多くの品目が2桁成長を記録
農業農村開発省によると、2024年の最初の9か月間で、農林水産物の総輸出額は462.8億米ドルに達し、21%増加した。輸入は324.2億ドル、7.5%増加。農林水産物の貿易黒字額は138.6億ドルで、71.2%増加した。
野菜と果物 - 今年最初の9か月間の農林水産物輸出の明るい兆し |
米に関しては、関税総局の報告によると、2024年の最初の9か月間で、同国の米の輸出量は696万トンに達し、前年同期比8.4%増加し、金額は43億5,000万ドルに達し、23%増加した。
過去9か月間で、ベトナムの米は主にASEAN市場に506万トン輸出され、同国の総米輸出量の73%を占め、前年同期比32.6%増加した。また、中国への輸出量は24万1000トンで、前年同期比72%減少した。
果物と野菜に関しては、2024年の最初の9か月間の輸出は、主にドリアンの輸出量の増加により、前年同期比で30%以上の増加を記録しました。具体的には、2024年の最初の9か月間で、果物と野菜の輸出額は56億4,000万米ドルに達し、前年同期比33.9%(14億3,000万米ドルの増加に相当)増加しました。そのうち、ドリアンの輸出額(HSコード0810.60.00)は26.6億ドルに達し、前年同期比63.7%増、10.4億ドルの増加となった。しかし、ドラゴンフルーツの輸出額(HSコード0810.90.92)は3億7500万ドルにとどまり、前年同期比20.9%減少した。
輸出市場に関しては、過去9か月間でベトナムの果物と野菜製品は主に中国に輸出され、その額は37億9,000万ドルで、前年同期比37.8%増(10億4,000万ドル増に相当)となり、全国のこの製品群の総輸出額の67%を占めた。
関税総局は、2024年の最初の9か月間のコーヒー輸出量は減少したが、平均単価は急上昇したと付け加えた。具体的には、コーヒーの総輸出量は111万トンとなり、11.7%減少した。この商品群の平均輸出価格は56%上昇し、その価値は43億1,000万ドルに達し、前年同期比37.8%増加した。
輸出は目標を上回る見込み。
農業農村開発省のフォン・ドゥック・ティエン副大臣は、2024年の最初の9か月間で農業部門は多くの利点があったが、多くの困難にも直面し、その中で最も困難だったのは嵐3号だったと述べた。
暴風雨第3号と洪水により、81兆5,000億ドンを超える経済被害が発生し、そのうち農業部門だけで30兆8,000億ドンを超え、38%を占めた。畜産と水産養殖は、嵐第3号の後、最も大きな被害を受けた2つの部門である。
こうした状況に直面し、農業農村開発省は、特に被害が深刻な省において、傘下の部署や地方自治体に対し、予防、管理、生産回復作業を実施するよう強く指示した。
「第3次暴風雨の後、約17万ヘクタールの森林が破壊されました。現在、来年初めに植えることができるように種子を準備しています。」農作物の生産に関しては、北部の各省が約30万~40万トンの損失を被ったが、2024年の最初の9か月末までに、総生産量は依然として3,401万トンに達し、前年同期比1.5%増加した。 「10月は確実に影響を受けるだろうが、総生産量4,330万トンのうち30万~40万トンが失われても、4,000万トンを確保するには十分だ」とティエン氏は語った。
また、フン・ドゥック・ティエン副大臣によると、畜産に関しては、2024年9月末までに肉の生産量は613万トンに達し、前年同期比4.8%増加する見込みだ。水産物については、2024年の最初の9か月間の水産物の総生産量は702万トンに達し、そのうち養殖と漁獲はともにわずかに増加しました。 2024年9月末までの水産物輸出額は72.3億ドルに達し、9月だけでも9億ドルを超えており、今年の水産物輸出額は設定された目標である100億ドルに達する可能性が高い。
最近、ハイフォン、クアンニン、特にヴァンドンなど、暴風雨第3号により大きな被害を受けた省や都市には、生産回復を支援するために水産局から資材、品種、食料などが直接提供されました。
輸出に関しては、副大臣は、暴風雨が発生した際、農業農村開発省は北部の山岳地帯は基本的に自給自足の状態にあると評価しており、輸出に大きな影響はないだろうと強調した。
2024年の最初の9か月間の農林水産物の輸出額は462.8億米ドルに達し、前年同期比21%増加しました。 9月だけでも58億5000万ドルに達した。特に、同産業の貿易黒字は139億ドルに達し、経済全体の黒字総額の66.8%を占めた。現在の成長率でいくと、2024年の農林水産物輸出額は600億~610億米ドルに達する可能性がある。
果物と野菜に関しては、市場の楽観的な展開と2024年第3四半期末までに達成された結果により、専門家は2024年通年の果物と野菜の輸出が70億米ドルに達し、設定された目標を上回ると考えています。
「残り2か月ちょっとですが、まだ乗り越えるべきことがたくさんあります。今後も生産回復を促し続けることが必要である。北中部地域からメコンデルタまで、暴風雨第3号の影響を受けなかった省の優れたモデルを推進する。 「我々は成長を守り促進するために密輸と戦うよう努める。近い将来、ロブスターの種苗の密輸との戦いを強化する」とフン・ドゥック・ティエン副大臣は述べた。
出典: https://congthuong.vn/xuat-khau-nong-lam-thuy-san-nam-2024-co-the-vuot-60-ty-usd-354874.html
コメント (0)