ベトナム - UNDP: 気候変動と環境保護に関する約束を果たすという強い決意を持って

ド・ドゥック・ズイ大臣と国連開発計画（UNDP）ベトナム常駐代表ラムラ・ハリディ氏は、共通の見解、主要目標、そして双方が行った気候変動と環境保護に関する約束を共同で実施するという強い決意で合意した。

9月26日午前、党中央委員のド・ドゥック・ズイ天然資源環境相と天然資源環境省の各部署のリーダーらは、ラムラ・ハリディ氏が率いる国連開発計画（UNDP）ベトナム常駐代表と協力した。

ラムラ・ハリディ氏はド・ドゥック・ズイ大臣と会談し、長年にわたりUNDPは天然資源・環境省にとって信頼できるパートナーであり、効果的な協力者の一つであったと語った。両者は、気候変動、生物多様性、循環型経済、プラスチック汚染、海洋経済、水資源など、多くの重要な分野で深く包括的な協力関係を築いてきました。

国連開発計画（UNDP）ベトナム駐在代表ラムラ・ハリディ氏

COP26におけるファム・ミン・チン首相率いる政府の強い決意と、2050年までに実質ゼロ排出を目指すベトナム政治システム全体の努力を目の当たりにしたラムラ・ハリディ氏は、UNDPは常にベトナムに同行する用意があり、ベトナムの成果が同国に利益をもたらし、他の国々が排出削減、公平なエネルギー転換、気候変動への適応という目標に向けて公約するよう「導く」ことを期待していると述べた。

ラムラ・ハリディ氏は、両者間の協力プログラムをより効果的に実施し、共通の目標に向かって取り組むために、天然資源・環境部門の責任者としての立場から、ド・ドゥック・ズイ大臣がプラスチック廃棄物の削減、自然保護観光、地球規模の生物多様性保護基金への支援に関する協力プロジェクトをさらに推進することを期待している。さらに、持続可能な開発プロジェクトにおける UNDP の活動だけでなく、GEF プロジェクトに対するガイドラインやサポートもあります。

ド・ドゥック・ズイ大臣は、近年の非常に効果的かつ実践的な協力成果に対して、ラムラ・ハリディ氏とUNDPベトナムに心から感謝の意を表した。

ド・ドゥック・ズイ大臣は、近年の非常に効果的かつ実践的な協力成果に対して、ラムラ・ハリディ氏とUNDPベトナムに心から感謝の意を表した。大臣は、達成された成果に基づき、UNDPが強みを持ち、省が実施を優先する分野において、省とUNDPが協力を継続的に強化していくと確信している。 UNDPの提案に関して、ド・ドゥック・ズイ大臣は天然資源環境省の専門部署に速やかに実施するよう指示した。

ド・ドゥック・ズイ大臣はラムラ・ハリディ氏に同情し、最近首相がベトナム最大の経済グループや各部局とグリーン変革、循環型経済開発における優先事項を提示する作業セッションを行ったと語った。そのため、大臣はUNDPに生計を立て、公平なエネルギー転換プロジェクトを構築するための解決策を提案するよう依頼した。

ド・ドゥック・ズイ大臣は、本日の作業セッションの後、省庁とUNDPが引き続き多くの新しい効果的な協力の機会を促進していくことを期待している。

これまで両者間で協力してきた、あるいは現在も協力が続いているプログラムに関して、ド・ドゥック・ズイ大臣は、今後UNDPがベトナムに対し、脆弱層や不利な立場にあるグループに対する気候変動適応能力の向上を継続的に支援することを提案した。自然災害や異常気象による悪影響に対して脆弱なグループの回復力を高めるための解決策を推進し、JETPを実施するための資源動員計画を実施します。

大臣は、UNDPが引き続き協力し、特にプラスチック製品のリサイクル、再利用、詰め替えを増やして、環境保護と天然資源保全の要件を満たす循環型経済を推進する取り組みを展開し、資源の浪費を抑制し、新たな経済的価値と雇用機会を創出することを提案した。大臣は、双方が共同でいくつかの地域でパイロットプロジェクトを研究・実施し、経験を積んで成功モデルを全国に広めることを提案した。

9月26日午前、ベトナムにおけるド・ドゥック・ズイ大臣とUNDP代表団とのレセプションおよびワーキングセッションの概要

海洋と島嶼の分野では、UNDPが海洋環境を保護する政策の策定、海洋資源保護の重要性に関する国民の意識向上、沿岸地域住民が自然資源の保全に積極的に参加できる支援プログラムの開発に引き続き協力することを期待する。

ド・ドゥック・ズイ大臣は、国連開発計画（UNDP）常駐代表のラムラ・ハリディ氏に記念品を贈呈した。

生物多様性に関する協力の分野では、ド・ドゥック・ズイ大臣は、天然資源環境省とUNDPの協力がベトナムの保全と持続可能な開発の取り組みに重要な貢献を果たすことを期待している。大臣は、ラムラ・ハリディ氏とUNDPに対し、国際的な生物多様性の枠組みに沿った基準の研究と開発を支援するよう要請した。

さらに、ド・ドゥック・ズイ大臣は、企業や地域社会の積極的な参加を促しながら、双方がプラスチック汚染を削減するための計画やプログラムを策定できることを期待している。

ド・ドゥック・ズイ大臣は、本日の作業セッションの後、省庁とUNDPが引き続き多くの新しい効果的な協力の機会を促進していくことを期待している。同時に、資源と環境の持続可能な開発に関する情報とプログラムが大幅に強化され、それによって環境保護と天然資源保護に関する地域社会の意識と行動が変化します。

ド・ドゥック・ズイ大臣は、国連開発計画（UNDP）常駐代表のラムラ・ハリディ氏およびUNDP代表団と記念写真を撮影した。

ド・ドゥック・ズイ大臣と国連開発計画（UNDP）ベトナム常駐代表ラムラ・ハリディ氏は、共通の見解、主要目標、そして双方が行った気候変動と環境保護に関する約束を共同で実施するという強い決意で合意した。

出典: https://baotainguyenmoitruong.vn/viet-nam-undp-cung-quyet-tam-cao-nhat-de-thuc-doi-cac-cam-ket-ve-bien-doi-khi-hau-va-bao-ve-moi-truong-380689.html