ベトナムとフランスは両立法機関間の友好と協力を強化

国民議会議長は、フランス・ベトナム友好議員連盟が両立法機関間の友好協力関係の強化に果たした役割と貢献を高く評価した。は、両国間の多くの分野における友好と協力の架け橋です。

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tiếp bà Catherine Deroche, Chủ tịch Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Pháp-Việt của Thượng viện Pháp. (Nguồn: TTXVN)

ヴオン・ディン・フエ国会議長は、フランス上院フランス・ベトナム友好議員連盟のカトリーヌ・デロッシュ会長を接見した。（出典：VNA）

9月7日午後、国会議事堂において、ヴオン・ディン・フエ国会議長は、カトリーヌ・デロッシュ議長率いるフランス上院のフランス・ベトナム友好議員団の来賓を迎えた。

国会議長は、ベトナムの親しい友人であるキャサリン・デロッシュ氏と再会できたことを嬉しく思うと述べ、代表団のメンバーがベトナムを訪問し、活動することを歓迎し、代表団の訪問が特にベトナム国会とフランス上院との関係強化、そして両国間の関係全般の強化に貢献するだろうとの確信を表明した。

国会議長は、ベトナムとフランスの外交関係樹立50周年（1973年～2023年）を祝うため、多くの実際的な活動が組織され、特にベトナムとフランスの地方間の協力会議（2023年4月）の成功裡の開催、ハノイのフランス文化センターの新拠点のオープン、パリでのベトナムカラーズ展（2023年7月）などが強調された。

キャサリン・デロッシュ氏は、会合のために時間を割いてくれた国会議長に感謝の意を表した。同時に、ジェラール・ラルシェ上院議長の代表団とのベトナム訪問（2022年12月）を振り返り、喜びと感動を表明した。両国の立法府のトップリーダーらが外交関係樹立50周年と戦略的パートナーシップ樹立10周年を祝う式典を開始した際、代表団は国会議長のヴオン・ディン・フエ氏から厳粛かつ友好的な歓迎を受けた。

フランス上院フランス・ベトナム友好議員連盟の議長は、両国間の良好な協力関係は政治、外交、経済、健康、科学など多くの分野において非常に豊かで多様であると強調した。同連盟は、環境保護や気候変動への対応など、現代の地球規模の課題の解決を含め、双方が今後も新たな協力分野を切り開いていくことを期待している。

カトリーヌ・デロッシュ氏は、フランスがベトナムにとって欧州連合（EU）における最大の貿易相手国であることを強調し、両国が引き続き経済協力を推進していくことを期待している。同時に、フランスの上院は地方自治体の代表としての役割を果たしています。

今年4月に開催されたベトナム・フランス地域協力会議は、双方が伝統的な協力テーマを議論し、新たな分野での協力の展望を切り開く機会となった。フランス上院のフランス・ベトナム友好議員連盟は多くの活動的なメンバーを擁し、双方の理解と長期的な協力の強化を常に促進する用意ができています。

国会議長は、両立法機関間の友好的かつ協力的な関係を強化する上での同グループの役割と貢献を高く評価した。は、両国間の多くの分野における友好と協力の架け橋です。

ベトナム国会がベトナム・フランス友好議員連盟を設立したことを報告。それにより、フランス語圏コミュニティにおけるベトナム国会の役割と活動が強化され、国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は、今後も両グループが緊密に協力し、フランス語圏とベトナムの地方間の協力を強化するための多くの活動を行っていくことを提案した。

それに加えて、両友好議員連盟は、特に両国が協力関係や姉妹関係を築いてきた、あるいは現在も築いている地方自治体を中心に、地方選出の団体との協力を促進することに貢献しています。両政府間で署名された協定や文書を推進し、監督する。

フランス・ベトナム議員連盟は、特に世界的な投資と貿易の流れの再編という文脈において、両国の企業間のつながりを強化するとともに、ベトナムについて学び、投資し、長期的なビジネスを行うために来ベトナムするフランス企業間のつながりを強化します。