ប្រភេទនៃការសើចជាភាសាអង់គ្លេស

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]

អ្នកអាចប្រើពាក្យ "grin" ដើម្បីនិយាយថានរណាម្នាក់កំពុងញញឹមយ៉ាងទូលាយ ឬ "smirk" ដើម្បីញញឹម។

"Laugh out loud" មានន័យថា សើចខ្លាំងៗ ឬ សើចខ្លាំងៗ។ ពាក្យស្លោកអ៊ីនធឺណិត "lol" គឺជាអក្សរកាត់នៃឃ្លានេះ ឬ "សើចច្រើន"។

"Giggle" មានន័យថា សើចចំអក ឬ សើចសប្បាយ៖ ក្មេងៗសើចចំអកនៅខាងក្រោយថ្នាក់។

"ញញឹម" មានន័យថាញញឹមយ៉ាងទូលាយ៖ ពួកគេទាំងអស់គ្នាញញឹមនៅពេលពួកគេដឹងថាពួកគេបានឈ្នះការប្រកួត (ពួកគេទាំងអស់គ្នាញញឹមយ៉ាងទូលាយនៅពេលពួកគេដឹងថាពួកគេបានឈ្នះការប្រកួត)។

Chortle មានន័យថាសើចយ៉ាងរីករាយ៖ នាងបានស្រែកហ៊ោកញ្ជ្រៀវចំពោះដំណឹងល្អ (នាងបានសើចយ៉ាងរីករាយនៅពេលដែលនាងបានឮដំណឹងល្អ)។

សើចមានន័យថា សើចឬសើចដាក់ខ្លួនឯង៖ គាត់សើចពេលគាត់អានសំបុត្ររបស់កូនគាត់ (គាត់សើចពេលគាត់អានសំបុត្ររបស់កូនគាត់)។

ស្នាមញញឹមមួយត្រូវបានគេហៅថា "ស្នាមញញឹម"៖ បុរសនោះញញឹមដាក់ការបរាជ័យរបស់គូប្រជែងរបស់គាត់។

ការញញឹមដោយចំអក ឬការចំអក គឺជាអ្វីដែលជនជាតិអង់គ្លេសហៅថា "snigger"។ ជនជាតិអាមេរិកហៅវាថា "snicker"៖ ពួកគេបានសើចចំអកឱ្យសម្លៀកបំពាក់របស់នាង (ពួកគេសើចចំអកឱ្យសម្លៀកបំពាក់ដែលនាងកំពុងស្លៀក)។

"ផ្ទុះសំណើច" ឬ "ផ្ទុះសំណើច" ទាំងពីរមានន័យថា ផ្ទុះសំណើច ឬសើចខ្លាំងៗ៖ យើងផ្ទុះសំណើចនៅពេលដែលចៅហ្វាយរបស់យើងបង្ហាញខ្លួនដោយពាក់ស្រោមជើងពីរផ្សេងគ្នា (យើងផ្ទុះសំណើចនៅពេលដែលចៅហ្វាយរបស់យើងបង្ហាញខ្លួនដោយពាក់ស្រោមជើងពីរផ្សេងគ្នា)។

«Crack up» ក៏មានន័យថា ផ្ទុះសំណើចដែរ។ ការធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់សើចបែបនោះ គឺ «crack someone up»៖ រឿងកំប្លែងរបស់គ្រូ បានធ្វើឱ្យសិស្សសើចយ៉ាងខ្លាំង (រឿងកំប្លែងរបស់គ្រូ បានធ្វើឱ្យសិស្សសើចយ៉ាងខ្លាំង)។

ការធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់សើចចំអកគឺ "ធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ឈឺចាប់"៖ រឿងរ៉ាវរបស់នាងនៅតុអាហារពេលល្ងាចធ្វើឱ្យយើងឈឺចាប់ (រឿងរ៉ាវរបស់នាងនៅតុអាហារពេលល្ងាចធ្វើឱ្យយើងសើចចំអក)។

សុភាសិតវៀតណាមនិយាយថា "ស្នាមញញឹមមានតម្លៃស្មើនឹងថ្នាំដប់ដូស" ហើយសុភាសិតអង់គ្លេសក៏មានសុភាសិតស្រដៀងគ្នានេះដែរថា "សំណើចគឺជាថ្នាំដ៏ល្អបំផុត"។

សូមជ្រើសរើសចម្លើយដែលត្រឹមត្រូវ ដើម្បីបំពេញចន្លោះទទេ៖

ខាញ់ លីញ

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
តំណភ្ជាប់ប្រភព