(QBĐT) - ក្នុងនាមជាគ្រូបង្រៀនអក្សរសាស្ត្រនៅវិទ្យាល័យ Nguyen Chi Thanh (Le Thuy) Bui Thi Dieu ក៏ជាអ្នកនិពន្ធដ៏ប៉ិនប្រសប់នៃជំនាន់ដើម 8x ដែលត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជា "វ័យក្មេង" ដោយសមាគមអក្សរសាស្រ្ត និងសិល្បៈ Quang Binh ។ ឌីជេ សរសេររិះគន់ និងកំណាព្យ តែកម្របង្ហោះលើបណ្ដាញសង្គម...
ខ្ញុំចាំបានថាកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន អ្នកនិពន្ធនៃទស្សនាវដ្តីអក្សរសិល្ប៍កងទ័ពបានសុំឱ្យខ្ញុំណែនាំអ្នកនិពន្ធពីរបីនាក់អំពីរចនាប័ទ្មថ្មី។ ខ្ញុំនឹកឃើញភ្លាមថាបានអានកន្លែងណាមួយអំពី Dieu ឌឿបានផ្ញើអត្ថបទពីរ ហើយទាំងពីរត្រូវបានបោះពុម្ព។
ខ្ញុំគិតថាវានឹងមានពេលយូរមុនពេល Dieu មានសៀវភៅដំបូងរបស់នាង។ ប៉ុន្តែគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ការប្រមូលកំណាព្យ "ផ្ការីកពណ៌លឿងនៅតែមាន" បានស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំយ៉ាងអស្ចារ្យក្នុងអំឡុងថ្ងៃនិទាឃរដូវនៃថ្ងៃនៅធី។
ជាមួយនឹងកំណាព្យចំនួន ៤២ ចែកជា ៤ ផ្នែក៖ ផ្តើមចេញពីដំបូល តើយើងនៅសល់អ្វី ប៉ុន្មានគ្រប់គ្រាន់ ក្តីស្រមៃនឹងរីកទៅជាពណ៌ "នៅសល់ផ្កាគ្រីស្តាល់ពណ៌លឿង" ពោរពេញដោយរូបភាពមនោសញ្ចេតនា ត្រេកត្រអាល កេងប្រវ័ញ្ចដោយអ្នកនិពន្ធពីឈុតឆាកប្លែកៗជាច្រើនក្នុងជីវិត។ កំណាព្យរបស់ Dieu មានអារម្មណ៏ទំនើប ប៉ុន្តែនៅតែរក្សាបាននូវភាសាបែប rustic និងជ្រាលជ្រៅ ដែលបង្កប់ដោយប្រពៃណី។ ចង្វាក់នៃកំណាព្យមានភាពបត់បែន ពេលខ្លះសោកសៅ ពេលខ្លះងប់ងល់ ជួយបង្កើតឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្តខ្លាំង។ រូបភាពដូចជា "វាល", "ផ្កាពណ៌លឿង", "ម្តាយ", "សង្រ្គាម" មិនត្រឹមតែជារូបភាពជាក់ស្តែងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ និមិត្តសញ្ញាពេលវេលា ការចងចាំ និងការបាត់បង់ផងដែរ។
ការអាន "ស្លឹកគ្រៃលឿងនៅសេសសល់" ខ្ញុំបានដឹងថា ខគម្ពីរទាំងឡាយមានការចងចាំខ្លាំង រូបភាពនៃអតីតកាលមិនត្រឹមតែជាក្តីអាឡោះអាល័យប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាដាននៃរឿងរ៉ាវដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់ផងដែរ។ ដូចគ្នានេះដែរ ស្នេហាក្នុងរឿង "The Yellow Daisy Remains" មិនមែនជាស្នេហាក្នុងពេលបច្ចុប្បន្នទេ ប៉ុន្តែជាការលាក់កំបាំង។ វាជាក្តីស្រលាញ់របស់យុវវ័យ ស្នេហាមាតុភូមិ គ្រួសារ រឿងកន្លងផុតទៅ ប៉ុន្តែនៅតែដក់ជាប់ក្នុងព្រលឹងអ្នកនិពន្ធ ជាមួយនឹងបន្ទរដ៏ផ្អែមល្ហែម លាយឡំនឹងការសោកស្តាយ។ វាគឺជាការតស៊ូរវាងការចង់កាន់និងការពិតនៃការមិនអាចប៉ះអតីតកាលដែលបង្កើតការគាបសង្កត់ពិសេសនៅក្នុងកំណាព្យ។ ខ្ញុំហៅវាថាស្នេហាលាក់កំបាំងរបស់ Bui Thi Dieu។
