ベトナムとラオスが科学協力協定に署名

[広告_1]

ベトナム・ラオス共産党中央書記局政治局の指導の下、6月30日午後、ハノイでホーチミン国家政治アカデミー、ベトナム社会科学アカデミー、ラオス国家政治行政アカデミー、ラオス国家経済社会科学研究所の4者間の科学協力協定の調印式が行われた。

この協定は、科学的な交流を強化し、研究テーマの実施において相互に調整および支援し、国際的な科学会議を開催することを目的としています。ベトナムとラオス、ラオスとベトナムの間の素晴らしい友好関係、特別な団結、包括的な協力関係の構築と発展のための科学的論拠を提供する。国内の発展と国際統合の要件を満たすために、管理、科学、教育のスタッフの能力を向上させる。互いの社会科学研究の成果を促進する。

式典で演説した政治局員、ホーチミン国家政治学院院長、中央理論評議会議長のグエン・スアン・タン同志は、両者間の科学協力協定の調印を高く評価した。

同氏は、この協定の調印は、ベトナム社会主義共和国とラオス人民民主共和国の社会科学の発展の利益から生まれた平等、相互利益、特別相互援助の原則に基づいていることを強調した。これは、ベトナムとラオス、ラオスとベトナムの両党、両国及び両国民の間の偉大な友好、特別な団結、全面的な協力を促進し、育むことに各党が貢献するための重要な基礎と前提である。

本協定の締結により、両当事者は共同研究の推進を強化します。ベトナムとラオスの国家発展と国際統合に関する理論的・実践的問題に関する経験を交換し共有する。政治理論の研修、専門知識、外国語、専門家の研修における相互支援。学者を交換し、すべての関係者の参加による科学セミナーや会議を共同で開催する。国際協力と統合を拡大し、地域および世界の研究ネットワークへの参加を相互に支援する。相互に関心のある情報、文書、研究成果の交換。ベトナムの社会科学文献のラオス語への翻訳と出版、およびラオスの社会経済科学研究テーマのベトナム語への翻訳と出版を組織する。双方の青年連合間の交流と協力。この協力協定は2027年末まで有効です。

* 同日午後、ハノイでは、グエン・スアン・タン同志がラオス国立政治行政アカデミーの幹部代表団と表敬会談を行った。ラオス国立経済社会科学研究所。

[広告2]
ソースリンク