://connect.facebook.net/en_US/all.js";head.get'NamesBy(js. document));window.fbAsyncInit=function(){FB.init({appId:'2 77749645924281',cookie:true,status:true,xfbml:true,oauth:true,version:'v15.0'});FB.api('https://baoquocte.vn/dau-an-cuu-thu-tuong-ly-khac-cuong-cung-nguoite- -giong-bao-247846.html','GET',{"fields":"engagement"},function(ឆ្លើយតប){});var getIDItem=$('input[name="__PARAMS_ID_WIDGET"]').val();if(getIDItem!=''){FB.Event.subscribe('edge.create',function(response){social_stats_for_item(response,getIDItem);});}ubscribe(FB.Event's;sponse)

ប្រភព