 |
ស្នេហាវ័យក្មេង ការសោកស្តាយ និងអាឡោះអាល័យ
ស្នេហានៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Bui Thi Dieu គឺជាការចងចាំពីចម្ងាយ ប៉ុន្តែនៅតែលាក់ខ្លួននៅកន្លែងណាមួយក្នុងជួរនីមួយៗ។ វាគឺជាស្នេហាដែលលេចចេញក្នុងរាត្រីឯកា ក្នុងពេលសួរខ្លួនឯងអំពីអតីតកាល។ នៅក្នុង រឿង “Alone One Night” កំណាព្យតែប្រាំមួយប្រាំបីប៉ុណ្ណោះដែលលោក Dieu បានសរសេរថា “ខ្ញុំបញ្ចុះអ្នកឲ្យគេងតែមួយយប់”។ ពាក្យថា "លលឡាប៊ី" មិនត្រឹមតែតំណាងឱ្យការលួងលោមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាការលួងលោមខ្លួនឯងនៃព្រលឹងដែលធ្លាប់ស្រឡាញ់ ធ្លាប់សប្បាយរីករាយ ហើយឥឡូវនេះនៅសល់តែការចងចាំប៉ុណ្ណោះ។ រូបភាពនៃឥន្ទធនូនៅក្នុង "អ្នកចាក់ឥន្ទធនូលើខ្ញុំ" នាំមកនូវភាពអស្ចារ្យប៉ុន្តែមានភាពផុយស្រួយ។ ឥន្ទធនូស្អាតតែអាយុខ្លីដូចឆ្នាំនៃសេចក្តីស្រឡាញ់មានរស្មីតែមិនស្ថិតស្ថេរ។ កំណាព្យមិននិយាយអំពីស្នេហាដែលកំពុងបន្តនោះទេ ប៉ុន្តែជាការបន្ទរនៃស្នេហាអតីតកាល ដោយមានការសោកស្តាយដែលបង្កប់នូវរាល់ពាក្យថា "ខ្ញុំចាក់លើអ្នក / ស្រមោលពណ៌សនៃបួនរដូវ / ដូចជាភ្លៀងហូរកាត់ទឹកសន្សើមនៅលើចុងស្លឹក ... " ។
ពន្លឺព្រះច័ន្ទ វេលា យប់ ថ្ងៃលិច ក៏ជាអនុស្សាវរីយ៍លាក់កំបាំងដែលរំកិលទៅអតីតកាល ដោយបន្សល់ទុកនូវបទភ្លេង និងទំនុកច្រៀង ដែលហាក់បីដូចជានៅស្ងៀមក្នុងលំហ៖ "តើវាមានន័យយ៉ាងណា / ថ្ងៃយូរជាង ឬមួយថ្ងៃតិចជាង / យប់ពណ៌បៃតង ថ្ងៃពណ៌ស្វាយស្លេក... តើបទចម្រៀងនៃការបែកគ្នាមានពណ៌អ្វី / តើថ្ងៃលិចដ៏សែនញ័រមានពណ៌អ្វី..."។ ភ្លៀងធ្លាក់ច្រើនថ្ងៃលិច និងពេលរសៀលដែលស្ងាត់ជ្រងំ គឺជារូបភាពដែលកើតឡើងដដែលៗនៅក្នុងកំណាព្យជាច្រើនរបស់ Dieu មិនត្រឹមតែជាផ្ទៃខាងក្រោយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាចំណុចនៃទំនាក់ទំនង ដែលដាស់អារម្មណ៍នៃពេលវេលាដ៏ជាទីស្រឡាញ់ដែលបានកន្លងផុតទៅនៅក្នុងដួងចិត្តយុវវ័យ។
ស្នេហា និងទុក្ខសោករបស់មនុស្សរស់នៅឆ្ងាយផ្ទះ
កំណាព្យរបស់ Bui Thi Dieu បង្ហាញពីក្តីអាឡោះអាល័យចំពោះមាតុភូមិរបស់នាង តាមរយៈរូបភាពសាមញ្ញៗ ប៉ុន្តែឆ្ងាញ់ពិសារ និងប្រកបដោយការគិតគូរ។ រូបភាពនៃ "ព្រៃ duoi ព្រៃឈរតែម្នាក់ឯងនៅចុងបញ្ចប់នៃវាល / រង់ចាំ / សម្រាប់បក្សីដែលធ្វើចំណាកស្រុកនៅពេលរសៀលទឹកសន្សើមជាមួយនឹងស្លាបហត់នឿយ។ ដូចកំណាព្យ "ភាពស្ងៀមស្ងាត់/រីកដុះដាលពីទុក្ខលំបាកនៃស្នេហា" (ភូមិ) មិនត្រឹមតែពណ៌នាពីទេសភាពប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងឆ្លុះបញ្ចាំងពីអារម្មណ៍របស់មនុស្សដែលចាកចេញពីស្រុកកំណើត តែងតែដក់ជាប់ក្នុងចិត្តនឹករលឹកដល់កន្លែងចាស់។
