ベトナム、EUおよびキューバとの司法協力の有効性を強化

10月14日、グエン・ハイ・ニン法務大臣は、ベトナム駐在の欧州連合大使ゲリエ・ジュリアン氏、ベトナム駐在のキューバ大使オルランド・ニコラス・エルナンデス・ギジェン氏と会談し、法と司法の分野での協力強化について協議した。

ベトナムとラオス、法務人材育成で協力

2024年10月1日から、VNeIDを介した犯罪記録の発行の試行プログラムが全国に拡大されます。

ベトナム・EU投資保護協定の批准促進

グエン・ハイ・ニン法務大臣（右）は、ベトナム駐在のゲリエ・ジュリアン欧州連合大使を迎え、懇談した。 （写真：法務省情報センター）

グエン・ハイ・ニン氏は、ベトナム駐在のゲリエ・ジュリアン欧州連合大使との会談で、EUは近年、法務省や関係省庁・部局と緊密に連携し、「ベトナムの法と司法の強化」（EU JULE）プロジェクトを実施し、良好な成果を上げていると述べた。現在、両者は、EU JULEプロジェクトによって達成された成果を継続、継承、促進するための新たな法的協力プロジェクトの内容について交渉し、合意している。

グエン・ハイニン法務大臣。 （写真：法務省情報センター）

違法・無報告・無規制（IUU）漁業との戦いに関して、グエン・ハイ・ニン氏は、EUがベトナムの水産物輸出に対する「イエローカード」をすぐに解除することを期待している。これは、ベトナムが法的枠組みを完成し、IUU漁業対策で前向きな成果を上げてきた努力に基づいています。

グエン・ハイ・ニン氏はまた、ベトナム駐在の欧州連合大使ゲリエ・ジュリアン氏に対し、まだ批准していないベトナム・欧州連合投資保護協定（EVIPA）の早期批准を促すようEU加盟国11カ国に提案した。そこから、ベトナムと欧州連合間の自由貿易協定（EVFTA）に合わせて、EVIPAを速やかに実施します。

駐ベトナム欧州連合大使ゲリエ・ジュリアン。 （写真：法務省情報センター）

これに対し、ゲリエ・ジュリアン大使は、ベトナムはEUの重要なパートナーであり、EU JULEプロジェクトの実施で達成された成果を高く評価していると述べた。大使は、双方がすぐに内容に合意し、年末までにEVIPAに署名できるよう必要な手続きを完了することを期待している。

ゲリエ・ジュリアン大使は、今後、欧州連合とベトナム全般の間の広範かつ効果的で実践的な協力、特に法と司法の分野での協力を促進するための架け橋となり続けることを明言した。

キューバ大使：ベトナムとキューバの司法協力を支持

グエン・ハイ・ニン法務大臣は、ベトナム駐在キューバ大使のオーランド・ニコラス・エルナンデス・ギジェン氏を接見した。 （写真：法務省情報センター）

同日、グエン・ハイ・ニン法務大臣は、ベトナムでの任期終了を前にしたオルランド・ニコラス・エルナンデス・ギジェン駐ベトナムキューバ大使と面会した。

ここで、グエン・ハイ・ニン氏は、オーランド大使と駐ベトナム・キューバ大使館の職員らがこれまで法務省に対して行ってきた支援と協力に深く感謝の意を表した。同氏は、ベトナム法務省は、大使の好意的な姿勢と、ベトナムとキューバ間の法律および司法分野での協力の強化と発展への貢献を常に高く評価し、記憶していると述べた。特に、2013年に署名された覚書の実施を含む。 2022～2023年および2024～2025年の協力プログラム、およびその他の重要な意向書および覚書に署名し、実施します。

オルランド大使は、グエン・ハイ・ニン大臣の歓迎に感謝し、自身の立場に関わらず、ベトナムとキューバ間の特別な伝統的な兄弟友好関係全般、特に法と司法の分野での協力が今後も維持され、より良く発展していくよう、支援と配慮を続けていくと明言した。

ベトナムとキューバ、司法分野で関係を発展させる

最近、グエン・ヴァン・ティエン副長官率いるベトナム最高人民法院代表団がキューバを公式訪問し、二国間の専門的関係を促進し、第11回キューバの司法と法律に関する国際会議に出席した。

ベトナムとロシア連邦は司法と裁判所の分野で協力を促進

グエン・ホア・ビン最高裁判所長官は、ベトナムの裁判制度は旧ソ連の裁判制度と多くの類似点があると述べた。ロシア連邦の司法制度の発展と完成の経験から学びたいと考えています。

出典: https://thoidai.com.vn/viet-nam-nang-cao-hieu-qua-hop-tac-tu-phap-v​​oi-eu-va-cuba-206167.html