នៅក្នុងកំណាព្យរបស់ ឌឿ មាតុភូមិ មិនត្រឹមតែជាទីកន្លែងកំណើត និងធំដឹងក្តី ជាឈ្មោះទីកន្លែងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាផ្នែកនៃព្រលឹង ដែលជាផ្នែកនៃអតីតកាល ដែលជាប់ស្អិតនឹងសាច់ឈាម ហើយមិនថាមនុស្សទៅឆ្ងាយយ៉ាងណាក៏មិនអាចបំភ្លេចបានដែរ។ កំណាព្យ "ទន្លេ Hue" រំលេចសម្រស់ដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៃរាជធានីបុរាណ ជាកន្លែងដែលមនុស្ស និងធម្មជាតិបញ្ចូលគ្នាជាមួយសំឡេងទន្លេ និងកណ្តឹងប្រាសាទ។ ខគម្ពីរដ៏ទន់ភ្លន់ ប៉ុន្តែនឹកស្មានមិនដល់ ដូចជា "កណ្តឹងព្រះវិហារ បន្លឺឡើងស្របនឹងកណ្តឹងប្រាសាទ/រថភ្លើងហួចប្រកាសពីការមកដល់នៃស្ថានីយ៍/ខ្ញុំបន្សល់ទុកដោយធនាគារឬស្សី Vi Da ពោរពេញដោយក្តីប្រាថ្នា" ពណ៌នាអំពី Hue ដែលពិសិដ្ឋ និងធ្លាប់ស្គាល់ កន្លែងដែលព្រលឹង ទោះបីជាវារសាត់ទៅណាក៏ដោយ ក៏នៅតែរង់ចាំថ្ងៃវាត្រឡប់មកវិញ។
ចម្ងាយគឺមិនត្រឹមតែជាចម្ងាយភូមិសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាចម្ងាយខាងវិញ្ញាណផងដែរ។ Nostalgia លេចឡើងតាមរយៈព័ត៌មានលម្អិតសាមញ្ញដូចជា "រដូវនៃផ្លែស្វាយក្រហម" "ដើមឈើហូបផ្លែផ្កាយចាស់នៅចុងបញ្ចប់នៃសួនច្បារ" - រឿងដែលធ្លាប់ស្គាល់កាលពីកុមារភាពឥឡូវនេះមានតែនៅក្នុងការចងចាំប៉ុណ្ណោះ។
មាតុភូមិនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Bui Thi Dieu ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរូបភាពនៃភូមិ និងធម្មជាតិ និងជាមួយមនុស្ស។ ម្តាយ ជីដូន និងតួរអង្គជាទីស្រឡាញ់ទាំងអស់ក្លាយជានិមិត្តរូបនៃមាតុភូមិ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលរូបភាពរបស់ជីដូននៅក្នុង "ស្នេហាពោរពេញដោយបន្ទុក" ឬរូបភាពនៃដំបូលនៅក្នុង "ចាប់ផ្តើមពីដំបូល" លេចឡើងជាច្រើនដង - ដោយសារតែនោះជាកន្លែងដែលការចងចាំនៃមាតុភូមិនៅតែច្បាស់បំផុត។
កំណាព្យអំពីមាតុភូមិ មិនមែនគ្រាន់តែជាការនឹករលឹកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសោកស្ដាយ និងឈឺចាប់ពេលដឹងថា ទោះបីវិលវិញ មាតុភូមិក៏នៅមានដែរ ប៉ុន្តែរឿងចាស់បានផ្លាស់ប្តូរ។ សំណួរ "តើពេញប៉ុន្មាន?" កំណាព្យដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាក៏អាចជាសំណួរខ្លួនឯងថា តើយើងអាចបំពេញចន្លោះប្រហោងនៃការចងចាំបានដោយរបៀបណា នៅពេលដែលអ្វីដែលយើងស្រលាញ់នៅតែមាននៅក្នុងចិត្តរបស់យើង?
ស្នេហាគ្រួសារ ការលះបង់ស្ងៀមស្ងាត់
ការស្រលាញ់គ្រួសារនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Dieu មិនមែនជាការសរសើរដោយផ្កាទេ ប៉ុន្តែលេចឡើងតាមរយៈរូបភាពសាមញ្ញ ស្គាល់ និងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល៖ "ចង្កឹះដាក់គ្នា/បង្វិល/ក្មេងស្រីតូចក្លាយជានារីវ័យក្មេង"។ នៅក្នុង "បន្ទុកនៃសេចក្តីស្រឡាញ់" រូបភាពរបស់ជីដូនដែលមានខថា "បន្ទុកដ៏ធ្ងន់នៃក្តីស្រឡាញ់នៅលើស្មារបស់នាង" ពិពណ៌នាអំពីការលះបង់ដ៏ស្ងៀមស្ងាត់ដែលជាបន្ទុកនៃជីវិតដែលនាងចិញ្ចឹមសម្រាប់កូន ៗ និងចៅរបស់នាង។
ម្តាយតែងតែត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការខិតខំ និងការព្រួយបារម្ភ ដែលជារឿងធម្មតានៅក្នុងកំណាព្យ ប៉ុន្តែចំពោះ Dieu រូបភាពរបស់ម្តាយគឺគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ និងថ្មី។ អក្សរ M នៅក្នុង "ដំបូល" នៃផ្ទះនោះក៏ជាម្តាយ ជាជម្រកសម្រាប់កូនៗ ការអត់ឱនដ៏ធំធេង៖ "អក្សរ M នៅតែដូចជាទីជំរកដ៏រឹងមាំ / ទីជំរកគឺម្តាយ / អត់ឱនដូចភ្នំនិងទន្លេដូចជាមេឃគ្មានទីបញ្ចប់និងជ្រៅ" (ចាប់ផ្តើមពីដំបូល) ធ្វើឱ្យអ្នកអានមានអារម្មណ៍ថាការលះបង់របស់ម្តាយនិងស្ងប់ស្ងាត់ជាងមុនសម្រាប់ការលះបង់។ នៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Dieu គាត់និងឪពុករបស់គាត់ក៏ហាក់ដូចជាស្ងប់ស្ងាត់ កក់ទុក ប៉ុន្តែពោរពេញដោយក្តីស្រលាញ់ ការគាំទ្រខាងវិញ្ញាណ ដែលការចាកចេញបន្សល់ទុកនូវភាពសោកស្ដាយ៖ "ទំពែកឥឡូវនេះ / គាត់ទៅបាត់ / គ្មាននរណាម្នាក់ស្គាល់កំណាព្យទៀតទេ / ខ្ញុំអង្គុយយំលើសៀវភៅកំណាព្យដែលបាត់បង់" និង "ឪពុកបានឈានជើងលើកម្រិតពន្លឺ / ដែលនឹងប្រាប់ខ្ញុំអំពីឈាមរបស់គាត់នៅលើដីដប់" ។
ក្នុង រឿង “កុងបឺងវ៉ាងអូឡៃ” មានកំណាព្យដែលមិននិយាយចំៗអំពីគ្រួសារ ប៉ុន្តែតាមរយៈរូបភាពប្រៀបធៀបនៅតែបង្ហាញពីការការពារ និងការចង់បាននៃក្តីស្រលាញ់គ្រួសារ៖ “តើនេះជាកន្លែងរបស់ខ្ញុំ / រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ផ្អែមល្ហែមក្នុងវ័យកុមារភាព / ថ្លៃបណ្ណាការគឺជាផ្កាម្លិះរាត្រីបៃតងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ / ស្លឹកក្រអូបមួយពាន់ស្លឹកដែលមិនមានដាននៃពេលវេលា / ការវិលត្រលប់របស់ម្តាយ” ។ រូបភាពគ្រួសារនៅក្នុងបណ្តុំកំណាព្យមិនត្រឹមតែជាក្តីអាឡោះអាល័យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្ហាញពីការដឹងគុណ និងការគោរពចំពោះការលះបង់ដ៏ស្ងៀមស្ងាត់របស់ឪពុកម្តាយ និងជីដូនជីតាផងដែរ។ ក្តីស្រលាញ់ក្នុងគ្រួសារមិនត្រឹមតែជាកន្លែងសម្រាប់ត្រឡប់ទៅវិញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាប្រភពនៃការចងចាំផងដែរ ដែលជាអ្វីមួយដែលធ្វើឱ្យយើងនៅជាមួយគ្នាក្នុងជីវិតដ៏ច្របូកច្របល់។
ជាមួយនឹង "The Yellow Daisy Remains" មានរឿងជាច្រើនដែលត្រូវស្វែងរក...
ដូថាញ់ដុង
ប្រភព៖ https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202503/an-uc-tinh-yeu-trong-tho-bui-thi-dieu-2224709/
Kommentar (0)